Tom Walker - Better Half of Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tom Walker
Gatunek: Pop
Producent: Mark Ralph, Cam Blackwood
Tekst: Joel Pott, Cam Blackwood

Tekst piosenki

[Verse 1]
You'll always be my number one
A whole lot more than good enough
I’m giving everything I've got to gain every second lost
Six years just ain't enough
With you, I’m happy being me
Don't pretend, 'cause I don't need to
I'm a thousand miles from home, never on my own
When you whisper down the phone

[Pre-Chorus]
Well, I guess we never saw this coming
Halfway around the world calling
But I just want you to know

[Chorus]
That I'd have all I need
If you were standing right in front of me
I'll finally see what it means to be complete
Don't need to spend our lives chasing gold
Anywhere with you, I’ll call my home
Oh, I’d have all I need
If you'd be the better half of me

[Verse 2]
I’m still up, it's 4 AM
Is this Amsterdam or Berlin?
I'm just waiting for the day we finally get to say
These words face to face

[Pre-Chorus]
Well, I guess we never saw this coming
Halfway around the world calling
But I just want you to know

[Chorus]
That I'd have all I need
If you were standing right in front of me
I’ll finally see what it means to be complete
Don't need to spend our lives chasing gold
Anywhere with you, I'll call my home
Oh, I'd have all I need
If you'd be the better half of me
I'd have all I need
If you were standing right in front of me
I'll finally see what it means to be complete
Don't need to spend our lives chasing gold
Anywhere with you, I'll call my home
Oh, I'd have all I need
If you'd be the better half of me

[Outro]
If you'd be the better half of me
Yeah, will you be the better half of me?
Will you be the better half of me?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Zawsze będziesz moim numerem jeden
O wiele więcej niż wystarczająco dobra
Daję wszystko, co mogę zyskać w każdej straconej sekundzie
Sześć lat to za mało
Z tobą cieszę się, będąc sobą
Nie udaję, bo nie muszę
Jestem tysiąc mil od domu, nigdy sam
Kiedy szepczesz do telefonu

[Pre-Chorus]
Cóż, chyba nigdy nie widzieliśmy, że to nadchodzi
Dzwoniąc z drugiego końca świata
Ale chcę żebyś wiedziała

[Refren]
Że miałbym wszystko, czego potrzebuję
Gdybyś stała tu przede mną
W końcu zobaczę, co to znaczy być pełnym
Nie musimy spędzać życia goniąc za złotem
Gdziekolwiek będę z tobą, nazwę to miejsce domem
Och, miałbym wszystko, czego potrzebuję
Gdybyś była lepszą połową mnie

[Zwrotka 2]
Nadal nie śpię, jest czwarta rano
Czy to Amsterdam czy Berlin?
Czekam tylko na dzień, w którym wreszcie powiemy
Te słowa twarzą w twarz

[Pre-Chorus]
Cóż, chyba nigdy nie widzieliśmy, że to nadchodzi
Dzwoniąc z drugiego końca świata
Ale chcę żebyś wiedziała

[Refren]
Że miałbym wszystko, czego potrzebuję
Gdybyś stała tu przede mną
W końcu zobaczę, co to znaczy być pełnym
Nie musimy spędzać życia goniąc za złotem
Gdziekolwiek będę z tobą, nazwę to miejsce domem
Och, miałbym wszystko, czego potrzebuję
Gdybyś była lepszą połową mnie
Miałbym wszystko, czego potrzebuję
Gdybyś stała tu przede mną
W końcu zobaczę, co to znaczy być pełnym
Nie musimy spędzać życia goniąc za złotem
Gdziekolwiek będę z tobą, nazwę to miejsce domem
Och, miałbym wszystko, czego potrzebuję
Gdybyś była lepszą połową mnie

[Outro]
Gdybyś była lepszą połową mnie
Tak, zostaniesz lepszą połową mnie?
Zostaniesz lepszą połową mnie?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Better Half of Me" to piosenka szkockiego piosenkarza i kompozytora Toma Walkera, wydana jako zapowiedź edycji deluxe jego debiutanckiego albumu zatytułowanego "What a Time to Be Alive." W całym utworze Tom celebruje swój związek ze swoją drugą połówką, która ostatecznie stała się niezwykle ważną częścią jego życia i jego samego, ponieważ, jak mówi, wspiera go we wszystkim co robi, jedynym mankamentem o którym mówi artysta jest fizyczna odległość między partnerami podczas pracy artysty i jego tras koncertowych.

 

Artysta podkreśla, że sława, pieniądze, jego praca nie mają dla niego większego znaczenia, ponieważ może się nimi cieszyć wyłącznie wtedy, gdy obok niego jest ukochana - "Zawsze będziesz moim numerem jeden/ O wiele więcej niż wystarczająco dobra/ Daję wszystko, co mogę zyskać w każdej straconej sekundzie/ Sześć lat to za mało/ Z tobą cieszę się, będąc sobą/ Nie udaję, bo nie muszę/ Jestem tysiąc mil od domu, nigdy sam/ Kiedy szepczesz do telefonu."

 

Mężczyzna stwierdza, że jedynym "problemem" w ich związku są jego wyjazdy związane z pracą i spowodowane tym fizyczne odseparowanie od partnerki. Jedynym sposobem na pokonanie fizycznej odległości kochanków są ich rozmowy telefoniczne. W tych momentach Tom uświadamia sobie, że nic innego nie ma dla niego takiej wartości jak kobieta do której zwraca się w utworze, że to ona jest jego domem, miłością i najcenniejszym dobrem - "Że miałbym wszystko, czego potrzebuję/ Gdybyś stała tu przede mną/ W końcu zobaczę, co to znaczy być pełnym/ Nie musimy spędzać życia goniąc za złotem/ Gdziekolwiek będę z tobą, nazwę to miejsce domem/ Och, miałbym wszystko, czego potrzebuję/ Gdybyś była lepszą połową mnie."

 

Ostatecznie artysta przyznaje, że to właśnie jego partnerka sprawia, że on jest "lepszą wersją" siebie. Bez względu na to gdzie jest, jedyne na co czeka to powrót do ukochanej i możliwość osobistego wyznania uczuć oraz doświadczenie upragnionej bliskości kobiety - "Nadal nie śpię, jest czwarta rano/ Czy to Amsterdam czy Berlin?/ Czekam tylko na dzień, w którym wreszcie powiemy/ Te słowa twarzą w twarz."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tom Walker
Leave a Light On
14,1k
{{ like_int }}
Leave a Light On
Tom Walker
Just You and I
4,7k
{{ like_int }}
Just You and I
Tom Walker
Wait for You
2,5k
{{ like_int }}
Wait for You
Tom Walker
Something Beautiful
2k
{{ like_int }}
Something Beautiful
Tom Walker
Fly Away With Me
1,9k
{{ like_int }}
Fly Away With Me
Tom Walker
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
446
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia