Zaloguj się

Three Days Grace - I Hate Everything About You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Three Days Grace
Album: Three Days Grace
Gatunek: Rock

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Every time we lie awake
After every hit we take
Every feeling that I get
But I haven't missed you yet
Every roommate kept awake
By every sigh and scream we make
All the feelings that I get
But I still don't miss you yet
Only when I stop to think about it

[Hook]
I hate everything about you
Why do I love you?
I hate everything about you
Why do I love you?

[Verse 2]
Every time we lie awake
After every hit we take
Every feeling that I get
But I haven't missed you yet
Only when I stop to think about it

[Hook]
I hate everything about you
Why do I love you?
I hate everything about you
Why do I love you?

[Verse 3]
Only when I stop to think about you
I know
Only when you stop to think about me
Do you know?
I hate everything about you
Why do I love you?
You hate everything about me
Why do you love me?
I hate
You hate
I hate
You love me
I hate everything about you
Why do I love you?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Mrozzik

Z każdym razem gdy leżymy zbudzeni
Po każdym przyjmowanym ciosie
Czuje wszystko
Prócz tęsknoty za tobą
Wszyscy obudzeni współlokatorzy
Słyszący nasze każde westchnienie, każdy krzyk
Wszystko co czuje
wciąż nie jest tęsknotą za tobą
Gdy tylko przestaje o tym myśleć..

Nienawidzę każdej rzeczy która w tobie jest
Więc, dlaczego cię kocham?
Nienawidzę każdej rzeczy która w tobie jest
Więc, dlaczego cię kocham?

Z każdym razem gdy leżymy zbudzeni
Po każdym przyjmowanym ciosie
Czuje wszystko
Prócz tęsknoty za tobą
Gdy tylko przestaje o tym myśleć..

Nienawidzę każdej rzeczy która w tobie jest
Więc, dlaczego cię kocham?
Nienawidzę każdej rzeczy która w tobie jest
Więc, dlaczego cię kocham?

Dopiero, gdy przestaję myśleć o tobie,wiem
Dopiero, gdy przestajesz myśleć o mnie,czy wiesz?

Nienawidzę każdej rzeczy która w tobie jest
Więc, dlaczego cię kocham?
Nienawidzisz każdej rzeczy która we mnie jest
Więc, dlaczego mnie kochasz?
Nienawidzę
Nienawidzisz
Nienawidzę
Kochasz mnie
Nienawidzę każdej rzeczy która w tobie jest
Więc, dlaczego cię kocham?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Marcin Kuca

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Miłość i nienawiść oddziela od siebie cienka granica. Czasem osoba, którą kochamy jest źródłem naszego cierpienia, a czasem pomimo nienawiści nie potrafimy zerwać z nią kontaktu. "I Hate Everything About You" porusza właśnie tę kwestię.

Autor wciela się tu w mężczyznę, znajdującego się w dość skomplikowanym związku. Wciąż kłóci się ze swoją partnerką, nie potrafią znaleźć wspólnego języka. Ranią się nieustannie i już dawno powinni się ze sobą rozstać. Coś jednak wciąż trzyma ich razem.

Gdy ją widzi, nie czuje żadnej pozytywnej emocji, tylko uraz i niechęć. Jednak gdy myśli o tym, by z nią skończyć, nie potrafi się na to zdobyć. Nienawidzi jej z całego serca, jednak tak bardzo się z nią zżył, że nie jest w stanie odpuścić.

Chciałby móc przestać ją kochać, tak byłoby dla nich lepiej. Niestety, nie jest to takie proste. Dlatego dalej ciągnie ten pełen nieszczęść związek, mimo że sam nie wie dlaczego.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Three Days Grace

I Hate Everything About You

I Hate Everything About You
Three Days Grace

Never Too Late

Never Too Late
Three Days Grace

Animal I Have Become

Animal I Have Become
Three Days Grace

Pain

Pain
Three Days Grace

Time of Dying

Time of Dying
Three Days Grace

Komentarze

Utwory na albumie Three Days Grace

I Hate Everything About You

Home

Just Like You

Take Me Under

Wake Up

Let You Down

Scared

Drown

Overrated

10.

Burn

11.

Now Or Never

12.

Born Like This

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia