Tiago Messias - Cont(r)ato [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Diálogo]
- O que traz você à nosso humilde planeta?
- Eu acho que sabe porque estou aqui;
- Não, acho que não sei;
- Eu acho que você acha que não sabe;
Mas, nós dois sabemos que você sabe;

[Verso 1]
Peço licença poética;
Vim disseminar conhecimento pelo cosmos, como Sagan;
Talvez não conste no banco de dados;
Mas não é de hoje que embarquei nessa jornada nas estrelas;
Armas? Instrumentos, mãos, cabeça;
Combinando milagre e ciência;
Atravessei vários buracos de minhoca pra chegar aqui;
E realmente espero que você me entenda;
Trouxe cultura a ser compartilhada;
Idéias a serem debatidas;
Verdades a serem questionadas;
Quero ensinar enquanto aprendo;
Mudar conceitos;
Ver até onde vai o buraco do coelho;

[Verso 2]
Vim levá-lo pra viagens, como nos contos de Verne;
Que hoje seja como aquela quinta pra Arthur Dent;
Criando um guia fonográfico, como o de Ford Prefect;
Cada beat é uma nóz, como Hawking sugere;
Onde uno versos e universos;
Caminhando entre estradas de tijolos vermelhos e amarelos;
Na busca do "eu", além do lírico;
No dilema entre escolher e ser o escolhido;
Em meio as guerras clônicas, crônicas;
A ameaça não é fantasma, mas trago uma nova esperança;
Sejamos o império que contra-ataca;
Nossa força não se origina de midichlorians;
A aliança não visa raça;
Apenas mantenha a consciência inalterada;
Elevada;
Esse é o quinto elemento que compõe a grande obra;
Vida longa e próspera