Zaloguj się

Tokio Hotel - Something New [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tokio Hotel
Album: Dream Machine
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

Midnight in my city
All these lights they call my name
My world isn't pretty
I've seen the best of it
I got the best of you

Pick me up, pick me up
Pick me up, pick me up
Help me, back on my feet
Pick me up, pick me up
Pick me up, pick me up
It feels like I can see

Something new
Do You feel that too?

I'm looking for something new
I don't know what I'm looking for
But I'm looking for something
For something
For something

I've felt everything
I'm ever gonna feel
Don't know where I've been
All the streets look wrong
Don't know where I belong

Pick me up, pick me up
Pick me up, pick me up
Help me, back on my feet
Pick me up, pick me up
Pick me up, pick me up
It feels like I can see

Something new
Do You feel that too?

I'm looking for something new
I don't know what I'm looking for
But I'm looking for something
For something
For something

Do you feel that too?

I'm looking for something
But I'm looking for something
Something new
Do you feel that too?

But I'm looking for something
For something
For something I never knew

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Miyavi55

Północ w moim mieście,
Wszystkie te światła wzywają me imię,
Mój świat nie jest ładny,
Widziałem jego najlepsze strony,
Dostałem co najlepsze od ciebie

Podnieś mnie, podnieś mnie,
Podnieś mnie, podnieś mnie,
Pomóż mi stanąć na nogi,
Podnieś mnie, podnieś mnie,
Podnieś mnie, podnieś mnie,
Czuję, jakbym widział

Coś nowego
Ty też to czujesz?

Szukam czegoś nowego,
Nie wiem, czego,
Ale szukam czegoś,
Czegoś,
Czegoś

Poczułem wszystko,
Co kiedykolwiek mógłbym poczuć,
Nie wiem, gdzie byłem,
Wszystkie te ulice wyglądają źle,
Nie wiem, gdzie należę

Podnieś mnie, podnieś mnie,
Podnieś mnie, podnieś mnie,
Pomóż mi stanąć na nogi,
Podnieś mnie, podnieś mnie,
Czuję, jakbym widział

Coś nowego
Ty też to czujesz?

Szukam czegoś nowego,
Nie wiem, czego szukam,
Ale szukam czegoś,
Czegoś,
Czegoś

Ty też to czujesz?

Szukam czegoś,
Ale szukam czegoś,
Czegoś nowego
Ty też to czujesz?

Ale ja szukam czegoś,
Czegoś,
Czegoś, czego nigdy nie znałem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MateuszMarzec

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

“Something New" to pierwszy singiel z szóstego albumu Tokio Hotel “Dream Machine”. Piosenka opowiada o poszukiwaniu czegoś nowego w swoim życiu oraz potrzebie przygody i pozostawienia za sobą negatywnej przeszłości.

W dniu, w którym ta piosenka została wydana, bliźniacy Kaulitz opuścili Los Angeles i zdecydowali się mieszkać przez pewien czas w Berlinie z wielu różnych powodów. Bill zerwał z ex, małżeństwo Toma zakończyło się, a Trump wygrał wybory (tak, powiedzieli milion razy, że opuściliby Stany Zjednoczone, gdyby wygrał Trump).

Ale także Georg i Gustav odmienili swoje życie. Georg jest w szczęśliwym związku, a Gustaw został tatą. Po raz pierwszy od 10 lat cały zespół pojawił się na okładce swojego albumu. Tym razem brzmią bardziej dojrzale i ponownie odkrywają się na nowo, aby udowodnić światu, że są tutaj z jakiegoś powodu.

Jest to także pierwszy album, który został prawie w całości wyprodukowany, odkąd ich umowa z Universal Music dobiegła końca, a ich nowa wytwórnia, Starwatch, dała im wolność twórczą, której potrzebowali.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Tokio Hotel

Durch Den Monsun

Durch Den Monsun
Tokio Hotel

Monsoon

Monsoon
Tokio Hotel

Don't Jump

Don't Jump
Tokio Hotel

Schrei

Schrei
Tokio Hotel

Feel It All

Feel It All
Tokio Hotel

Komentarze

Utwory na albumie Dream Machine

Easy

Something New

Elysa

Dream Machine

As Young As We Are

Better

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia