Tocotronic - Imitationen [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tocotronic
Album: Kapitulation
Gatunek: Rock, Deutscher Rock

Tekst piosenki

[Strophe I:]
Imitationen von dir
Befinden sich in mir
Imitationen von dir
Verbünden sich mit mir
Berühren und begleiten mich
Sagen: "es gibt kein wahres ich"
Verspüren und bereuen nichts
Spucken den leugnern ins gesicht

[Chorus:]
Dein gut ist mein gut
Dein schön ist mein schön
Dein wahr ist mein wahr

[Strophe II:]
Imitationen von dir
Wiederholen sich in mir
Imitationen von dir
Klopfen an die tür
Und leise reden sie mir ein:
"Du musst nicht du selber sein"
Und leise reden sie mir ein
"Wir werden dich von dir befreien"
Dein schlecht ist mein schlecht

[Chorus:]
Dein schlimm ist mein schlimm
Dein schlimm ist mein
Ganz schlimm

[Bridge:]
"Du bist so viel gereist
Im zickzack durch die zeit
Nirgendwo, wo du bleibst
Manchmal nur durch träume treibst
Fast durch die ganze welt
Bist du zu mir bestellt
Fast durch die ganze welt
Bist du zu mir bestellt

[Chorus:]
Dein gut ist mein gut
Dein schön ist mein schön
Dein wahr ist mein wahr
Dein schlecht ist mein schlecht
Dein schlimm ist mein schlimm
Dein schlimm ist mein
Ganz schlimm


[English translation:]

[Strophe I:]
Imitations of you
Are residing within me
Imitations of you
Are allying with me
They touch me and go along with me
They say "there's nothing like a true me"
They dont sense and dont regret a thing
They spit in the face of the deniers

[Chorus:]
Your well is my well
Your fine is my fine
Your truth is my truth

[Strophe II:]
Imitations of you
Echo within me
Imitations of you
Are knocking on the door
And gently they're convincing me
"you dont have to be yourself"
And gently they're convincing me
"we will free yourself from you"

[Chorus:]
Your ill is my ill
Your bad is my bad
Your bad is my worst

[Bridge:]
You traveled so much
Crisscross thorugh time
Theres nowhere you stay
Sometimes just floating through dreams
Almost across all the world
Are you appointed to me
Almost across all the world
Are you appointed to me

[Chorus:]
Your well is my well
Your beauty is my beauty
Your truth is my truth
Your ill is my ill
Your bad is my bad
Your bad is my worse

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tocotronic
Das Geschenk
1,1k
{{ like_int }}
Das Geschenk
Tocotronic
Monchichi
778
{{ like_int }}
Monchichi
Tocotronic
Rebel boy
655
{{ like_int }}
Rebel boy
Tocotronic
Pure Vernunft darf niemals siegen
630
{{ like_int }}
Pure Vernunft darf niemals siegen
Tocotronic
Hi Freaks
627
{{ like_int }}
Hi Freaks
Tocotronic
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
722
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
954
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia