Zaloguj się

Tones and I , Sam Feldt - House For Kings [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tones and I , Sam Feldt
Data wydania: 2023-06-02
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
Don't know that about you, don't know, badabadoo

[Verse 1]
Nothing last forever, I'm a sucker altogether
I'm an open door
I'm all for the attention, take me to a new dimension
Never been before
Yeah, your touch is so dramatic, coming over, it was tragic
I'm an empty page
Now the talk is getting smaller and there's no amount of dollars
That will make you stay

[Pre-Chorus]
The silence is pulling me under
Your mind's going places that I can't see
I can't stand the thought of another
But they could never be me 'cause

[Chorus]
I got a million rings and a house for kings
But it don't mean nothing, it don't mеan nothing
Got a fancy car in the driveway now
But it don't mean nothing if I don't havе you with me, you with me

[Post-Chorus]
Don't know that I got you with me, you with me
Don't know that I got you with me, you with me
Don't know that about you, don't know, badabadoo

[Verse 2]
I'm sicker than the season, change my mind for any reason
It's a game we play
My heart is in my throat, I'm too high to let it show
No, I would never say

[Pre-Chorus]
The silence is pulling me under
Your mind's going places that I can't see
I can't stand the thought of another
But they could never be me 'cause

[Chorus]
I got a million rings and a house for kings
But it don't mean nothing, it don't mean nothing
Got a fancy car in the driveway now
But it don't mean nothing if I don't have you with me, you with me

[Post-Chorus]
Don't know that I got you with me, you with me
Don't know that I got you with me, you with me
Don't know that about you, don't know, badabadoo

[Bridge]
The silence is pulling me under
Your mind's going places that I can't see
I can't stand the thought of another
But they could never be me

[Chorus]
I got a million rings and a house for kings
But it don't mean nothing, it don't mean nothing
Got a fancy car in the driveway now
But it don't mean nothing if I don't have you with me, you with me

[Post-Chorus]
Don't know that I got you with me, you with me
Don't know that I got you with me, you with me
Don't know that about you, don't know, badabadoo

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
[Intro]
Nie wiem tego o tobie, nie wiem, badabadoo

[Zwrotka 1]
Nic nie trwa wiecznie, jestem totalną frajerką
Jestem otwartymi drzwiami
Chcę zwrócić na siebie uwagę, zabierz mnie do nowego wymiaru
W którym nigdy wcześniej nie byłam
Tak, twój dotyk jest taki dramatyczny, podchodząc, to było tragiczne
Jestem pustą stroną
Teraz rozmowa jest coraz krótsza i nie ma kwoty dolarów
Która sprawi, że zostaniesz

[Pre-Chorus]
Cisza ciągnie mnie w dół
Twój umysł błądzi w miejscach, których nie widzę
Nie mogę znieść myśli o innej
Ale one nigdy nie mogłyby być mną, bo

[Refren]
Mam milion pierścieni i dom dla królów
Ale to nie znaczy nic, to nic nie znaczy
Mam teraz na podjeździe wypasiony samochód
Ale to nic nie znaczy, jeśli nie mam ciebie ze mną, ciebie ze mną

[Post-Chorus]
Nie wiem, że mam cię ze sobą, ciebie ze mną
Nie wiem, że mam cię ze sobą, ciebie ze mną
Nie wiem tego o tobie, nie wiem, badabadoo

[Zwrotka 2]
Jestem bardziej chora niż sezon, zmieniam zdanie z jakiegokolwiek powodu
To gra, w którą gramy
Mam serce w gardle, jestem zbyt naćpana, by to pokazać
Nie, nigdy bym nie powiedziała

[Pre-Chorus]
Cisza ciągnie mnie w dół
Twój umysł błądzi w miejscach, których nie widzę
Nie mogę znieść myśli o innej
Ale one nigdy nie mogłyby być mną, bo

[Refren]
Mam milion pierścieni i dom dla królów
Ale to nie znaczy nic, to nic nie znaczy
Mam teraz na podjeździe wypasiony samochód
Ale to nic nie znaczy, jeśli nie mam ciebie ze mną, ciebie ze mną

[Post-Chorus]
Nie wiem, że mam cię ze sobą, ciebie ze mną
Nie wiem, że mam cię ze sobą, ciebie ze mną
Nie wiem tego o tobie, nie wiem, badabadoo

[Bridge]
Cisza ciągnie mnie w dół
Twój umysł błądzi w miejscach, których nie widzę
Nie mogę znieść myśli o innej
Ale one nigdy nie mogłyby być mną

[Refren]
Mam milion pierścieni i dom dla królów
Ale to nie znaczy nic, to nic nie znaczy
Mam teraz na podjeździe wypasiony samochód
Ale to nic nie znaczy, jeśli nie mam ciebie ze mną, ciebie ze mną

[Post-Chorus]
Nie wiem, że mam cię ze sobą, ciebie ze mną
Nie wiem, że mam cię ze sobą, ciebie ze mną
Nie wiem tego o tobie, nie wiem, badabadoo

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"House For Kings" to udostępniony 2 czerwca 2023 roku samodzielny singiel cyfrowy będący efektem współpracy Sama Feldta i Tones and I. Piosenka nie stanowi zapowiedzi większego projektu studyjnego żadnego ze wspomnianych artystów.

 

Tak na temat piosenki i współpracy a australijską piosenkarką, wypowiedział się Sam Feldt: "Praca z Tones nad tym utworem była niesamowitym doświadczeniem. Początkowa linia górna i wokal miały dziwaczny i zabawny styl, który doskonale uzupełniał naszą wizję stworzenia świeżego, żywiołowego i taneczno-popowego utworu, który jest gotowy do zdominowania zarówno radia, jak i klubów".

 

"Bali zapewniło nam idealne miejsce do ożywienia utworu, ponieważ nagraliśmy ostatnie fragmenty wokali w studiu dźwiękowym ośrodka W. W tym zrelaksowanym i kreatywnym środowisku energia płynęła bez wysiłku i ukończyliśmy utwór w niecały dzień wspólnej pracy".

 

"Tym, co sprawiło, że ta współpraca była jeszcze bardziej wyjątkowa, była nasza bezproblemowa wymiana pomysłów i włączenie wkładu Tones w produkcję. Pracując razem osobiście, nie tylko zaoszczędziliśmy czas, ale także odkryliśmy niesamowitą osobowość Tonesa — przyjazną i profesjonalną. Rezultatem jest optymistyczna i zaraźliwa taneczno-popowa piosenka, z której obydwoje jesteśmy niezwykle dumni".

 

Tones dodała: "Napisałam tę piosenkę podczas mojego pierwszego obozu kompozytorskiego w Vegas w zeszłym roku. Pisanie tam było zabawnym i innym doświadczeniem, a współpraca z Samem i wspólne ukończenie piosenki na Bali sprawiły, że było to jeszcze bardziej wyjątkowe".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tones and I
Dance Monkey
52,3k
{{ like_int }}
Dance Monkey
Tones and I
Fly Away
6,4k
{{ like_int }}
Fly Away
Tones and I
Never Seen the Rain
5,5k
{{ like_int }}
Never Seen the Rain
Tones and I
Bad Child
4,1k
{{ like_int }}
Bad Child
Tones and I
Eyes Don’t Lie
3,5k
{{ like_int }}
Eyes Don’t Lie
Tones and I
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
260
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia