Tom Thaler & Basil - Lean On [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Part 1]
Ob ich glücklich bin? Eigentlich nicht wirklich
Doch ich bin die High Society der kleinsten Bar des Viertels
Ich krieg Drinks mit'm Schnippen, geb dem Barkeeper Handschlag Faust
Danke, diggah, dann bis morgen, Mann, ich bin ganz schön raus
Doch ich bin so, wie ich mich immer cool fand
Hier drin sind die Ander'n Loser, hier drin hab ich breite Schultern
Das lass ich jeden seh'n, der nich fragt
Jede Laterne meiner Straße wird beklebt mit meinem Nam'n
Ich laufe allein so wie sonst auch, doch irgendwas brennt da grad in meiner Brust
Alles verbraucht, ringe nach Luft, ich suche das Ende der Schlucht
Niemand ist da, den ich jetzt brauch, Freunde von damals sind alle verpufft
Ich geh nach draußen, nur damit mich jemand sucht und sagt

[Hook: Sample] (x2)
Call me if you need someone
To lean on, lean on
Call me if you need someone
To lean

[Part 2]
Keine leeren Worte, nur ein paar leere Straßen
Wenn jetzt jeder reisen geht, gibt's halt niemand mehr, der da ist
Ich hätt viel zu sagen, alte Geschichten
Von den' ich dachte, sie seien mir nicht mehr wichtig und schon vergessen
Doch jetzt laufen warme Trän' und ich lächel ein bisschen
Ich hätte schon nicht mehr gedacht, dass ich's schaff, das so echt zu vermissen
Für den Moment bin ich wieder Kind
Mit den ganzen alten Freunden, die noch wissen, wie wir sind
Größer als das Spiegelbild von uns, bleiben niemals still
Jungs, die die Hauptrolle spiel'n in ihrem Lieblingsfilm
Wir wollen nehmen, was uns niemand gibt
Getragen von der Melodie, wir zeigen denen, wie man fliegt

[Hook: Sample] (x4)
Call me if you need someone
To lean on, lean on
Call me if you need someone
To lean

[Outro]
Ob ich glücklich bin? Eigentlich nicht wirklich
Doch ich bin die High Society der kleinsten Bar des Viertels
Ich krieg Drinks mit'm Schnippen, geb dem Barkeeper Handschlag Faust
Danke, diggah, dann bis morgen, Mann, ich bin ganz schön raus