Zaloguj się

Tom Grennan - Don’t Break the Heart [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tom Grennan
Album: Evering Road (Special Edition)
Data wydania: 2021-10-03
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
I'm on my knees, I'm begging you
Don't break the heart that's loving you

[Verse 1]
I'm sitting here in this lonely room
No, there's nothing left, there's only me and you
Holding onto heaven but the heaven's closed down on me
Nothing lasts forever, nothing goes to plan
Don't you lose your grip, ain't letting go of my hand
'Cause every single second is a second that we can't get back

[Pre-Chorus]
Here we go, going cold in the silence
Never know till you hear all the sirens
I should go, but if this is the end of the line then

[Chorus]
Hold me close and we can lay here one last time
Don't slip away, leave me behind
I'm on my knees, I'm begging you
Don't break the heart that's loving you
Try my best at being brave
But this is more than I can take
I'm on my knees, I'm begging you
Don't break the heart that's loving you

[Verse 2]
One minute you're here, then you're gone the next
Turning into strangers like we never met
Counting every blessing like a lesson that you told me

[Pre-Chorus]
Here we go, going cold in the silence
Never know till you hear all the sirens
I should go, but if this is the end of the line then

[Chorus]
Hold me close and we can lay here one last time
Don't slip away, leave me behind
I'm on my knees, I'm begging you
Don't break the heart that's loving you
Try my best at being brave
But this is more than I can take
I'm on my knees, I'm begging you
Don't break the heart that's loving you
(That's loving you, that's loving you, that's loving you)
Don't break the heart that's loving you

[Bridge]
Here we go, going cold in the silence
Never know till you hear all the sirens
I should go, but if this is the end of the line then

[Chorus]
Hold me close and we can lay here one last time
Don't slip away, leave me behind
I'm on my knees, I'm begging you
Don't break the heart that's loving you
Try my best at being brave
But this is more than I can take
I'm on my knees, I'm begging you
Don't break the heart that's loving you
(That's loving you, that's loving you, that's loving you)
Don't break the heart that's loving you

[Outro]
Sitting here in this lonely room
No there's nothing left
There's only me and you
Holding onto heaven but the heaven's closed down on me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Intro]
Klęczę, błagam cię
Nie łam serca, które cię kocha

[Zwrotka 1]
Siedzę tutaj w tym samotnym pokoju
Nie, nic nie zostało, jestem tylko ja i ty
Trzymam się nieba, ale niebo jest zamknięte na mnie
Nic nie trwa wiecznie, nic nie idzie zgodnie z planem
Nie trać gruntu pod nogami, nie puszczaj mojej ręki
Bo każda sekunda to sekunda, której nie możemy odzyskać

[Pre-Chorus]
Idziemy, zimni w ciszy
Nigdy nie wiesz, dopóki nie usłyszysz wszystkich syren
Powinienem iść, ale jeśli to już konie, to

[Refren]
Trzymaj mnie blisko i możemy położyć się tutaj ostatni raz
Nie uciekaj, zostawiając mnie w tyle
Klęczę, błagam cię
Nie łam serca, które cię kocha
Staram się być odważnym
Ale to więcej niż mogę znieść
Klęczę, błagam cię
Nie łam serca, które cię kocha

[Zwrotka 2]
W jednej chwili jesteś tutaj, a w następnej już cię nie ma
Zamieniając się w obcych, jakbyśmy się nigdy nie spotkali
Licząc każde błogosławieństwo jak lekcję, którą mi powiedziałeś

[Pre-Chorus]
Idziemy, zimni w ciszy
Nigdy nie wiesz, dopóki nie usłyszysz wszystkich syren
Powinienem iść, ale jeśli to już konie, to

[Refren]
Trzymaj mnie blisko i możemy położyć się tutaj ostatni raz
Nie uciekaj, zostawiając mnie w tyle
Klęczę, błagam cię
Nie łam serca, które cię kocha
Staram się być odważnym
Ale to więcej niż mogę znieść
Klęczę, błagam cię
Nie łam serca, które cię kocha
(Które cię kocha, które cię kocha, które cię kocha)
Nie łam serca, które cię kocha

[Bridge]
Idziemy, zimni w ciszy
Nigdy nie wiesz, dopóki nie usłyszysz wszystkich syren
Powinienem iść, ale jeśli to już konie, to

[Refren]
Trzymaj mnie blisko i możemy położyć się tutaj ostatni raz
Nie uciekaj, zostawiając mnie w tyle
Klęczę, błagam cię
Nie łam serca, które cię kocha
Staram się być odważnym
Ale to więcej niż mogę znieść
Klęczę, błagam cię
Nie łam serca, które cię kocha
(Które cię kocha, które cię kocha, które cię kocha)
Nie łam serca, które cię kocha

[Outro]
Siedząc tutaj, w tym samotnym pokoju
Nie, nic nie zostało
Jestem tylko ja i ty
Trzymam się nieba, ale niebo jest dla mnie zamknięte

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Don’t Break the Heart" to utwór pochodzący z wydanego 3 października 2021 roku kolejnego wydania albumu studyjnego brytyjskiego piosenkarza i autora tekstów Toma Grennana, zatytułowanego "Evering Road (Special Edition)." Wydawnictwo jest trzecią wersją albumu "Evering Road", który pierwotnie ukazał się 12 marca 2021 roku.

Wydany 3 października projekt zawiera pięć zupełnie nowych piosenek, które nie znalazły się na podstawowej wersji krążka. "Don’t Break The Heart" to euforyczny utwór inspirowany osobistą stratą i towarzyszącym jej żalu. Piosenka porusza temat złożonych ludzkich emocji. Mówiąc o znaczeniu i inspiracjach związanych z piosenką, Grennan zdradził: "Niedawno dotarła do mnie tragiczna wiadomość o odejściu mamy kolegi. Ciężko mi było patrzeć, jak pojmuje, co się stało, próbując pojąć szaleństwo i smutek swojego nowego świata teraz, gdy odeszła jego mama, którą tak bardzo kochał."

"To wywołało we mnie wspomnienia o stracie mojego kuzyna i najlepszego przyjaciela Alana, kiedy byłem nastolatkiem, złamało to tak wielu z nas. Piosenka wyszła ze mnie dość szybko. To było oczyszczające na wielu poziomach, myśli o stracie i złamanym sercu, radzenie sobie z żałobą śmierci lub rozpadem związku lub przyjaźni. To wszystko, co wydaje się dominować moje życie w ostatnich latach, ale niestety nigdy nie jest łatwiejsze w nawigacji. Jestem wdzięczny, że upływający czas pozwala spojrzeć wstecz i przypomnieć sobie dobre czasy."

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Tom Grennan

Little Bit of Love

Little Bit of Love
Tom Grennan

Don’t Break the Heart

Don’t Break the Heart
Tom Grennan

Let’s Go Home Together

Let’s Go Home Together
Ella Henderson

Remind Me

Remind Me
Tom Grennan

Something Better

Something Better
Tom Grennan

Komentarze

Utwory na albumie Evering Road (Special Edition)

Don’t Break the Heart

By Your Side (Oliver Heldens Remix)

Little Bit of Love (Live from Abbey Road)

Being Angry

People Always Meant to Be

Polecane przez Groove

Die With a Smile

Die With a Smile
Bruno Mars

Kawałek nieba

Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE

APT.

APT.
Bruno Mars

JABŁONIE

JABŁONIE
Cleo (PL)

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia