Tomi Owó - Through the Never [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tomi Owó
Album: The Metallica Blacklist
Data wydania: 2021-07-27
Gatunek: Rock, Cover
Tekst: James Hetfield, Lars Ulrich, Kirk Hammett

Tekst piosenki

[Verse 1]
All that is, was, and will be
Universe, much too big to see
Time and space, never ending
Disturbing thoughts, questions pending
Limitation of human understanding, yeah
Too quick to criticize
Obligation to survive
We hunger to be alive

[Chorus]
All that is, ever, ever was
Will be ever
All that is, ever, ever was
Will be ever
Twisting, turning, turning
Twisting, through the never
Through the never
Twisting, turning, turning
Twisting, through the never
Through the never

[Verse 2]
In the dark, see past our eyes
(See past our eyes)
Pursuit of truth no matter where it lies
Gazing up to the breeze of the heavens
On a quest, meaning, reason
Come to be, how it begun
All alone in the family of the sun
Curiosity teasing everyone
On our home, third stone from the sun

[Chorus]
All that is, ever, ever was
Will be ever
All that is, ever, ever was
Will be ever
Twisting, turning, turning
Twisting, through the never
Through the never
Twisting, turning, turning
Twisting, through the never
Through the never

[Outro]
On through the never
We must go
On through the never
Out to the
Edge of forever
We must go
On through the never
Then never comes

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wszystko co jest, było i będzie
Wszechświat, zbyt duży by ogarnąć go wzrokiem
Czas i przestrzeń, nie mają końca
Niespokojne myśli, nierozstrzygnięte kwestie
Granice ludzkiego zrozumienia, tak
Zbyt szybcy w ocenie
Zobowiązani do przetrwania
Wszyscy czujemy głód życia

[Refren]
Wszystko co jest, co zawsze było
Zawsze będzie
Wszystko co jest, co zawsze było
Zawsze będzie
Wiruje, kręci się, kręci się
Wiruje, poprzez bezkres czasu
Poprzez bezkres czasu
Wiruje, kręci się, kręci się
Wiruje, poprzez bezkres czasu
Poprzez bezkres czasu

[Zwrotka 2]
W ciemności patrzymy tam, gdzie nie sięga nasz wzrok
(Patrzymy tam, gdzie nie sięga nasz wzrok)
Szukamy prawdy, gdziekolwiek by nie była
Wpatrując się w chłodną bryzę niebios
W poszukiwaniu znaczenia, sensu
Naszego istnienia, jak to wszystko się zaczęło
Samotni członkowie słonecznej rodziny
Ciekawość pali każdego z nas
W naszym domu, na trzecim kamieniu od Słońca

[Refren]
Wszystko co jest, co zawsze było
Zawsze będzie
Wszystko co jest, co zawsze było
Zawsze będzie
Wiruje, kręci się, kręci się
Wiruje, poprzez bezkres czasu
Poprzez bezkres czasu
Wiruje, kręci się, kręci się
Wiruje, poprzez bezkres czasu
Poprzez bezkres czasu

[Outro]
Poprzez bezkres czasu
Musimy iść
Poprzez bezkres czasu
Do
Kresu wieczności
Musimy iść
Poprzez bezkres czasu
Nadchodzi kres

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 27 lipca 2021 roku utwór "Through the Never" w wykonaniu piosenkarki Tomi Owó, to cover przeboju zespołu Metallica. Pierwotnie wydany 12 sierpnia 1991 roku utwór pochodzi z krążka "The Black Album", który w 2021 roku świętuje swoje 30-lecie. To właśnie z tej okazji 10 września 2021 roku ukaże się jubileuszowa reedycja wydawnictwa oraz wydawnictwo zawierające 53 covery piosenek z tego krążka, zatytułowane "The Metallica Blacklist."

 

Utwór "Through the Never" to swego rodzaju refleksja na temat wszechświata i jego tajemnic oraz tego jak ludzkość odnalazła w nim swoje miejsce, wraz z niekończącym się apetytem, jeśli chodzi o myślenie o nieznanym, poszukiwaniu wiedzy i informacji oraz chęć podboju.

 

W oficjalnej informacji dotyczącej wydawnictwa "The Metallica Blacklist" można przeczytać: "'The Metallica Blacklist' to znacznie więcej niż tribute album. To celebracja niesłabnącego wpływu albumu Metallica na kolejne generacje artystów. To także jeden z najbardziej ambitnych projektów przygotowanych przez team zespołu. Do Blacklist zaproszono artystów reprezentujących niesamowicie różnorodny zakres gatunków, pokoleń, kultur, kontynentów i nie tylko. Każdy z nich zaprezentował własną i wyjątkową wizję ulubionego utworu z czarnego albumu."

 

"'The Metallica Blacklist' to przypomnienie, dlaczego ten album sprawił, że Metallica trafiła do głównego nurtu oraz nowy wgląd w uniwersalne i ponadczasowe kompozycje. Wśród artystów coverujących utwory z czarnego albumu znaleźli się zarówno ci, którzy dzielili z grupą scenę, jak i ci, których nie było jeszcze na świecie w momencie premiery krążka. Muzycy z Blacklist często mają w teorii niewiele wspólnego ze sobą, ale łączy ich jedno: pasja do muzyki i uwielbienie do Metalliki."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tomi Owó
Through the Never
422
{{ like_int }}
Through the Never
Tomi Owó
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia