TINI. - ni de ti [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: TINI.
Album: un mechón de pelo
Data wydania: 2024-04-12
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Coro]
Dicen que robé, que una familia rompí
Dicen tanta shit, dale, no me hables de mí
Ni de ti, ni de ti
Ni de ti, ni de ti
Dicen que me escondo pa' tomarme una pill
Que por eso estoy skinny, no hables de mí
Ni de ti, ni de ti (Yeah)
Ni de ti, ni de ti

[Post-Coro]
Casi mi abuela también se la creyó
No le lleves el apunte
Porque yo sé lo que es, eh
Todo inventado, todo mentira

[Verso 1]
El que esté libre de pecado, tire la primera
Por cada uno que me odie tengo a diez que me quieran
Me la sé de memoria, no hay mierda que me hiera
Me quedé callada pa' que a los niños no les duela
Duélale a quien le duela, sigo acá, sigo en primera
Duélale a quien le duela, acá, sin terminar la escuela
Yo no me robé a nadie, yo sí que tengo pruebas
Pero sigo pa'lante como lo dijo mi abuela

[Interludio]
Vas a tener que luchar siempre con eso, Martina
Ese éxito, a alguien le lastima mucho

[Verso 2]
Ah
Bueno, me saqué bastante las ganas, pero
Lamento pincharles el globo, no me drogo (No me drogo)
Después de muchos años de estar callada
Me da mucha tristeza tener que aclarar quién soy y qué hago con mi vida (Qué hago con mi vida)
Caer en la manipulación de ciertas personas que se alimentan con mentiras absurdas opinando de mi vida con total impunidad
Es un acto de insensibilidad brutal
Es deplorable ver cómo hay personas que a través de un medio de comunicación o una red social son capaces de expresarse de la forma más cruel posible
Engañando, difamando, con la única intención de lastimar hasta lo más profundo que puedan
Y a todos los que siguen creyendo o alimentando estas mentiras
Les deseo, de todo corazón, que encuentren algo más productivo para hacer con sus vacías vidas

[Outro]
Así que quédate tranquila, ¿eh?
Bueno, te amo, Abu, qué bueno que estés bien
Igualmente, mi amor, yo también te amo tanto

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"ni de ti" to utwór pochodzący z wydanego 12 kwietnia 2024 roku piątego pełnowymiarowego albumu studyjnego argentyńskiej piosenkarki, aktorki i modelki Martiny "TINI" Stoessel, zatytułowanego "un mechón de pelo". Wydawnictwo ukazało się za pośrednictwem wytwórni 5020 Records oraz Hollywood Records.

 

Piosenka "ni de ti" zagłębia się w trudności związane z radzeniem sobie z plotkami i fałszywymi oskarżeniami, podkreślając wpływ negatywnych komentarzy na reputację i dobre samopoczucie psychiczne. TINI zaprzecza zarzutom stawianym jej, podkreślając swoją siłę i determinację, aby pozostać wierną sobie pomimo rozpowszechnianych na jej temat kłamstw. Tekst piosenki dodaje sił słuchaczom, aby nie pozwolili, aby opinie innych definiowały ich i skupili się na życiu w zgodzie ze sobą, szczególnie w obliczu przeciwności.

 

Sama Artystka wyjaśniała znaczenie piosenki: "Złość jest również zaangażowana w proces żałoby. Ta piosenka reprezentuje złość, ten moment, w którym wszystko cię denerwuje. Głos jest przetwarzany z efektem, który oddaje to uczucie, a rytm ma również odrobinę agresji. Wszystko wzięło się z tych kłamstw, które krążą po całym świecie i dotarły nawet do mojej babci, która się zaniepokoiła".

 

"Zadzwoniłam do niej, a ona próbowała mnie uspokoić, powiedziała: 'Wiem, kim jesteś i wiem, że wszystko jest zmyślone'. Ale mimo to poczułam w myślach coś natrętnego, co powiedziało mi: 'Nie jestem spokojna', a ona powiedziała 'Martina, uspokój się'. Postanowiliśmy uwzględnić te zwroty, które wypowiedziała moja babcia, bo pokazują one, jak wyglądały te zmiany i jak przebiegał ten proces".

 

Podczas jednego z występów w ramach "TINI TOUR 2023" Artystka ujawniła, że ​​początkowo nie podobał jej się kierunek, w jakim zmierza projekt, ponieważ poczuła potrzebę bycia bardziej szczerą wobec siebie i publiczności: "Nie chcę niczego ukrywać […] Mój następny album to coś innego, ogromne wyzwanie, aby móc zamienić się w muzyczne uczucia, które nie były ładne, ale były częścią mojej drogi".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od TINI.
pa
3,3k
{{ like_int }}
pa
TINI.
buenos aires
1,2k
{{ like_int }}
buenos aires
TINI.
Oye
1,2k
{{ like_int }}
Oye
TINI.
​posta
1,1k
{{ like_int }}
​posta
TINI.
22
1,1k
{{ like_int }}
22
TINI.
Komentarze
Utwory na albumie un mechón de pelo
1.
pa
3,3k
2.
1,2k
3.
1,1k
4.
478
5.
470
6.
263
7.
245
8.
187
9.
120
10.
112
Polecane przez Groove
Die With a Smile
3,8k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Falling Back
2,1k
{{ like_int }}
Falling Back
Matteo Bocelli
Taste
1,3k
{{ like_int }}
Tailor Swif
1,2k
{{ like_int }}
Tailor Swif
A$AP Rocky
taki mały ja
2,5k
{{ like_int }}
taki mały ja
KUQE 2115
Popularne teksty
Siedem
52,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
44,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
175,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
76,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia