Tina Turner - Tonight (feat. David Bowie) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tina Turner
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Everything will be alright tonight

Everything's gonna be alright tonight
No one moves
No one grooves
No one talks
No one talks tonight
Tonight

Everyone will be alright tonight
Everyone will be alright tonight
No one moves
No one talks
No one thinks

No one talks tonight
Tonight

I will love you till I reach the end
I will love you till I reach the end
I will love you till I die

I will see you in the sky tonight
Tonight

Everyone will be alright tonight
...

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Tej nocy wszystko będzie dobrze,
Nikt się nie porusza,
Nikt nie tańczy,
Nikt nic nie mówi,
Dzisiaj nikt nic nie mówi,
Dzisiejszej nocy.

Tej nocy wszyscy będą czuli się dobrze,
Tej nocy wszyscy będą czuli się dobrze,
Nikt się nie porusza,
Nikt nic nie mówi,
Nikt nie myśli,

Dzisiaj nikt nic nie mówi,
Dzisiejszej nocy.

Będę Cię kochać do samej śmierci
Będę Cię kochać do samej śmierci
Będę Cię kochać, aż po kres.

Dzisiaj w nocy zobaczę Cię w niebie,
Dziś w nocy, dziś w nocy.

Tej nocy wszyscy będą czuli się dobrze.

 

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tina Turner
What's Love Got To Do With It
17,7k
{{ like_int }}
What's Love Got To Do With It
Tina Turner
The Best
16,3k
{{ like_int }}
The Best
Tina Turner
Proud Mary
11,5k
{{ like_int }}
Proud Mary
Tina Turner
Tonight (feat. David Bowie)
11,2k
{{ like_int }}
Tonight (feat. David Bowie)
Tina Turner
What’s Love Got To Do With It
9,1k
{{ like_int }}
What’s Love Got To Do With It
Kygo
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
445
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia