Zaloguj się

Three Days Grace - Tell Me Why [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Three Days Grace
Album: Human
Data wydania: 2015-03-31
Gatunek: Rock

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
How'd I wind up here again?
It's like I'm always getting blood on my hands
All it takes is one and I'm gone and a thousand 'til the end
How'd I wind up here again?

[Pre-Chorus]
You take me to the edge
You push me too far
You watch me slip away
Holding on too hard

[Chorus]
Tell me why!
Does everything that I love get taken away?
From me!
Why?
Does everything that I love get taken away?
You take me to the edge
Push me too far
Watch me slip away
Holding on too hard
Tell me
Why?
Does everything that I love get taken away?
From me?

[Verse 2]
How come nothing ever lasts?
It goes from good to bad to worse so fast
All it takes is one and I'm gone and you can't erase the past
How come nothing ever lasts?

[Pre-Chorus]
You take me to the edge
You push me too far
You watch me slip away
Holding on too hard

[Chorus]
Tell me why!
Does everything that I love get taken away?
From me!
Why?
Does everything that I love get taken away?
You take me to the edge
Push me too far
Watch me slip away
Holding on too hard!
Tell me
Why?!
Does everything that I love get taken away?
From me?
(From me?)

[Bridge]
Here I am alone again
Alone again
Here I am alone again

[Verse 2 Reprise]
How come nothing ever lasts?
It goes from good to bad to worse so fast

[Chorus]
Tell me why!
Does everything that I love get taken away?
From me!
Why?
Does everything that I love get taken away?
You take me to the edge
Push me too far
Watch me slip away
Holding on too hard!
Tell me;
Why?!
Does everything that I love get taken away?
Tell me;
Why?!
Does everything that I love get taken away?
From me?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

RudyLis

Jak to się stało, że znów tu jestem?
To tak, jakbym zawsze miał krew na rękach
Potrzeba tylko jednego i zniknę, a tysiąca do końca
Jak to się stało, że znów tu jestem?

Zabierasz mnie do krawędzi
Pchasz mnie za daleko
Patrzysz jak spadam
Trymając się zbyt mocno

Powiedz czemu!
Odebrano mi wszystko co kocham
Czemu
Odebrano mi wszystko co kocham?
Zabierasz mnie do krawędzi
Pchasz mnie za daleko
Patrzysz jak spadam
Trymając się zbyt mocno
Powiedz mi
Czemu
Odebrano mi wszystko co kocham?

Dlaczego nic nie trwa?
Tak szybko przechodzi z dobrego w złe
Wszystko czego potrzeba to jedno, a ja nie mogę wymazać przeszłości
Dlaczego nic nie trwa?

Zabierasz mnie do krawędzi
Pchasz mnie za daleko
Patrzysz jak spadam
Trymając się zbyt mocno

I znów jestem sam
Znów sam
I znów jestem sam

Dlaczego nic nie trwa?
Tak szybko przechodzi z dobrego w złe

Zabierasz mnie do krawędzi
Pchasz mnie za daleko
Patrzysz jak spadam
Trymając się zbyt mocno

Powiedz dlaczego
Wszystko co kocham, odebrano mi
Powiedz dlaczego
Wszystko co kocham, odebrano mi
Odebrano mi

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Three Days Grace

I Hate Everything About You

I Hate Everything About You
Three Days Grace

Never Too Late

Never Too Late
Three Days Grace

Animal I Have Become

Animal I Have Become
Three Days Grace

Pain

Pain
Three Days Grace

Time of Dying

Time of Dying
Three Days Grace

Komentarze

Utwory na albumie Human

Fallen Angel

The Real You

I Am Machine

Painkiller

Human Race

Tell Me Why

Car Crash

Nothing's Fair in Love and War

So What

10.

Landmine

11.

The End is Not the Answer

12.

One Too Many

13.

Every Other Weekend

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia