Thom Yorke - Not the News [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

„Not The News” to szósty utwór na trzecim solowym albumie Thoma Yorke'a,„ Anima ”, który zadebiutował w Japonii w sierpniu 2015 roku, a w czasie między jego debiutem i wydaniem został wielokrotnie wykonywany na żywo. Piosenka została wydana wraz z „Dawn Chorus” i „Traffic” z tego samego albumu, na 3-ścieżkowym winylu, który został wydany po premierze „Anima” 22 czerwca 2019 roku.

„Sztuka gry na skrzypcach”: „technika, w której gracz umieszcza palec poniżej lub powyżej zamierzonej nuty, a następnie przesuwa ten palec w żądanym tonie. Czas na slajdzie zwykle przewiduje rytm, a poruszający się palec ląduje na miejscu w odpowiednim czasie, aby uzyskać zamierzane brzmienie.

Yorke z zadowoleniem przyjmuję to, że jego przyszłość jest ponura. Występuje silny dystopijny ton, który przenika całą piosenkę; dlatego, gdy mówca (lub Yorke) poprosi wróżkę o ewentualną ulgę, wynik nie będzie dobry, jak sugerują „przesuwane skrzypce”, potęgując ponury nastrój i zło tego świata.