Time Bomb (FRA) - Freestyle Radio (Février 97) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Time Bomb (FRA)
Album: Original Bombattak Volume 01 (Cassette)
Data wydania: 1997-02-01
Gatunek:
Tekst: Booba, Oxmo Puccino, Pit Baccardi, Ali (FRA)

Tekst piosenki

[Couplet 1 - Booba]
J'suis fait, j'suis grillé
Partout où j'vais oh, c'est l'groupe au treillis
Trier ceux qui font crari, les faux ça vieillit
Marie ma rime aux thunes, Paris m'arrive aux couilles
J'en ai ras le cul, la foule des faux-culs m'envahit
C'est cuit, j'ai niqué mon QI, niqué ma vie
BEP vente, si j'm'en sors bien j'serais p'être vendeur au 3 Suisses
Mortel pour un nègre, sa mère j'prefère kiffer ma galère
C'est tout ou rien perdre j'crois qu'j'en ai pas l'air
T'as l'air de dire qu'j'suis pessimiste, comme si j'étais au pénitencier
Qui t'a dit qu'j'y était pas, qu'est que t'en sais ?
Prison du cerveau pour pas qu'y serve aux négros qui servent
J'sais même plus la dernière fois qu'on c'est revu
J'en reveux, j'en reviens, du haut du spliff
Mais j'nique mes neurones
Et monsieur l'histoire du noir devient un gnome
J'm'autodétruis, pourquoi ? Faut qu'j'me reprenne
Faut qu'on m'apprenne à présent à pas trop traîner
La graine de délinquant, ça pousse trop vite
Un peu d'KPO-Fesse on retrouve que des macabés
Crime ou rap, les plus faciles moyens de grailler
Ou rentrer du boulot baisé d'voir tous ses gosses brailler
Encore si j'trouvais un taffe digne, j'pourrais m'y faire mais
Pour l'instant c'que j'vois c'est qu'les portes sont fermées

[Couplet 2 - Ali]
Tu me diras : "Pourquoi autant de haine cousin ?"
Regarde autour de toi, ici tout est malsain
Le mal s'installe à chaque coin de rue
Loin des HLM du 16ème, mon 6ème sens me guide
J'suis pas un vendu, je représente les gens du
Nord-Sud-Est-Ouest, tant qu'ils restent vrais, nique le reste
Tendue est l'ambiance, quand je pense qu'en France
Certains donneraient cher pour nous voir pendus
Comme les X-men j'ai la vision, oublie tes bijoux et ton vison
Surveille ta maison, la plupart des frères perdent la raison
Que vas tu faire ? Armageddon arrive, Armageddon arrive fils...

[Couplet 3 - Booba]
Va chez le médecin, Booba t'a mis dans l'ma-co
Cousin malsain, les mcs voici el maquereau
Hors du commun, l'cro-ma du cro-mi
Crois-moi, crois-y, re-noi moisi
V'la l'chef, le roi comme à Choisy
OCB oh qu'c'est bon, roule un joko junky
Pas d'boulettes sur mon coste-La, sur mon croco funky
Bronche pas mon style fait mal, j'sais y dégage les bronches
Rafraîchit comme Vicks, Lunatic pour le 9&6
Coupe les mcs en tranche, ouvre les portes
Écarte les branches comme les chattes miaulent à notre approche
Manche, une de perdue pour l'ennemi
A nous la brioche, tu chipotes on t'chicote, on t'laisse des biscottes

[Couplet 4 - Booba & Ali]
J'aimerais pas être flic, taffer dans l'trom ou aux PTT
C'est bidon, c'est naze comme un drive-by en VTT
Je suis plutôt M.I.C., genre de mc payé en rimes
Fume la sensi dans des gares-ci
Garçon, mauvais enfant, mauvaise graine
J'm'appelle pas Mathieu pourtant j'ai toujours la haine
J'suis toujours à mon poste comme vigipirate
Armé d'un micro HF, je suis vigi' puis rap
Frérot, t'es bientôt mort comme si t'avais le virus
Tu flippes ta race, tu transpires de l'anus, tu saignes des sinus
J'm'appelle pas Lunatic pour rien, j'ai plus la raison
Évite d'partir en couille, comme j'évite d'aller en prison
Fiston tu veux un piston pour faire du cash flow tranquille ?
Gratte le papier, jusqu'à qu'tu chies des biftons
Sans cash tu finis sous terre sans tes chicos
Tristesse, pleurs, sermont, bouquet de coquelicots
Nous sommes les mcs qui s'la donnent comme Ziko
Lunatic et les tchagas mouillent sous leurs tricots
Tricard, c'est comme à Châtelet y'a d'la chatte frère
De la place carré jusque dans le RER
J'actionne le gun puisqu'il fonctionne
Bouge ou j'te sectionne, t'en prends 5 comme les Jackson

[Pont - Ali]
Oxmo Puccino, mon voisin du 20-1

[Couplet 5 - Oxmo Puccino]
Un brave gars, un cigare, la balle se prend
La tristesse l'abat, le tabac se consume
Et j'vois pas mes soucis dans la fumée
J'pense à mes combats où j'ai perdu, ceux où j'ai vaincu
Ou comment à 20 ans, en avoir 40 de vécu
Champs-Elysées, je marche seul comme Jean-Jacques
Car j'attends rien d'ces tas d'gens qui parlent d'oi-t en jactant
La famille XXX
On s'cogne comme un jeu d'billes, on s'nique même si un ...
J'fais parti d'ces jeunes qui grandissent tout seuls
Peu de fun, beaucoup de peine, gun, Le Pen, coup de gueule
Certains craquent deviennent fous, d'autres braquent finissent au trou
Quelque soit XXX
Je pense qu'on finit tous dans la même brouette
J'parle pas que d'moi mais d'toi aussi, je sais qu'tu sais ici
Tu choisis d'en rire devant tes potes, je sais qu'chez toi t'es die
Sapristi, quel triste texte, j'essaie d'être gai mais j'écris c'que j'ai
Oxmo Puccino

[Couplet 6 - Pit Baccardi]
Baccardi brise-cœurs
Les chouchous disent que je suis perforant
Elles m'appellent marteau-Piter
J'suis pas l'as de trèfle ni le bourreau des cœurs
J'suis le briscard, le jeune négro qu'tu peux pas tricard
Ma vie : le biz, le rap, les meufs
Disons que j'aimerais avoir de l'or plein les dents, 24 carats, une Porsche
Bé-flam au maximum, montrer que j'ai de la maille
Mais laisse tombé les projets qu'jai me permettront de kiffer plus
Disque d'or, black star, Pit connexion
Je veux qu'les putes XXX et Mars Vlavo
Elle pourront dire v'là le veau
Qui a grandi c'est devenu un bœuf membré comme un taureau
J'croise les doigts espérant grailler grâce au rap
Pour l'heure j'gratte le papier en attendant les biftons

[Couplet 7 - Ali]
Pas d'répit pour les képis, j'épie leurs gestes et puis pisse sur leurs vestes, méfie
1, 2, Time Bomb, L.U.N.A.T.I.C., A.L.I., B.2.O.B.A., le Bridge
Pas d'répit pour les képis, j'épie leurs gestes et puis pisse sur leurs vestes
Méfie-toi de lui de moi, rab-za, re-noi dans ville
Délinquance juvénile tirant dans le mille
Les deals se font plus faciles, file vers un coin noir
Va faire un tour, va voir comment est le cauchemar
Tape des barres chrono, j'suis Ali le vicelard
Je suis le plus gros salopard que l'histoire n'ai jamais pu voir
Quoi ? Comment ça ? Ne me dit pas que le crime ne paie pas
Dis-leur cousin

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Time Bomb (FRA)
Freestyle Radio (Février 97)
382
{{ like_int }}
Freestyle Radio (Février 97)
Time Bomb (FRA)
Freestyle
333
{{ like_int }}
Freestyle
Time Bomb (FRA)
Time Bomb explose !
328
{{ like_int }}
Time Bomb explose !
Time Bomb (FRA)
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia