Tito Prince - Fillette veut son lascar [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Est-ce que tu sais l'homme que je suis ?

[Couplet 1]
Maintenant fillette veut sortir avec un scar-la
Fini les mauviettes, elle veut un dur pour piloter sa life
Pile ce que sa mère et ses potes appellent caille-ra
En gros un mec comme moi, qui te fait oublier le danger à Paname
Approche, mais garde un paquet de médocs en poche
Donner mal au crâne fait parti de mes doc (???)
Donc, tes ex oublie, oublie aussi tes ex hobbies
Tes xxx copines deviendront tes ex copines
Mes diezs remplaceront tes ex combines
Complexe possible, à force t'oublieras, comme ta première sexe phobie
Mon respect aura la taille de ton curriculum
Dis vrai, m'oblige pas à faire l'usage d'un spéculum
Pourras-tu m'attendre devant mon palier
Sans flipper pour ton sac ni pour la saleté de mes escaliers
J'ai connu des folles dans l'impudicité
T'es encore là donc j'crois qu'tu l'as mérité

[Refrain]
Elle veut un boy qui fait la diff', oh, qui fait la diff'
Qui fait la diff', oh, hey
Elle veut un boy qui fait la diff', oh, qui fait la diff'
Qui fait la diff', oh, hey
En parlant de scar-la t'es bien tombé
Hey fille t'es bien tombé
En parlant de scar-la t'es bien tombé
Hey fille t'es bien tombé hé

[Couplet 2]
J'ai pas de confiance depuis l'foetus
Cette vie, ma femme aura un caméscope dans l'utérus
De plus si elle veut pas une bague mais ma xxx
Elle aura juste, la pilule du mat' et un ticket de bus
Tu sais un caïd, c'est vice-versa
J'suis vicelard mais quand j'kiffe grave xxx même pas
Tu l'verras
Xxx dans tes nouvelles sapes
Ton sourire cachera mon soucis d'où j'ai trouvé le cash
Message
Ne te mêle pas de mes ness-bui
Soit prête à marcher sans connaître la face de mes ennemis
Des ennemis, t'en auras d'office
Tu l'verras dans les yeux des bitchs et des agents de police
Mais bref
Sais-tu préparer les plats cainf' et les cookies
Un scar-la vient de la jungle donc a l'appétit de Kong-King
Le ventre plein est plus pratique à être conquis
Bon, t'as l'air en forme donc j'crois que c'est compris

[Refrain]
Elle veut un boy qui fait la diff', oh, qui fait la diff'
Qui fait la diff', oh, hey
Elle veut un boy qui fait la diff', oh, qui fait la diff'
Qui fait la diff', oh, hey
En parlant de scar-la t'es bien tombé
Hey fille t'es bien tombé
En parlant de scar-la t'es bien tombé
Hey fille t'es bien tombé hé

[Couplet 3]
Les t-shirts, plein l'dos
Les keufs, dans l'dos
Seras-tu là quand j'voudrais plus de cette life 
Seras-tu là quand j'aurais plus ces billets pour te faire graille 
Que j'passerai mon time dans la prière à repousser l'mal, xxx
Sais-tu ce que veut dire chez nous fiançailles 
En fait, on xxx, on bouffe la fin de tes journées cool et tes soirées boîtes
Laisse, avec ça tu veux voir ma crèche
Sois sûre de toi car une seule xxx verra ma mater

[Refrain x2]
Elle veut un boy qui fait la diff', oh, qui fait la diff'
Qui fait la diff', oh, hey
Elle veut un boy qui fait la diff', oh, qui fait la diff'
Qui fait la diff', oh, hey
En parlant de scar-la t'es bien tombé
Hey fille t'es bien tombé
En parlant de scar-la t'es bien tombé
Hey fille t'es bien tombé hé