Tokio Hotel - The Heart Get No Sleep [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tokio Hotel
Album: Kings of Suburbia
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

You said it's okay
I said I'm happy
Can you love me like you loved me?
Just one more time
My heart's a jungle
I escape in to the city lights
I dive into the colors
And it's alright, it's alright

And I can set the world on fire
Just to see you come undone
I'm falling out, it feels like flying
Into the daylight, into the daylight
And I can set the world on fire
Just to see you come undone
We never had enough, come higher
Into the daylight

The heart get no sleep
The heart get no sleep
The heart get no sleep

I tripped in fantasy
With burning diamonds
Feel so united
You hurt like love
We keep our secrets
And she rock it to the silence
Touch me like a ritual
Come take it off, just take it off

Let's set the world on fire
Just to see you come undone
I'm falling out, it feels like flying
Into the daylight

The heart get no sleep
The heart get no sleep
The heart get no sleep
The heart get no sleep
Love me, come love me
The heart get no sleep
Love me, like we've never been hurt
Like we've never been hurt

The heart get no sleep
The heart get no sleep
The heart get no sleep

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Powiedziałaś, że jest wszystko w porządku
Powiedziałem, że jestem szczęśliwy
Chodź i kochaj mnie jak kochałaś mnie
Tylko jeszcze jeden raz
Moje serce jest dżunglą
Uciekam w światła miasta
Zanurzając się w kolorach i to jest ok.
To jest w porządku

Mógłbym podpalić cały świat
Tylko by zobaczyć jak tracisz nad sobą kontrolę
Upadam ale czuje się jakbym latał
Ku światłu dnia, ku światłu dnia
Mógłbym podpalić cały świat
Tylko by zobaczyć jak tracisz nad sobą kontrolę
Nigdy nie mamy tyle ile chcemy
Chodź wyżej, w dzienne światło

Serce nie śpi
Serce nie śpi
Serce nie śpi

Podróżuje w fantazje
Jesteśmy płonącymi diamentami
Czując się tak zjednoczeni
Ranisz jak miłość (Ranisz jak miłość)
Ukrywamy nasze tajemnice
Wystrzelam rakiety przez ciszę
Dotknij mnie jak w rytuale
Przyjmij to wszystko, po prostu przyjmij to wszystko

Mógłbym podpalić cały świat
Tylko by zobaczyć jak tracisz nad sobą kontrolę
Upadam ale czuje się jakbym latał
Ku światłu dnia

Serce nie śpi
Serce nie śpi
Serce nie śpi
Serce nie śpi
Kochaj mnie wciżż
Serce nie śpi
Kochaj mnie tak, jakbyśmy nigdy nie byli zranieni
Jakbyśmy nigdy nie byli zranieni

Serce nie śpi
Serce nie śpi
Serce nie śpi

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór ten traktuje o kończącej się relacji miłosnej, której nie można uznać za zakończoną. Kochankowie są połączeni niewidzialnym sznurem miłosnym, który bardzo trudno rozerwać. Każde z nich wyrusza w samotną podróż. Czują się wolni i szczęśliwi, jednak oszukują samych siebie.

 

Ich serca wciąż nie śpią i oczekują czegoż znacznie więcej. „Podróżuje w fantazje. Jesteśmy płonącymi diamentami. Czując się tak zjednoczeni”. Bill chce powrócić do początków tej relacji. Stara się kochać tak jakby nie doświadczyli żadnych przykrości, a negatywne wydarzenia nie miały miejsca w ich życiu. „Kochaj mnie tak, jakbyśmy nigdy nie byli zranieni. Jakbyśmy nigdy nie byli zranieni”. Serce nie śpi i doskonale wie czego chce.

 

Przed prawdziwą i silna miłość nie można uciec. Dopadnie nas ona wszędzie. Rozgrzeje najbardziej zamarznięte serca, aby rozpalić w nich nadzieję na nowa miłość. Nasz bohater upada, ale szybko podnosi się, aby zmierzyć się z problemami. Leci ku światłu dnia kolejnego. To w nim odnajduje szanse na lepsza przyszłość. Nic nie jest stracone. Jeszcze wszystko może zmienić bieg wydarzeń.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tokio Hotel
Durch Den Monsun
5,5k
{{ like_int }}
Durch Den Monsun
Tokio Hotel
Monsoon
3,3k
{{ like_int }}
Monsoon
Tokio Hotel
Don't Jump
2,8k
{{ like_int }}
Don't Jump
Tokio Hotel
Schrei
2,7k
{{ like_int }}
Schrei
Tokio Hotel
Feel It All
2,4k
{{ like_int }}
Feel It All
Tokio Hotel
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia