Thomas Dolby - Screen Kiss [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki

Miller time at the bar where all the English meet
She used to drink in the hills
Only now she drinks in the valleys
Where every road has a name like Beachwood Avenue
Or so it seems
A Croydon girl could really hope to find a home
But with a thousand miles of real estate to choose from
You begin to see the value of your freedom
The moon is bright in the haze above old Hollywood
And deer look down from the hills
And it's three o'clock in the morning
Pill in hand you can hear his golden surfer boys
Crying out, mommy won't come out of the bathroom
And you'd hoped he'd say he's sorry if he hit you
But he's buried in the screenplay of his feature
Screen kiss, one screen kiss
Straight from a film I forget who was in
Screen kiss, one screen kiss
Blue filter lens, in a pool of Vaseline
But all the rushes look the same
Only there's a movie I wouldn't pay to see again
If it's the one with him in

You and I could be a mile above the earth tremors
Hold to me and we'll climb
You could sneak out while he's sleeping
Suicide in the hills above old Hollywood
Is never going to change the world
Change the world overnight
Any more than the invention of the six-gun, child
Any more than the discovery of Radium
Or California tipping in the ocean

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Thomas Dolby
She Blinded Me With Science
509
{{ like_int }}
She Blinded Me With Science
Thomas Dolby
I Scare Myself
462
{{ like_int }}
I Scare Myself
Thomas Dolby
Cloudburst at Shingle Street
425
{{ like_int }}
Cloudburst at Shingle Street
Thomas Dolby
Commercial Breakup
416
{{ like_int }}
Commercial Breakup
Thomas Dolby
Screen Kiss
407
{{ like_int }}
Screen Kiss
Thomas Dolby
Polecane przez Groove
Lepszy Sen
252
{{ like_int }}
Lepszy Sen
Skolim
Perfect Celebrity
203
{{ like_int }}
Perfect Celebrity
Lady Gaga
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
222
{{ like_int }}
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
Gombao 33
MAŁA JA
575
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
74
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
189,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia