Tom Verlaine - Kaleidescopin' [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

I guess I got romantic notions;
I need a love, a love like the ocean
You look so sweet, you seem so fine;
Naturally, I wish you were mine

She says: "I don't know why you're wishing and hoping
When you could be kaleidescopin'
No, I don't know why you're wishing and hoping
When you could be kaleidescopin'
No, I don't know why."

Consider the lilies of the field, and how they grow
I'm just like that, but I'm more slow
I need a love that's tender and true
I need a love, someone like you

She says: "I don't know why you're wishing and hoping
When you could be kaleidescopin'
No, I don't know why you're wishing and hoping
When you could be kaleidescopin'
No, I don't know why
I don't know why."

I wish I had another life
To show you how I feel
I'm hoping that my luck is good;
I know my love is real

Kaleidescopin'...
Kaleidescopin'...

I guess I got romantic notions
I need a love, a love like the ocean
You look so sweet, you seem so fine;
Naturally, I wish you were mine

She says: "I don't know why you're wishing and hoping
When you could be kaleidescopin'
No, I don't know why you're wishing and hoping
When you could be kaleidescopin'."