TOMORROW X TOGETHER (TXT) - Dreamer [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: TOMORROW X TOGETHER (TXT)
Album: The Name Chapter: FREEFALL
Data wydania: 2023-10-13
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1: Huening Kai, Taehyun, Yeonjun, Beomgyu]
미로 속을 걸어, all day, 위로 따윈 기대 못 해
A pity, 내 발길이 더 길이 없어 휘청이네
네버랜드 저 너머 사랑했던 꿈은 어려워
Late night, 동경했던 꿈 앞에서 결국 고갤 숙여, no
I know, you know, 꿈은 like magic
Twinkle, twinkle, disappear
철 좀 들어 뭣 같은 얘기
이대로 도망갈까?

[Chorus: Soobin, Taehyun]
발끝만 보던 그 밤
밝게 빛나던 star
쏟아진 light
이제야 찾았어 난
멀리 기다려 준 star
난 다시 꿈을 꿔
되찾은 name, 꿈을 좇는 chase
I'm a dreamer, dreamer, dreamer with memories of stars

[Post-Chorus: Yeonjun, Taehyun]
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Stars
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Stars
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Dreamer, dreamer, dreamer with
Let me break it down for you

[Verse 2: Soobin, Huening Kai, Beomgyu, Taehyun]
New life, day and night
새로 태어난 아이처럼 난 아이처럼 난
널 따라가
날 비추는 꿈
꿈꾸지 않는 어른과 꿈뿐인 소년
그 흔한 두 갈래 길 사이 난 gray
어두워진대도 더 별빛은 shining
빛을 따라 한 뼘 더 자라나

[Chorus: Huening Kai, Yeonjun, Soobin]
길고 긴 방황의 끝
오랜 미래의 꿈
내 이름을
이제야 찾았어 난
멀리 기다려 준 star
아마 난 어쩔 수 없는 dreamer
Yeah, I found a name
I'm a dreamer, dreamer, dreamer with memories of stars

[Post-Chorus: Huening Kai, Soobin, Yeonjun]
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Stars
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Stars
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Dreamer, dreamer, dreamer with
Let me break it down for you

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Dreamer" to piosenka pochodząca z wydanego 13 października 2023 roku albumu studyjnego należącej do wytwórni BIGHIT MUSIC (빅히트 뮤직), południowokoreańskiej grupy męskiej TOMORROW X TOGETHER (투모로우바이투게더), zatytułowanego "The Name Chapter: FREEFALL".

 

Piosenka "Dreamer" porusza temat pogoni za marzeniami i odnajdywania prawdziwej tożsamości. Teksty przedstawiają zmagania i wątpliwości, z jakimi boryka się osoba realizująca swoje marzenia. Utwór opisuje podróż osoby, która kiedyś czuła się zagubiona, ale teraz na nowo odkrywa swoje marzenia i znajduje siłę, by je realizować. Podkreśla wagę trzymania się marzeń, nawet w obliczu wątpliwości i wyzwań, oraz uznania swojej prawdziwej tożsamości marzyciela.

 

W pierwszej zwrotce narrator opisuje uczucie zagubienia w labiryncie, niemożności znalezienia pocieszenia i ukojenia. Wyraża poczucie desperacji, uczucie, jakby krążył bez wyraźnego kierunku. Wzmianka o Neverland, nawiązuje do fikcyjnego świata Piotrusia Pana, symbolizuje marzenie, który kiedyś kochali, ale teraz jest dla nich trudne. Pomimo tęsknoty za marzeniami, z niepewnością patrzą na teraźniejszość.

 

Refren powraca myślami do nocy, podczas której narrator widział jedynie wierzchołek swoich marzeń i świecącą gwiazdę. Gwiazda reprezentuje nadzieję i wskazówki. Wiersz "이제야 찾았어 난" ("W końcu znalazłem") sugeruje, że odkrył teraz swój cel i jest gotowy realizować swoje marzenia. To marzyciel, który pielęgnuje wspomnienia gwiazd, co wskazuje na głęboki związek z aspiracjami.

 

Druga zwrotka porównuje odnowione nastawienie piosenkarza do nowo narodzonego dziecka, pragnącego podążać za swoimi marzeniami. Podkreśla wyraźny kontrast między osobami, które utraciły zdolność śnienia, dorosłymi, którzy nie wierzą już w sny, a chłopcem, którego świat kręci się wokół snów. Pomimo niepewnej ścieżki, którą podąża, teksty podkreślają, że światło gwiazd nadal świeci nawet w ciemności, kierując narratorem w rozwoju i odkrywaniu siebie.

 

W miarę postępu utworu narrator znajduje kres długiej wędrówki i marzenie o odległej przyszłości. Odnajduje poczucie własnej tożsamości i celu swojej podróży. Przyznaje, że mogą być marzycielem niezdolnym oprzeć się swoim marzeniom.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od TOMORROW X TOGETHER (TXT)
LO$ER=LO♡ER (LOSER=LOVER)
6,1k
{{ like_int }}
LO$ER=LO♡ER (LOSER=LOVER)
TOMORROW X TOGETHER (TXT)
0X1=LOVESONG (I Know I Love You)
4,3k
{{ like_int }}
0X1=LOVESONG (I Know I Love You)
TOMORROW X TOGETHER (TXT)
Anti-Romantic
3,3k
{{ like_int }}
Sugar Rush Ride
2,1k
{{ like_int }}
Sugar Rush Ride
TOMORROW X TOGETHER (TXT)
Frost
2k
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
455
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia