Tokio Hotel - Final Day [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tokio Hotel
Album: Scream / Room 483
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
And now we're here again
Up on your roof so high
The whole world can just go to hell
For all I care tonight
I can feel the end is near
It all has come as we had feared

[Chorus]
And if our final day has come
Let's pretend to carry on
And if the end has now begun
Live on
Live on

[Verse 2]
I just can't believe the day has come
When all the clocks stand still
The horizon seems to disappear
And all our dreams are unfulfilled
I can feel the end is near
It all has come as we had feared

[Chorus]

[Verse 3]
This is our final day
This is our final day
This is the final thunder
Up on your roof so high
Let's stay and wait for the morning
Even if it's not in sight

[Bridge]
Has our ending just begun?
Don't care, pretend to carry on

[Chorus](x2)

[Verse 4]
This is the final thunder
Up on your roof so high
Let's stay and wait for the morning
Live on
Live on
This is our final day

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
I teraz jesteśmy znowu tutaj
Wysoko na dachu twojego domu
Cały świat może iść do piekła
Nic mnie dziś nie obchodzi
Moge wyczuć, że koniec jest bliski
I boję się, że to nadejdzie równo ze mną

[Refren]
I jeśli nasz ostateczny dzień nadszedł
Udajmy, że to my nad nim panujemy
I jeżeli koniec się właśnie zaczął
Żyj
Żyj

[Zwrotka 2]
Nie mogę uwierzyć, ze ten dzień nadszedł
Gdy wszystkie zegary stają nieruchomo
Gdzie horyzont zdaje się znikać
A wszystkie nasze marzenia pozostają niespełnione
Moge wyczuć, że koniec jest bliski
I boję się, że to nadejdzie równo ze mną

[Refren]

[Zwrotka 3]
To jest nasz ostatni dzień
To jest nasz ostatni dzień
To jest ostatni grzmot.
Wysoko na dachu twojego domu
Zostańmy i czekajmy na poranek
Nawet gdy go nie zobaczymy

[Most]
Nasz koniec właśnie się zaczął
Nie przejmuj się. Pozoruj, że nad nim panujesz

[Refren]

[Zwrotka 4]
To jest ostatni grzmot.
Wysoko na dachu twojego domu
Zostańmy i czekajmy na poranek
Żyjmy
Żyjmy
To nasz ostateczny dzień

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tokio Hotel
Durch Den Monsun
5,5k
{{ like_int }}
Durch Den Monsun
Tokio Hotel
Monsoon
3,3k
{{ like_int }}
Monsoon
Tokio Hotel
Don't Jump
2,8k
{{ like_int }}
Don't Jump
Tokio Hotel
Schrei
2,7k
{{ like_int }}
Schrei
Tokio Hotel
Feel It All
2,4k
{{ like_int }}
Feel It All
Tokio Hotel
Komentarze
Utwory na albumie Scream / Room 483
1.
3,3k
2.
2,8k
3.
1,2k
4.
1,1k
5.
972
6.
870
7.
811
8.
808
9.
729
10.
701
12.
645
13.
625
14.
614
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia