Tina Turner - I Don't Wanna Loose You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tina Turner
Album: Foreign Affair, Simply The Best
Data wydania: 1989-09-13
Gatunek: Rock, R&B, Punk Rock

Tekst piosenki

Women of a certain age
They learn to rely and judge all his responses
Having played the mating game
She doesn't waste time cause all that she wants is
Really honest emotions
Ones he can't help but show
Though I hardly know your name I know about love and I know

Chorus:
I don't wanna lose you
I don't even wanna say goodbye
I just wanna hold on
To this true love, true love

Women who have made mistakes
Are a little afraid, they don't like taking chances
She will play the waiting game
She's never impressed by those manly advances
I know, I've only just met you
Maybe, I should know better
But when you look at me that way
There's something inside that's so right

Chorus:
I don't wanna lose you
I don't even wanna say goodbye
I just wanna hold on
To this true love, true love
I don't wanna lose you
And I always wanna feel this way
Cause everytime I'm with you I feel true love, true love

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Kobiety w pewnym wieku,
Uczą się opierać [na] i oceniać wszystkie jego odpowiedzi,
Dzięki temu, że bawiła się w szukanie chłopaka,
Nie marnuje teraz czasu, bo chce jedynie
Prawdziwych i szczerych emocji,
A on nie może się powstrzymać
Mimo, że znam Twoje imię i wiem sporo o miłości i wiem, że…

Refren:
Nie chcę Cię stracić,
Nie chcę się żegnać,
Chciałabym tylko trwać w
Tej prawdziwej miłości.

Kobiety, które popełniły błędy,
Są trochę przestraszone, nie lubią korzystać z okazji,
Ona zagra w grę pod tytułem „Czekanie”,
Nigdy nie jest pod wrażeniem męskich zalotów,
Wiem, dopiero Cię poznałam,
Może powinnam była to przemyśleć,
Ale gdy patrzysz na mnie w ten sposób,
Coś w środku mówi mi, że to uczucie jest odpowiednie.

Refren:

[Refren 2]
Nie chcę Cię stracić,
Nie chcę się żegnać,
Chciałabym tylko trwać w
Tej prawdziwej miłości
Nie chcę Cię stracić,
Zawsze chcę się tak czuć,
Bo, gdy jestem z Tobą, czuję prawdziwą miłość.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tina Turner
What's Love Got To Do With It
17,7k
{{ like_int }}
What's Love Got To Do With It
Tina Turner
The Best
16,3k
{{ like_int }}
The Best
Tina Turner
Proud Mary
11,5k
{{ like_int }}
Proud Mary
Tina Turner
Tonight (feat. David Bowie)
11,2k
{{ like_int }}
Tonight (feat. David Bowie)
Tina Turner
What’s Love Got To Do With It
9k
{{ like_int }}
What’s Love Got To Do With It
Kygo
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia