TJ Monterde - Kahit Kunwari [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: TJ Monterde
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Magsalita ka
At handa na akong makinig
At tanggapin ka
Kahit ano mang ipahiwatig

[Pre-Chorus]
Titiisin ko at pipilitin kong intindihin

[Chorus]
'Wag ka lang bumitaw
Ayokong maiwan sa kawalan
'Di lubos matanaw
Mas kaya ko pang ipagsapilitan na
Isipin kung tama ang alam kong mali
Ibigin lang sana
Kahit kunwari (Kahit kunwari)

[Verse 2]
Masakit mong pag-ibig
Tila parang balewala
Nasanay na'ng puso
Sa isang halik napapawi lahat

[Pre-Chorus]
Titiisin ko at pipilitin kong kumapit pa

[Chorus]
'Wag ka lang bumitaw
Ayokong maiwan sa kawalan
'Di lubos matanaw
Mas kaya ko pang ipagsapilitan na
Isipin kung tama ang alam kong mali
Ibigin lang sana
Kahit kunwari

[Outro]
Kahit kunwari
Kahit kunwari
Kahit kunwari

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o trudnej, jednostronnej miłości, w której bohater jest gotów zrobić wszystko, by utrzymać relację, nawet jeśli jest ona pełna bólu i niepewności. Bohater błaga ukochaną osobę, by nie odchodziła, mimo że ich związek wydaje się kruchy i pełen sprzeczności. Wersy wyrażają głęboką determinację i gotowość do zrozumienia oraz zaakceptowania wszystkiego, co ukochana osoba wyrazi, nawet jeśli wiąże się to z cierpieniem.

 

W refrenie bohater podkreśla swoją desperację i lęk przed porzuceniem, mimo że czuje, iż rzeczywistość tej relacji nie jest idealna. Przyznaje, że gotów jest wmawiać sobie, że to, co jest niewłaściwe, może być dobre, tylko po to, by zachować resztki miłości, choćby na niby. W drugiej zwrotce opisuje ból wynikający z obojętności ukochanej, ale jednocześnie przyznaje, że nawet najmniejszy gest, jak pocałunek, jest w stanie uśmierzyć jego cierpienie na chwilę.

 

Piosenka zamyka się powtarzającymi się słowami „kahit kunwari” (nawet jeśli na niby), co podkreśla gotowość bohatera do życia w iluzji, byleby tylko zachować ukochaną osobę. Tekst jest przepełniony emocjami, walką z samym sobą i potrzebą bliskości, mimo świadomości, że relacja ta może nie być zdrowa ani wzajemna.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od TJ Monterde
Palagi
57
{{ like_int }}
Palagi
TJ Monterde
Memories
41
{{ like_int }}
Memories
TJ Monterde
Nitong Pusong Ito
39
{{ like_int }}
Nitong Pusong Ito
TJ Monterde
Imahinasyon
38
{{ like_int }}
Imahinasyon
TJ Monterde
Nowhere
36
{{ like_int }}
Nowhere
TJ Monterde
Komentarze
Polecane przez Groove
Lepszy Sen
240
{{ like_int }}
Lepszy Sen
Skolim
Perfect Celebrity
176
{{ like_int }}
Perfect Celebrity
Lady Gaga
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
215
{{ like_int }}
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
Gombao 33
MAŁA JA
571
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
66
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
189,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia