Zaloguj się

Thomas Rhett , Kane Brown feat. Ava Max - On Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Thomas Rhett , Kane Brown
Album: Scoob! The Album
Data wydania: 2020-05-15
Gatunek: Pop, Soundtrack
Producent: Cirkut, Andrew Cedar
Tekst: Jason Derulo, Ben Johnson, Andrew Cedar, Jim Lavigne

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro: Thomas Rhett]
You could call, you could call on me
You could fall, you could fall on me
And if you want to, tell me what you gon' do
You could put it all, put it all on me

[Verse 1: Thomas Rhett & Ava Max, Both]
Speedin', 90 in a 65
Grabbed the keys and didn't tell 'em why
Just hit the road
When you need me, relaxin', gettin' in my way
I'm flyin' down the interstate
Just know, just know

[Pre-Chorus: Thomas Rhett & Ava Max]
When you can't pull through, when life's hard on you
Know it ain't no thing, know it ain't no thing
You know what to do

[Chorus: Kane Brown & Thomas Rhett]
You could call, you could call on me (On me)
You could fall, you could fall on me (On me)
And if you want to, tell me what you gon' do
You could put it all, put it all on me
You can count on me, one, two, three
Make it easy for you, A, B, C
And if you want to, tell me what you gon' do
You could put it all, put it all on me

[Verse 2: Kane Brown]
I walk in (Yeah, you did)
Help you get up off that floor (Come on)
You ain't gotta be alone no more (No more)
Just know, just know

[Pre-Chorus: Kane Brown & Ava Max]
When you can't pull through, when life's hard on you (So hard)
Know it ain't no thing, know it ain't no thing
You know what to do

[Chorus: All, Kane Brown]
You could call, you could call on me (On me)
You could fall, you could fall on me (On me)
And if you want to, tell me what you gon' do
You could put it all, put it all on me (Come on)
You could count on me, one, two, three
Make it easy for you, A, B, C
And if you want to, tell me what you gon' do
You could put it all, put it all on me

[Post-Chorus: All, Thomas Rhett]
Yeah, put it all, put it all on me
Yeah, put it all, put it all on me
And if you want to, tell me what you gon' do
You could put it all, put it all on me

[Bridge: Ava Max & Kane Brown]
'Cause when you can't pull through
When life's hard on you (On you)
You can trust me, baby, yeah
Put it all on me

[Chorus: All, Thomas Rhett & Kane Brown]
You could call, you could call on me (On me)
You could fall, you could fall on me (You can fall on me)
And if you want to, tell me what you gon' do
You could put it all, put it all on me (You could put it all on me)
You could count on me, one, two, three (One, two, three)
Make it easy for you, A, B, C (Ayy)
And if you want to, tell me what you gon' do
You could put it all, put it all on me

[Post-Chorus: All, Kane Brown & Ava Max]
Yeah, put it all, put it all on me (Put it on me, baby)
Yeah, put it all, put it all on me (Woo)
And if you want to, tell me what you're gonna do, yeah
And put it on me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Intro]
Możesz zadzwonić, możesz do mnie zadzwonić
Możesz upaść, możesz na mnie upaść
A jeśli chcesz, powiedz mi, co zrobisz
Możesz to wszystko zrzucić, zrzucić wszystko na mnie

[Zwrotka 1]
Pędząc, 90 przy ograniczeniu 65
Zabrałem klucze i nie powiedziałem im, dlaczego
Po prostu ruszyłem w drogę
Kiedy mnie potrzebujesz, relaksowanie wchodzi mi w drogę
Lecę autostradą międzystanową
Po prostu wiem, po prostu wiem

[Pre-Chorus]
Kiedy nie możesz się przedrzeć, kiedy życie jest dla ciebie trudne
Wiedz, że to nie jest nic, wiedz, że to nie jest nic
Wiesz co robić

[Refren]
Możesz zadzwonić, możesz do mnie zadzwonić (Na mnie)
Możesz upaść, możesz upaść na mnie (Na mnie)
A jeśli chcesz, powiedz mi, co zrobisz
Możesz to wszystko zrzucić, zrzucić wszystko na mnie (No dalej)
Możesz na mnie liczyć raz, dwa, trzy
Ułatwię ci to, A, B, C
A jeśli chcesz, powiedz mi, co zrobisz
Możesz to wszystko zrzucić, zrzucić wszystko na mnie

[Zwrotka 2]
Wchodzę (Tak, zrobiłeś to)
Pomagam ci wstać z tej podłogi (Chodź)
Nigdy więcej nie musisz już być sam (Nigdy więcej)
Po prostu wiem, po prostu wiem

[Pre-Chorus]
Kiedy nie możesz się przedrzeć, kiedy życie jest dla ciebie trudne (Takie trudne)
Wiedz, że to nie jest nic, wiedz, że to nie jest nic
Wiesz co robić

[Refren]
Możesz zadzwonić, możesz do mnie zadzwonić (Na mnie)
Możesz upaść, możesz upaść na mnie (Na mnie)
A jeśli chcesz, powiedz mi, co zrobisz
Możesz to wszystko zrzucić, zrzucić wszystko na mnie (No dalej)
Możesz na mnie liczyć raz, dwa, trzy
Ułatwię ci to, A, B, C
A jeśli chcesz, powiedz mi, co zrobisz
Możesz to wszystko zrzucić, zrzucić wszystko na mnie

[Post-Chorus]
Tak, zrzuć to wszystko, zrzuć to na mnie
Tak, zrzuć to wszystko, zrzuć to na mnie
A jeśli chcesz, powiedz mi, co zrobisz
Możesz to wszystko zrzucić, zrzucić wszystko na mnie

[Bridge]
Bo kiedy nie możesz się przedrzeć
Kiedy życie jest dla ciebie trudne (Dla ciebie)
Możesz mi zaufać, kochanie, tak
Zrzuć to na mnie

[Refren]
Możesz zadzwonić, możesz do mnie zadzwonić (Na mnie)
Możesz upaść, możesz upaść na mnie (Możesz upaść na mnie)
A jeśli chcesz, powiedz mi, co zrobisz
Możesz to wszystko zrzucić, zrzucić wszystko na mnie (Możesz to wszystko zrzucić na mnie)
Możesz na mnie liczyć raz, dwa, trzy (Raz, dwa, trzy)
Ułatwię ci to, A, B, C (Ayy)
A jeśli chcesz, powiedz mi, co zrobisz
Możesz to wszystko zrzucić, zrzucić wszystko na mnie

[Post-Chorus]
Tak, zrzuć to, zrzuć to na mnie (Zrzuć to na mnie, kochanie)
Tak, zrzuć to, zrzuć to na mnie (Woo)
A jeśli chcesz, powiedz mi, co zamierzasz zrobić, tak
I zrzuć to na mnie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"On Me" w wykonaniu Thomasa Rhetta i Kanea Browna z gościnnym udziałem Avy Max , to utwór stworzony na potrzeby soundtracku do filmu animowanego "SCOOB!" Zarówno film, jak i album z soundtrackiem odbyły swoją premierę 15 maja 2020 roku. Wydawnictwo zatytułowane "SCOOB! The Album" zostało wydane nakładem wytwórni Atlantic Records.

"On Me" jest także drugim singlem, po "Summer Feelings" w wykonaniu Lennony Stelli i Charliego Putha z 12 maja 2020 roku, który promuje film i soundtrack. W rozmowie z magazynem People w maju 2020 roku, Ava Max wypowiedziała się na temat singla i współpracy z Rhettem i Brownem, mówiąc: "Uwielbiałam pracować z Thomasem i Kane'em przy tej piosence do 'SCOOB!' i cieszę się, że 'On Me' to moja pierwsza współpraca przy ścieżce dźwiękowej do filmu. Kto nie lubi 'Scooby-Doo'? Nie mogę się doczekać, aż wszyscy to usłyszycie!"

Radosna, popowa piosenka oferuje przesłanie wsparcia, solidarności i przyjaźni. Jest to obietnica, że przyjaciele będą wspierać się bez względu na wszystko, co wydarzy się w ich życiu - "Możesz zadzwonić, możesz do mnie zadzwonić (Na mnie)/ Możesz upaść, możesz upaść na mnie (Możesz upaść na mnie)/ A jeśli chcesz, powiedz mi, co zrobisz/ Możesz to wszystko zrzucić, zrzucić wszystko na mnie (Możesz to wszystko zrzucić na mnie)/ Możesz na mnie liczyć raz, dwa, trzy (Raz, dwa, trzy)/ Ułatwię ci to, A, B, C (Ayy)/ A jeśli chcesz, powiedz mi, co zrobisz/ Możesz to wszystko zrzucić, zrzucić wszystko na mnie."

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Thomas Rhett

On Me

On Me
Thomas Rhett

It Goes Like This

It Goes Like This
Thomas Rhett

Blessed

Blessed
Thomas Rhett

Die a Happy Man

Die a Happy Man
Thomas Rhett

Remember You Young

Remember You Young
Thomas Rhett

Komentarze

Utwory na albumie Scoob! The Album

Summer Feelings

On Me

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

APT.

APT.
Bruno Mars

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia