Tokio Hotel - Don't Jump [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tokio Hotel
Album: Scream / Room 483
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
On top of the roof
The air is so cold and so calm
I say your name in silence
You don't want to hear it right now
The eyes of the city
Are counting the tears falling down
Each one a promise
Of everything you never found

[Chorus]
I scream into the night for you
Don't make it true
Don't jump
The lights will not guide you through
They're deceiving you
Don't jump
Don't let memories go
Of me and you
The world is down there out of view
Please don't jump

[Verse 2]
You open your eyes
But you can't remember what for
The snow falls quietly
You just can't feel it no more
Somewhere out there
You lost yourself in your pain
You dream of the end
To start all over again

[Chorus]
I scream into the night for you
Don't make it true
Don't jump
The lights will not guide you through
They're deceiving you
Don't jump
Don't let memories go
Of me and you
The world is down there out of view
Please don't jump
Don't jump

[Verse 3]
I don't know how long
I can hold you so strong
I don't know how long

Just take my hand
Give it a chance
Don't jump

[Chorus]
I scream into the night for you
Don't make it true
Don't jump
The lights will not guide you through
They're deceiving you
Don't jump
Don't let memories go
Of me and you
The world is down there out of view
Please don't jump
Don't jump
And if all that can't hold you back
I'll jump for you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Na szczycie dachu
Powietrze jest tak zimne i tak spokojne
Wymawiam twoje imię w ciszy
Bo nie chcesz go teraz słyszeć
Oczy miast
Liczą spadające łzy
Każda z nich to obietnica
Wszystkiego czego nigdy nie znalazłaś

[Refren]
Krzyczę do ciebie przez noc
Nie rób tego
Nie skacz
Światła nie poprowadzą cię
Oszukują cię
Nie skacz
Nie pozwól
Aby wspomnienia mnie i ciebie odeszły
Świat jest teraz niewidoczny
Proszę, nie skacz

[Zwrotka 2]
Otwierasz oczy
Ale nie możesz sobie przypomnieć po co
Śnieg pada cicho
Nie możesz tego już dłużej czuć
Gdzieś tam
Zgubiłaś siebie w bólu
Marzysz o końcu
By zacząć wszystko od nowa

[Refren]
Krzyczę do ciebie przez noc
Nie rób tego
Nie skacz
Światła nie poprowadzą cię
Oszukują cię
Nie skacz
Nie pozwól, aby wspomnienia
Mnie i ciebie odeszły
Świat jest teraz niewidoczny
Proszę, nie skacz
Nie skacz!

[Zwrotka 3]
Nie wiem jak długo
Mogę trzymać cię tak mocno
Nie wiem jak długo...

Po prostu chwyć moją rękę
Daj temu szansę
Nie skacz

[Refren]
Krzyczę do ciebie przez noc
Nie rób tego
Nie skacz
Świątła nie poprowadzą cię
Oszukują cię
Nie skacz
Nie pozwól, aby wspomnienia
Mnie i ciebie odeszły
Świat jest teraz niewidoczny
Proszę, nie skacz
Nie skacz
A jeśli to wszystko nie może cię zatrzymać
Wtedy skoczę dla ciebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tokio Hotel
Durch Den Monsun
5,5k
{{ like_int }}
Durch Den Monsun
Tokio Hotel
Monsoon
3,3k
{{ like_int }}
Monsoon
Tokio Hotel
Don't Jump
2,8k
{{ like_int }}
Don't Jump
Tokio Hotel
Schrei
2,7k
{{ like_int }}
Schrei
Tokio Hotel
Feel It All
2,4k
{{ like_int }}
Feel It All
Tokio Hotel
Komentarze
Utwory na albumie Scream / Room 483
1.
3,3k
2.
2,8k
3.
1,2k
4.
1,1k
5.
973
6.
870
7.
812
8.
808
9.
730
10.
702
12.
646
13.
625
14.
614
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia