TOMORROW X TOGETHER (TXT) - Tinnitus (돌멩이가 되고 싶어) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: TOMORROW X TOGETHER (TXT)
Album: The Name Chapter: TEMPTATION
Data wydania: 2023-01-27
Gatunek: Pop, K-Pop
Producent: Smash David, Dystinkt Beats

Tekst piosenki

[Intro: Yeonjun]
Yeah, yeah
Buzzing sound


[Verse 1: Taehyun, Huening Kai]
Baby, I just wanted to be
Wanted to be hot stuff (You know?)
매일 party like the weekend
물 만난 듯이 볼륨을 higher (Higher)
하루 끝 feed is a disaster
잔뜩 필터 씌운 지난밤이 넘쳐 (Ah)
순간 새어 나온 한숨
I know that I can't be a rockstar

[Chorus: Beomgyu, Soobin]
두 귀를 막아봐도 멍 더 커진
텅 빈 소리 먹먹하지
어항 속에 잠긴 듯이 멍 이명이 턱 차오지
공허한 소음 속에 feel so lonely

[Chorus: Taehyun, Yeonjun, Soobin, Huening Kai]
Rockstar에 별 빼
Just a rock, okay?
꿈을 꿨었네
뭣도 모른 채
시끄러웠던 새벽
그 끝에는 공허
귓가를 채운 tinnitus
잠긴 듯해 먹먹

[Post-Chorus: Taehyun, Yeonjun]
Yeah, I want it, want it, want it
Want it, want it, want it, yeah
그저 난 lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
그냥 돌멩이

[Verse 2: Beomgyu, Soobin, Taehyun, Yeonjun]
나는 없어 그런 talent
깊은 사연
인정 I'm not a "born to be"
내가 봐도 특별한 뭔간 아냐
반짝이던 dream은
깎여 나간 지 오래
Wasting every second
난 돌멩이나 될래

[Pre-Chorus: Huening Kai, Beomgyu]
파티가 끝난 후면 멍 더 커진
텅 빈 소리 먹먹한 귀
어항 속에 잠긴 듯이 멍 이명이 턱 차오지
공허한 소음 속에 feel so lonely

[Chorus: Taehyun, Yeonjun, Soobin, Huening Kai]
Wanna live 갓생
But I'm bit 나태
뭘까 내 존재
Give me an answer
돌멩이도 난 뭐
좋은 것 같아
그저 굴러가는 게
나만의 rock 'n' roll

[Post-Chorus: Taehyun, Yeonjun, Huening Kai]
Yeah, I want it, want it, want it
Want it, want it, want it, yeah
그저 난 rollin', rollin', rollin', rollin', yeah
그냥 돌멩이
Want it, want it, want it
Want it, want it, yeah
그저 난 rollin', rollin', rollin', rollin', yeah
그냥 돌멩이

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Tak, tak
Brzęczący dźwięk
Świst

[Zwrotka 1]
Kochanie, po prostu chciałem być
Chciałem być gorącym towarem (Wiesz?)
Imprezując codziennie, jak w weekend
Zwiększając głośność, jakbym był rybą, która spotkała wodę (Wyżej)
Na koniec dnia karmienie to katastrofa
Ostatnia noc była przepełniona filtrami (Ah)
Momentalnie wzdycham
Wiem, że nie mogę być gwiazdą rocka

[Refren]
Nawet jeśli zakrywam uszy, oszołomienie staje się głośniejsze
Pusty dźwięk jest ogłuszający
Jak zanurzony w akwarium, siniaki i szum w uszach wypełniają je
W pustym hałasie, czuję się tak samotnie

[Refren]
Gwiazda rocka minus gwiazda
Tylko rocka, dobrze?
Miałem sen
Nie wiedząc nic
Głośny świt
Ale pustka na końcu
Szum w uszach wypełniający moje uszy
To ogłuszające, jakbym był zamknięty w środku

[Post-Chorus]
Tak, chcę tego, chcę tego, chcę tego
Chcę tego, chcę tego, chcę tego, tak
Jestem po prostu samotny, samotny, samotny, samotny, tak
Po prostu rock

[Zwrotka 2]
Nie mam takiego talentu
Głęboka historia
Przyznaję, nie jestem "urodzonym by być"
Nawet kiedy widzę siebie, wiem, że nie jestem niczym wyjątkowym
Moje migoczące marzenie
Minęło dużo czasu, odkąd zniknęło
Czekając na każdą sekundę
Chcę stać się rock

[Pre-Chorus]
Nawet jeśli zakrywam uszy, oszołomienie staje się głośniejsze
Pusty dźwięk jest ogłuszający
Jak zanurzony w akwarium, siniaki i szum w uszach wypełniają je
W pustym hałasie, czuję się tak samotnie

[Refren]
Chcę żyć nowym życiem
Ale jestem trochę leniwy
Czym jest moje istnienie?
Daj mi odpowiedź
Myślę, że jestem skałą
Myślę, że byłoby dobrze
Po prostu żyję
Mój własny rock'n'roll

[Post-Chorus]
Tak, chcę tego, chcę tego, chcę tego
Chcę tego, chcę tego, chcę tego, tak
Po prostu żyję, żyję, żyję, żyję, tak
Po prostu rock
Chcę tego, chcę tego, chcę tego
Chcę tego, chcę tego, chcę tego, tak
Po prostu żyję, żyję, żyję, żyję, tak
Po prostu rock

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od TOMORROW X TOGETHER (TXT)
LO$ER=LO♡ER (LOSER=LOVER)
6,1k
{{ like_int }}
LO$ER=LO♡ER (LOSER=LOVER)
TOMORROW X TOGETHER (TXT)
0X1=LOVESONG (I Know I Love You)
4,3k
{{ like_int }}
0X1=LOVESONG (I Know I Love You)
TOMORROW X TOGETHER (TXT)
Anti-Romantic
3,3k
{{ like_int }}
Sugar Rush Ride
2,1k
{{ like_int }}
Sugar Rush Ride
TOMORROW X TOGETHER (TXT)
Frost
2k
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia