Tokio Hotel - Automatisch [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tokio Hotel
Album: Humanoid (German Version)
Gatunek: Rock, Deutscher Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
So automatisch
Du bist wie ‘ne Maschine
Dein Herz schlägt nicht für mich

So automatisch
Berühren mich
Deine Hände
Spür alles, nur nicht dich

So automatisch
Deine Stimme – elektrisch
Wo bist du, wenn sie spricht?

So automatisch
Wie du sagst, ich bin dir wichtig
Wer programmiert dich?

[Refrain]
Wenn du lachst
Lachst du nicht
Wenn du weinst
Weinst du nicht
Wenn du fühlst
Fühlst du nichts
Weil du ohne Liebe bist

[Verse 2]
Wie automatisch
Renn ich durch alle Straßen
Und keine führt zu dir

Wie automatisch
Folgen mir deine Schatten
Und greifen kalt nach mir

Du bist wie
Ferngesteuert
Statisch und
Mechanisch
So automatisch

[Refrain]
Wenn du lachst
Lachst du nicht
Wenn du weinst
Weinst du nicht
Wenn du fühlst
Fühlst du nichts
Weil du ohne Liebe bist
(Du bist)

[Verse 3]
Automatisch
Nur automatisch
Automatisch
So automatisch

Dein Blick so leer
Ich kann nicht mehr
Alles an dir
Wie einstudiert
Du stehst vor mir
Und warst nie wirklich hier

Wenn du lachst
Lachst du nicht
Wenn du weinst
(Weinst du nicht)

Wenn du lachst
Lachst du nicht

Wenn du weinst
Weinst du nicht

[Refrain]
Wenn du lachst
Lachst du nicht
Wenn du weinst
Weinst du nicht
Wenn du fühlst
Fühlst du nichts
Weil du ohne Liebe bist
(Du bist)

[Outro]
Automatisch
(Wenn du fühlst)
Nur automatisch
(Fühlst du nicht)
Automatisch
(Weil du ohne)
So automatisch
(Liebe bist)
Automatisch

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Tak automatyczna
Jesteś jak maszyna
Twoje serce nie bije już dla mnie

Tak automatycznie
Dotykają mnie Twoje dłonie
Czuję wszystko, tylko nie Ciebie

Tak automatycznie
Twój głos - elektryczny
Gdzie jesteś, kiedy on mówi?

Tak automatycznie
Mówisz, że jestem dla Ciebie ważny
kto Cię programuje?

[Refren]
Kiedy się śmiejesz -
Nie śmiejesz się
Kiedy płaczesz -
Nie płaczesz
Kiedy czujesz -
Nie czujesz nic
Bo jesteś bez miłości

[Zwrotka 2]
Jak automatycznie
Biegnę przez te wszystkie ulice
I żadna nie prowadzi do Ciebie

Jak automatycznie
Śledzą mnie Twoje cienie
I zimno po mnie sięgają

Jesteś jak
Sterowana pilotem
Statyczna
I mechaniczna
Taka automatyczna

[Refren]
Kiedy się śmiejesz -
Nie śmiejesz się
Kiedy płaczesz -
Nie płaczesz
Kiedy czujesz -
Nie czujesz nic
Bo jesteś bez miłości

Twoje spojrzenie takie puste
Nie mogę już więcej
Wszystko Twoje
Jak wyuczone
Stoisz przede mną
A tak naprawdę nigdy Cię tutaj nie było

Kiedy się śmiejesz - Nie śmiejesz się
Kiedy płaczesz - Nie płaczesz
Kiedy czujesz - Nie czujesz nic
Bo jesteś bez miłości

Kiedy się śmiejesz - Nie śmiejesz się
Kiedy płaczesz - Nie płaczesz

Kiedy czujesz - Nie czujesz nic
Bo jesteś bez miłości

[Refren]
Kiedy się śmiejesz -
Nie śmiejesz się
Kiedy płaczesz -
Nie płaczesz
Kiedy czujesz -
Nie czujesz nic
Bo jesteś bez miłości

[Outro]
Jesteś
Automatyczna -
Kiedy czujesz
Tylko automatyczna -
Nie czujesz nic
Automatyczna -
Bo jesteś
Automatyczna -
Bez miłości
Automatyczna

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tokio Hotel
Durch Den Monsun
5,5k
{{ like_int }}
Durch Den Monsun
Tokio Hotel
Monsoon
3,3k
{{ like_int }}
Monsoon
Tokio Hotel
Don't Jump
2,8k
{{ like_int }}
Don't Jump
Tokio Hotel
Schrei
2,7k
{{ like_int }}
Schrei
Tokio Hotel
Feel It All
2,4k
{{ like_int }}
Feel It All
Tokio Hotel
Komentarze
Utwory na albumie Humanoid (German Version)
1.
987
3.
647
4.
646
5.
640
6.
635
7.
616
9.
589
12.
551
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia