Toni Braxton - Breathe Again [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Toni Braxton
Album: Toni Braxton
Gatunek: Rap, R&B

Tekst piosenki

[Chorus:]
If I never feel you in my arms again
If I never feel your tender kiss again
If I never hear I love you now and then
Will I never make love to you once again
Please understand if love ends
Then I promise you, I promise you
That, that I shall never breathe again
Breathe again
Breathe again
That I shall never breathe again
Breathe again

[Verse 1:]
And I can't stop thinking about
About the way things used to be
And I can't stop thinking about
About the love that you make to me
And I can't get you outta my head
How in the world will I begin
To let you walk right out my life
And blow my heart away

And I can't stop caring about
About the apple of my eye
And I can't stop doing without
Without the center of my life
And I can't get you outta my head
And I know I can't pretend
That I won't die if you decide
You won't see me again

[Chorus]

[Verse 2:]
And I can't stop thinking about
About the way my life would be
No I can't stop thinking about
How could your love be leavin' me
And I can't get you outta my mind
God knows how hard I tried
And if you walk right out my life
God knows I'd surely die
And I can't stop doing without
Without the rhythm of my heart
No I can't stop doing without
For I would surely fall apart
And I can't get you outta my mind
Cause I know I can't deny it
And I would die if you decide
You won't see me again

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Jeśli już nigdy nie poczuję cię w moich ramionach
Jeśli nigdy nie poczuję czułego pocałunku
Jeśli nigdy nie usłyszę kocham cię teraz i potem
Czy nigdy już nie będę się z tobą kochała?
Proszę zrozum, jeśli miłość się skończyła
Wtedy obiecam ci, obiecam ci że
Że nigdy nie odetchnę
Nie odetchnę znowu
Nie odetchnę znowu
Że nigdy nie odetchnę
Nie odetchnę znowu

[Zwrotka 1]
I nie mogę przestać myśleć o tobie
I o tym jak było
I nie mogę przestać myśleć o tobie
I o miłości, którą mnie obdarzałeś
I nie mogę o tobie zapomnieć
Co pocznę w tym świecie
Kiedy odejdziesz z mojego życia
I zadasz mi cios w serce?

I nie mogę przestać troszczyć się
O moje oczko w głowie
I nie mogę obyć się bez
Bez centrum mego życia
I nie mogę o tobie zapomnieć
I wiem, ze nie potrafię udawać
Że nie umrę jeśli zdecydujesz
Że nie chcesz mnie już więcej widzieć

[Refren]

[Zwrotka 2]
I nie mogę przestać o tobie myśleć
I o tym jakie będzie moje życie
Nie, nie mogę przestać myśleć o tobie
Jak mogłeś mnie kochać a potem zostawić?
Nie mogę o tobie zapomnieć
Bóg wie jak ciężko, próbowałam,
I jeśli odejdziesz z mego życia
Bóg wie, że na pewno umrę
I nie mogę obyć się bez
Bez zawodu mego serca
I nie mogę obyć się bez
Na pewno rozpadnę się
I nie mogę o tobie zapomnieć
I wiem, że nie zaprzeczę
I umrę jeśli postanowisz
Że nie chcesz mnie więcej widzieć…

[Refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Toni Braxton
Un-Break My Heart
15,4k
{{ like_int }}
Un-Break My Heart
Toni Braxton
Long as I Live
4,5k
{{ like_int }}
Long as I Live
Toni Braxton
Spanish Guitar
1,8k
{{ like_int }}
Spanish Guitar
Toni Braxton
Breathe Again
1,8k
{{ like_int }}
Breathe Again
Toni Braxton
Let it Flow
1,6k
{{ like_int }}
Let it Flow
Toni Braxton
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
454
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia