TOMORROW X TOGETHER (TXT) - Blue Spring [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: TOMORROW X TOGETHER (TXT)
Album: The Name Chapter: FREEFALL
Data wydania: 2023-10-13
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Chorus: Huening Kai, Taehyun]
When we're high, when we're low
넌 늘 곁에
All my youth, 가득 차
너의 온기
따스한 너의 숨결에
서늘했던 내 세계에
마침내 피어난 봄
나의 blue spring

[Verse 1: Yeonjun, Huening Kai]
아무도 몰라 그 겨울
숱한 불안들과 떨리던 heartbeat
Feeling blue, 시리게 파란 날들
따뜻이 날 안아준 널 기억해
It's just like magic 너뿐이야
내 뿔도 crown으로 바꾼 너
Now all my days and nights
봄바람이 번져 when you call out my name

[Chorus: Taehyun, Yeonjun]
When we're high, when we're low
넌 늘 곁에
All my youth, 가득 차
너의 온기
따스한 너의 숨결에
서늘했던 내 세계에
마침내 피어난 봄
나의 blue spring

[Post-Chorus: Soobin, Beomgyu]
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Flowers, flowers
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Flowers, flowers
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Flowers, flowers
마침내 피어난 봄
나의 blue spring

[Verse 2: Soobin, Taehyun, Beomgyu, Yeonjun]
Blue 속 피어난 flowers (Flowers)
따스한 우리들의 hours (Hours)
함께하자는 우리 promise (Promise)
오랜 겨울 끝 찾아온
봄이 됐어 넌
I'll be with you, every moment
You said, "우린 destiny
서로 없인 can't imagine it"

[Chorus: Yeonjun, Huening Kai]
When we're high, when we're low
넌 늘 곁에
All my youth, 가득 차
너의 온기
따스한 너의 숨결에
서늘했던 내 세계에
마침내 피어난 봄
나의 blue spring

[Post-Chorus: Taehyun, Soobin, Beomgyu, Huening Kai]
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) (No)
Flowers, flowers (Woah)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Flowers, flowers
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) (마침내 피어난 넌 내 세상의 spring)
Flowers, flowers
마침내 피어난 봄 (마침내 피어난 봄)
나의 blue spring
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) (Woah-oh-oh-oh)
Flowers, flowers
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) (Woah-oh-oh-oh)
Flowers, flowers
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) (Woah-oh-oh-oh-oh)
Flowers, flowers
마침내 피어난 봄
나의 blue spring (나의 blue spring)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Blue Spring" to piosenka pochodząca z wydanego 13 października 2023 roku albumu studyjnego należącej do wytwórni BIGHIT MUSIC (빅히트 뮤직), południowokoreańskiej grupy męskiej TOMORROW X TOGETHER (투모로우바이투게더), zatytułowanego "The Name Chapter: FREEFALL".

 

Utwór "Blue Spring" porusza temat szukania pocieszenia i ciepła w czyjejś obecności, nawet w najzimniejszych i najtrudniejszych chwilach. Teksty malują obraz zimowego sezonu pełnego niepewności i niepokojów, reprezentowanego przez kolor niebieski. Jednak nadejście wiosny oznacza okres transformacji, w którym trudy zostają za sobą i pojawia się nowy początek.

 

Piosenka niesie ze sobą przesłanie dotyczące odporności, towarzystwa i rozwoju. Bada transformacyjną moc silnego związku oraz możliwość znalezienia ciepła i komfortu, nawet w najtrudniejszych okolicznościach. Nadejście wiosny służy jako metafora osobistego rozwoju narratora i rozkwitu jego związku z kimś, kto wnosi światło i optymizm do ich życia.

 

Refren śpiewany przez Huening Kaia i Taehyuna sugeruje, że niezależnie od tego, czy czują się dobrze, czy źle, osoba, do której się zwracają, jest zawsze przy nich. Wyrażenie "Cała moja młodość, wypełniona" podkreśla, że ich życie jest wzbogacone i przepełnione ciepłem i komfortem zapewnianym przez tę osobę. Dzięki ich "ciepłemu oddechowi" rozkwita wcześniej zimny i obojętny świat narratora, metaforycznie określany jako "błękitna wiosna".

 

W pierwszej zwrotce Yeonjun i Huening Kai wspominają minioną zimę, kiedy ich serca drżały z niezliczonych niepokojów i uczucia melancholii. Trzymają się jednak w pamięci kogoś, kto ciepło ich objął, zapewnił pocieszenie i wsparcie. Ich związek z tą osobą porównywany jest do magii, która zmienia ich perspektywę i zamienia "rogi w korony", symbolizując nowo odkrytą pewność siebie i pozytywne nastawienie. Gdy nadchodzi wiosna, ich dni i noce stają się przesiąknięte "wiosenną bryzą", ilekroć ta osoba wykrzykuje ich imię.

 

Druga zwrotka, śpiewana przez Soobina, Taehyuna, Beomgyu i Yeonjuna, kontynuuje temat transformacji. Niebieskie kwiaty, które kwitną w ich sercach, symbolizują rozwój ich więzi i ciepło, jakiego doświadczają podczas wspólnie spędzonego czasu. Pielęgnują obietnicę, którą złożyli, że będą dla siebie nawzajem wsparciem, stwierdzając, że po długiej zimie odnaleźli wiosnę. Teksty podkreślają również znaczenie ich związku, ponieważ wierzą, że są swoim przeznaczeniem i nie wyobrażają sobie świata bez siebie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od TOMORROW X TOGETHER (TXT)
LO$ER=LO♡ER (LOSER=LOVER)
6,1k
{{ like_int }}
LO$ER=LO♡ER (LOSER=LOVER)
TOMORROW X TOGETHER (TXT)
0X1=LOVESONG (I Know I Love You)
4,3k
{{ like_int }}
0X1=LOVESONG (I Know I Love You)
TOMORROW X TOGETHER (TXT)
Anti-Romantic
3,3k
{{ like_int }}
Sugar Rush Ride
2,1k
{{ like_int }}
Sugar Rush Ride
TOMORROW X TOGETHER (TXT)
Frost
2k
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
455
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia