Toni Braxton - I Wish [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Toni Braxton
Album: Love, Marriage & Divorce
Data wydania: 2014-02-04
Gatunek: Rap, R&B

Tekst piosenki

I wish, I wish
I wish she'd break your heart
Like you did to me
I hope you're unhappy

And I hope, I hope
I hope she gives you a disease
So that you will see
But not enough to make you die

But only make you cry
Like you did me

I pray, I pray
I pray your new baby is a boy
Please don't have a girl
Cause you'll give that woman the world

And I hope I hope
I hope she spends all of your money
Hope she makes you pay
But not enough that you can't survive

But only make you cry
Like you did me

Oh baby, oh oh baby I can hardly wait to see your face
Oh baby, oh oh baby heart break is gonna be the case
I hope she creeps on you with somebody who's 22
I swear to god I'm gonna be laughing at you, every day

I wish, I wish
I wish she'd break your heart
Like you did to me
I hope you're unhappy

And I pray, I pray
I pray she brings you to your knees
So you'll come back to me
I really don't want to see you die

But only make you cry
Like you did me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Chciałabym, chciałabym,
Pragnę by ona złamała ci serce
Tak jak ty złamałeś mi.
Mam nadzieję że będziesz nieszczęśliwy.

I mam nadzieję, mam nadzieję,
Nadzieję że ona cię czymś zarazi
Byś się przekonał,
Ale nie czymś po czym byś umarł.

By tylko doprowadzić cię do łez
Tak jak ty doprowadziłeś mnie

Modlę się, modlę się
Modlę by twoje nowo narodzone dziecko było chłopcem
Proszę, tylko nie dziewczynka
Bo dasz tej dziewczynie w kość.

I mam nadzieję, mam nadzieję,
Mam nadzieję ,że wyda wszystkie twoje pieniądze
Nadzieję, że za to zapłacisz
Ale nie tyle byś nie mógł przeżyć

By tylko doprowadzić cię do łez
Tak jak ty doprowadziłeś mnie

Skarbie, nie mogę się doczekać kiedy ujrzę twoją twarz
Skarbie, Złamane serce będzie przedmiotem sprawy
Mam nadzieję, że będzie cię zdradzała z 22-u latkiem
Przysięgam, że będę cię wyśmiewała każdego dnia

Chciałabym, chciałabym,
Pragnę by ona złamała ci serce
Tak jak ty złamałeś mi.
Mam nadzieję że będziesz nieszczęśliwy.

I modlę się, modlę się,
Modlę by sprowadziła cię na ziemię, na kolana
Byś do mnie wrócił
Naprawdę nie chcę twojej śmierci

Tylko pragnę doprowadzić cię do łez
Tak jak ty doprowadziłeś mnie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Toni Braxton
Un-Break My Heart
15,4k
{{ like_int }}
Un-Break My Heart
Toni Braxton
Long as I Live
4,5k
{{ like_int }}
Long as I Live
Toni Braxton
Spanish Guitar
1,8k
{{ like_int }}
Spanish Guitar
Toni Braxton
Breathe Again
1,8k
{{ like_int }}
Breathe Again
Toni Braxton
Let it Flow
1,6k
{{ like_int }}
Let it Flow
Toni Braxton
Komentarze
Utwory na albumie Love, Marriage & Divorce
1.
999
2.
567
3.
549
4.
535
5.
529
7.
493
10.
408
11.
395
12.
394
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
469
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
259
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia