Tokio Hotel - Colors of the Wind [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Zwrotka 1]
Myślisz, że posiadasz ziemię, na której wylądujesz
Ziemia to martwa rzecz, do której możesz sobie rościć prawa
Ale ja wiem, że każda skała, drzewo i stworzenie
Ma życie, ma ducha, ma imię

[Zwrotka 2]
Myślisz, że jedynymi ludźmi są ludzie
To ludzie, którzy wyglądają i myślą jak ty
Ale jeśli pójdziesz śladami obcego
Dowiesz się rzeczy, o których nigdy nie wiedziałeś, że nigdy nie wiedziałeś

[Refren]
Czy kiedykolwiek słyszałeś, jak wilk wyje do niebieskiego księżyca kukurydzianego?
Albo pytałeś uśmiechniętego rysia, dlaczego się uśmiecha?
Czy potrafisz śpiewać wszystkimi głosami góry?
Czy potrafisz malować wszystkimi kolorami wiatru?
Czy potrafisz malować wszystkimi kolorami wiatru?

[Zwrotka 3]
Chodź, biegnij ukrytymi ścieżkami sosnowego lasu
Chodź, skosztuj słodkich jak słońce jagód Ziemi
Chodź, turlaj się w bogactwach wokół siebie
I po raz pierwszy nie zastanawiaj się, ile są warte

[Zwrotka 4]
Ulewa i rzeka to moi bracia
Czapla i wydra to moi przyjaciele
I wszyscy jesteśmy ze sobą połączeni
W kręgu, w obręczy, która nigdy się nie kończy

[Refren]
Czy kiedykolwiek słyszałeś, jak wilk wyje do niebieskiego księżyca kukurydzianego?
Albo pytałeś uśmiechniętego rysia, dlaczego się uśmiecha?
Czy potrafisz śpiewać wszystkimi głosami góry?
Czy potrafisz malować wszystkimi kolorami wiatru?
Czy potrafisz malować wszystkimi kolorami wiatru?

[Bridge]
Jak wysoko rośnie jawor?
Jeśli go zetniesz, nigdy się nie dowiesz

[Refren]
I nigdy nie usłyszysz wilka wyjącego do niebieskiego księżyca kukurydzianego
Bo czy jesteśmy biali czy miedzianoskórzy
Musimy śpiewać wszystkimi głosami gór
Musimy malować wszystkimi kolorami wiatru

[Outro]
Możesz posiadać Ziemię i nadal
Wszystko, co będziesz posiadać, to ziemia, dopóki
Nie będziesz mógł malować wszystkimi kolorami wiatru

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.