Thirty Seconds to Mars - Get Up Kid [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Thirty Seconds to Mars
Album: It’s The End of the World But It’s a Beautiful Day
Data wydania: 2023-07-14
Gatunek: Pop
Producent: Ammar Malik, Jared Leto, Shannon Leto, Oscar Neidhardt

Tekst piosenki

[Intro]
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh-oh

[Verse 1]
You had to see it, had to be there, couldn't call
I spent the new year, oh, just thinkin' 'bout the fall
God broke my heart, but life ain't got any laws
Reached the border, now I'm climbin' up the walls

[Pre-Chorus]
And, baby, it's bittersweet to love someone but to watch them leave
You took the wind out of me and knocked me off my feet

[Chorus]
Get up, kid, don't give in
Waited your whole life for this
Get up, kid, swing and a miss
But life's around the bend
When the lights are on, but your heart ain't home
Get up, kid
Gеt up, kid

[Verse 2]
You won't believe it, but takе a good look in my eyes
We spent the summer makin' love and gettin' high
God broke my heart, but life ain't got any laws
Reached the border, now I'm climbin' up the walls

[Pre-Chorus]
And, baby, it's bittersweet to love someone but to watch them leave
You took the wind out of me and knocked me off my feet

[Chorus]
Get up, kid, don't give in
Waited your whole life for this
Get up, kid, swing and a miss
But life's around the bend
When the lights are on, but your heart ain't home
Get up, kid
Get up, kid

[Post-Chorus]
Woah-oh-oh, woah-oh-oh (Get up, kid)
Woah-oh-oh, woah-oh-oh (Get up, kid)
Woah-oh-oh, woah-oh-oh (Get up, kid)
Woah-oh-oh, woah-oh-oh

[Bridge]
Some nights, I don't ever wanna live like this
But every day ain't the way I imagine
I have to die for this
Some nights, I don't ever wanna live like this
But every day ain't the way I imagine
I have to die

[Outro]
When the lights are on, but your heart ain't home
Get up, kid, get up, kid

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh-oh

[Zwrotka 1]
Trzeba było to zobaczyć, trzeba było tam być, nie można było zadzwonić
Spędziłem nowy rok, oh, po prostu myśląc o upadku
Bóg złamał mi serce, ale życie nie ma żadnych praw
Dotarłem do granicy, teraz wspinam się po ścianach

[Pre-Chorus]
Kochanie, to słodko-gorzkie uczucie kochać kogoś, ale patrzeć, jak odchodzi
Odebrałaś mi oddech i zwaliłaś z nóg

[Refren]
Wstawaj, dzieciaku, nie poddawaj się
Czekałeś na to całe życie
Wstawaj, dzieciaku, huśtaj się i chybiaj
Ale życie jest za zakrętem
Kiedy światła są włączone, ale twojego serca nie ma w domu
Wstawaj, dzieciaku
Wstawaj, dzieciaku

[Zwrotka 2]
Nie uwierzysz, ale spójrz mi dobrze w oczy
Spędziliśmy lato kochając się i odurzając
Bóg złamał mi serce, ale życie nie ma żadnych praw
Dotarłem do granicy, teraz wspinam się po ścianach

[Pre-Chorus]
Kochanie, to słodko-gorzkie uczucie kochać kogoś, ale patrzeć, jak odchodzi
Odebrałaś mi oddech i zwaliłaś z nóg

[Refren]
Wstawaj, dzieciaku, nie poddawaj się
Czekałeś na to całe życie
Wstawaj, dzieciaku, huśtaj się i chybiaj
Ale życie jest za zakrętem
Kiedy światła są włączone, ale twojego serca nie ma w domu
Wstawaj, dzieciaku
Wstawaj, dzieciaku

[Post-Chorus]
Woah-oh-oh, woah-oh-oh (Wstawaj, dzieciaku)
Woah-oh-oh, woah-oh-oh (Wstawaj, dzieciaku)
Woah-oh-oh, woah-oh-oh (Wstawaj, dzieciaku)
Woah-oh-oh, woah-oh-oh

[Bridge]
W niektóre noce, wcale nie chcę tak żyć
Ale każdy dzień nie jest taki, jak to sobie wyobrażam
Muszę za to umrzeć
W niektóre noce, wcale nie chcę tak żyć
Ale każdy dzień nie jest taki, jak to sobie wyobrażam
Muszę za to umrzeć

[Outro]
Kiedy światła są włączone, ale twojego serca nie ma w domu
Wstawaj, dzieciaku, wstawaj, dzieciaku

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 14 lipca 2023 roku utwór "Get Up Kid" to trzeci oficjalny singiel, po "Stuck" z 8 maja 2023 roku oraz "Life is Beautiful" z 9 czerwca 2023 roku, pochodzący z szóstego pełnowymiarowego albumu studyjnego amerykańskiego zespołu rockowego Thirty Seconds To Mars, zatytułowanego "It’s The End of the World But It’s a Beautiful Day". Premiera wydawnictwa została zapowiedziana na 15 września 2023 roku.

 

Projekt "It’s The End of the World But It’s a Beautiful Day", który będzie zawierał jedenaście premierowych utworów, to następca albumu "AMERICA" z 2018 roku, a sam singiel "Stuck" jest pierwszym wydawnictwem opublikowanym przez Zespół od czasu premiery wspomnianego albumu.

 

Tak Jared Leto, za pośrednictwem mediów społecznościowych, wyjaśniał znaczenie singla: "'Get Up Kid' to przypomnienie. To naprawdę jak pisanie listu do siebie, młodszej wersji siebie. Zawsze lubiłem ambitne piosenki. Ogromnie wpłynęły na moje życie, piosenki, które dają mi coś, czego mogę się trzymać. A 'Get Up Kid' jest dla nas właśnie taką piosenką. Mamy nadzieję, że ludzie będą mogli się do tego odnieść".

 

Większość nowego materiału powstała w czasie pandemii covid, jak stwierdził w jednym z wywiadów z tamtego okresu Jared Leto: "Mamy teraz tak wiele piosenek. Naprawdę wykorzystaliśmy ten czas w zamknięciu, przykucnęliśmy i zaczęliśmy pisać. Naprawdę czekamy tylko na odpowiednią okazję, właściwy czas, aby wydać nową muzykę".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Thirty Seconds to Mars
Stuck
2,9k
{{ like_int }}
Seasons
2,4k
{{ like_int }}
Never Not Love You
2,4k
{{ like_int }}
Never Not Love You
Thirty Seconds to Mars
Life is Beautiful
1,7k
{{ like_int }}
Life is Beautiful
Thirty Seconds to Mars
Get Up Kid
1,3k
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia