Toni Braxton - My Heart [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Toni Braxton
Album: Sex & Cigarettes
Gatunek: R&B, Soul

Tekst piosenki

[Verse 1]
I tell myself I love you, because I really care
I tell myself I need you, but is that really fair?
I really truly love you, and I’ll always be there
Just don’t know how to tell you, I don’t wanna be here

[Chorus]
I can be that friend that I was to you
Like we were right from the start
I can be right there when you want me to
If we’re a million miles apart
I’d give you every part of me that I could
But the one thing I can’t give you…is my heart
Is my heart

[Verse 2]
I wish that I could like you, my feelings are sincere
But every time I try to, it kinda disappears
I know how much you love me, mmm, and want me to love you
But every time I try to, ooh, the feelings end there

[Chorus]
I can be a friend like we used to be
Like we were right from the start
I can be right there when you call me up
Even a million miles apart
See, I gave you every part of me that I could
But the one thing I can’t give you…is my heart
Is my heart

My heart, yeah

I gave you every part of me that I could
But the one thing I can’t give you…is my heart
Is my heart
Is my heart
Is my heart

I can’t do it…I can’t do it…

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Mówię sobie, że cię kocham bo naprawdę mi zależy
Mówię sobie, że cię potrzebuję, ale czy to sprawiedliwe?
Naprawdę szczerze cię kocham i zawsze będę obok
Po prostu nie wiem jak ci to powiedzieć, nie chcę tutaj być

[Refren]
Mogę być przyjaciółką którą dla ciebie byłam
Przecież byliśmy blisko od początku
Mogę tutaj być zawsze gdy będziesz chciał
Jak będziemy miliony mil od siebie
Dałabym ci każdą część siebie gdybym mogła
Ale jedyną, której nie mogę ci dać... jest moje serce
Jest moje serce

[Zwrotka 2]
Chciałbym cię lubić, moje uczucia są szczere
Ale za każdym razem gdy próbuję to znika
Wiem jak bardzo mnie kochasz, mmm, i pragniesz bym cię kochała
Ale za każdym razem gdy próbuję, ooh, kończy się moje uczucie

[Refren]
Mogę być przyjaciółką którą dla ciebie byłam
Przecież byliśmy blisko od początku
Mogę tutaj być zawsze gdy będziesz chciał
Jak będziemy miliony mil od siebie
Widzisz, dałabym ci każdą część siebie gdybym mogła
Ale jedyną, której nie mogę ci dać... jest moje serce
Jest moje serce

Moje serce, yeah

Dałam ci każdą część siebie, którą mogłam
Ale jedyną, której nie mogę ci dać... jest moje serce
Jest moje serce
Jest moje serce
Jest moje serce

Nie mogę tego zrobić... Nie mogę tego zrobić...

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Toni Braxton
Un-Break My Heart
15,4k
{{ like_int }}
Un-Break My Heart
Toni Braxton
Long as I Live
4,5k
{{ like_int }}
Long as I Live
Toni Braxton
Spanish Guitar
1,8k
{{ like_int }}
Spanish Guitar
Toni Braxton
Breathe Again
1,8k
{{ like_int }}
Breathe Again
Toni Braxton
Let it Flow
1,6k
{{ like_int }}
Let it Flow
Toni Braxton
Komentarze
Utwory na albumie Sex & Cigarettes
1.
4,5k
2.
1,3k
4.
1,1k
5.
1,1k
6.
886
7.
FOH
860
8.
757
9.
726
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
469
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
259
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia