TOMORROW X TOGETHER (TXT) - The Killa (I Belong to You) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: TOMORROW X TOGETHER (TXT)
Album: minisode 3: TOMORROW
Data wydania: 2024-04-01
Gatunek: Pop, K-Pop
Producent: Dystinkt Beats, UV Killin Em, Ebby

Tekst piosenki

[Intro: Soobin]
길들여 줘

[Verse 1: Yeonjun, Soobin]
점점 더 갈구해
You know I want you bad
Show me mercy (Mercy)
우연 속 운명의 강한 얽힘
두 눈 속의 서로를 찾은 그 순간
Want you to tame me now
웃으며 나를 애태워도 but you're worth it (Worth it)
무슨 말이냐며 웃는 널
그저 널 따르겠어 난 serve you
나를 죽여 (Oh)

[Chorus: Yeonjun, Soobin]
The killa (Oh-oh)
심장, 영혼까지 다 네 것 (Oh-oh)
넌 나를 앓게 하는 fever
마침내 날 제거하길 빌어
Like champagne (Champagne)
너무 달콤한 너의 reign on me
내가 미쳐 널 위해 나를 give up
흔하디흔한 말 te quiero
대신 I belong to ya

[Post-Chorus: Soobin, Yeonjun]
The killa-a-a-a
길들여 너로 날 fill up (Fill up)
녹아내려 나는 다 없어져 (없어져)
난 너의 일부처럼 퍼져
The killa-a-a-a
길들여져 너에게 속해 happier
이건 나만의 te quiero
I wanna belong to ya

[Verse 2: Soobin, Yeonjun]
오로지 너만이
나의 짙은 결핍 위의 everything
날 지배하고
그대 권능 아래 거두리
You are the only one I want
이 순간 네 손아귀에 틀어쥔
내 영혼은
The killa 너의 것, 영원히 yours (Yours)

[Verse 3: Soobin, Yeonjun]
You, you, you
죄책감 따위 you don't need it
모든 죗값 내 몫이니
넌 그저 날 가지면 돼
Baby, now, now, now, now
Yes, I belong to you
희열 속의 죽음 round two
영원을 네게 바쳐 난 serve it
나를 죽여 (Oh)

[Chorus: Soobin, Yeonjun]
The killa (Oh-oh)
심장, 영혼까지 다 네 것 (Oh-oh)
넌 나를 앓게 하는 fever
마침내 날 제거하길 빌어
Like champagne (Champagne)
너무 달콤한 너의 rеign on me
내가 미쳐 널 위해 나를 give up
흔하디흔한 말 te quiеro
대신 I belong to ya

[Post-Chorus: Yeonjun, Soobin]
The killa-a-a-a
길들여 너로 날 fill up (Fill up)
녹아내려 나는 다 없어져 (없어져)
난 너의 일부처럼 퍼져
The killa-a-a-a
길들여져 너에게 속해 happier
이건 나만의 te quiero
I wanna belong to ya

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Proszę oswój mnie

[Zwrotka 1]
Mam coraz większą ochotę
Wiesz, że bardzo cię pragnę
Okaż mi miłosierdzie (Miłosierdzie)
Silne splątanie losu przez przypadek
Moment, w którym odnaleźliśmy się w naszych oczach
Chcę, żebyś mnie teraz oswoiła
Nawet jeśli się uśmiechasz i przeszkadzasz mi, ale jesteś tego warta
O czym mówisz, że się uśmiechasz?
Po prostu pójdę za tobą, będę ci służyć
Zabij mnie teraz (Oh)

[Refren]
Zabójstwo (Oh-oh)
To serce i ta dusza są twoje (Oh-oh)
Jesteś gorączką, która sprawia, że jestem chory na zawsze
Mam nadzieję, że w końcu się mnie pozbędziesz
Jak szampan (Szampan)
Twoje panowanie nade mną jest takie słodkie
Jestem szalony, oddaję się dla ciebie
Popularne powiedzenie, „Kocham cię”
Zamiast tego, „Należę do ciebie”

[Post-Chorus]
Zabójstwo
Oswój mnie i napełnij mnie sobą (Napełnij)
To się rozpływa i mnie nie ma (Odszedłem)
Rozprzestrzeniam się jak część ciebie
Zabójstwo
Jestem oswojony, należę do ciebie, jestem szczęśliwszy
Moja własna wersja „Kocham Cię”
„Chcę należeć do ciebie”

[Zwrotka 2]
Tylko ty
Wszystko ponad moim głębokim niedoborem
Dominujesz nade mną
Masz władzę
Jesteś jedyną osobą, której pragnę
W tej chwili trzymasz w dłoniach
Moją duszę
Zabójstwo jest twoje, na zawsze twoje (Twoje)

[Zwrotka 3]
Ty, ty, ty
Poczucie winy, nie jest ci to potrzebne
Zapłacę za wszystkie grzechy
Po prostu musisz mnie mieć
Kochanie, teraz, teraz, teraz, teraz
Tak, należę do ciebie
Śmierć w radości, runda druga
Oddaję ci moją wieczność, służę
Zabij mnie teraz (Oh)

[Refren]
Zabójstwo (Oh-oh)
To serce i ta dusza są twoje (Oh-oh)
Jesteś gorączką, która sprawia, że jestem chory na zawsze
Mam nadzieję, że w końcu się mnie pozbędziesz
Jak szampan (Szampan)
Twoje panowanie nade mną jest takie słodkie
Jestem szalony, oddaję się dla ciebie
Popularne powiedzenie, „Kocham cię”
Zamiast tego, „Należę do ciebie”

[Post-Chorus]
Zabójstwo
Oswój mnie i napełnij mnie sobą (Napełnij)
To się rozpływa i mnie nie ma (Odszedłem)
Rozprzestrzeniam się jak część ciebie
Zabójstwo
Jestem oswojony, należę do ciebie, jestem szczęśliwszy
Moja własna wersja „Kocham Cię”
„Chcę należeć do ciebie”

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"The Killa (I Belong to You)" to utwór pochodzący z wydanego 1 kwietnia 2024 roku minialbumu studyjnego, należącej do wytwórni BIGHIT MUSIC (빅히트 뮤직), południowokoreańskiej grupy męskiej TOMORROW X TOGETHER (투모로우바이투게더), zatytułowanego "minisode 3: TOMORROW". Projekt zawiera sześć premierowych piosenek oraz jeden remiks głównego singla z albumu - "Deja Vu".

 

Utwór "The Killa (I Belong to You)" ukazuje poczucie intensywnego pragnienia i oddania drugiej osobie. Teksty przedstawiają chęć bycia kontrolowanym i pochłoniętym przez miłość, używając żywych obrazów poddania się i służenia ukochanej osobie.

 

Osoba wypowiadająca się w utworze wyraża tęsknotę za całkowitą przynależnością do partnerki, nawet za cenę utraty własnej tożsamości. Piosenka przekazuje motywy pasji, poświęcenia i przytłaczającego poczucia bycia niewolnikiem wszechogarniającej miłości.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od TOMORROW X TOGETHER (TXT)
LO$ER=LO♡ER (LOSER=LOVER)
6,1k
{{ like_int }}
LO$ER=LO♡ER (LOSER=LOVER)
TOMORROW X TOGETHER (TXT)
0X1=LOVESONG (I Know I Love You)
4,3k
{{ like_int }}
0X1=LOVESONG (I Know I Love You)
TOMORROW X TOGETHER (TXT)
Anti-Romantic
3,3k
{{ like_int }}
Sugar Rush Ride
2,1k
{{ like_int }}
Sugar Rush Ride
TOMORROW X TOGETHER (TXT)
Frost
2k
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
260
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia