Zaloguj się

Tonight Alive - Crack My Heart [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tonight Alive
Album: Underworld
Gatunek: Alternative Rock, Pop-Punk
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
A winged man, a fitting plan
Promising to bring the light again
He said "I see your pain
And I think it's beautiful"
But I have not prayed to be saved
Am I fast asleep or wide awake?
Was it all just a dream?
When I was unmovable?
I was unmovable

[Chorus]
Crack my heart open
With your bare hands
Watch me bloom
Set my soul on fire
And I will unfold for you
I wanna feel, wanna heal
Wanna break, wanna change
Wanna live
Wanna feel, wanna heal
Wanna break, wanna change
Wanna live

[Verse 2]
So take my hand and understand
I have come to help your light expand
It's only growing pain
Nothing is permanent
With surrender, I fill up
As I taste the ecstasy of love
I promise that you'll be safe
But it may be turbulent
It may be turbulent

[Chorus]
Crack my heart open
With your bare hands
Watch me bloom
Set my soul on fire
And I will unfold for you
I wanna feel, wanna heal
Wanna break, wanna change
Wanna live
Wanna feel, wanna heal
Wanna break, wanna change
Wanna live

[Breakdown]

[Chorus]
Crack my heart open
With your bare hands
Watch me bloom
Set my soul on fire
And I will unfold for you
I wanna feel, wanna heal
Wanna break, wanna change
Wanna live
Wanna feel, wanna heal
Wanna break, wanna change
Wanna live

[Outro]
Wanna live, wanna live

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
zuzanna_biedzinska_musiewicz
[zwrotka 1]
Skrzydlaty człowiek, odpowiedni plan
Obiecują ponowne nadejście światła
Powiedział „Widzę twój ból
I uważam, że jest piękny”
Ale ja nie modliłam się o zbawienie
Czy głęboko śpię, czy jest rozbudzona?
Czy kiedy nie mogłam się ruszyć,
To był tylko sen?
Nie można było mnie ruszyć

[refren]
Otwórz moje serce na oścież
Gołymi rękami
Patrz jak kwitnę
Rozpal moją duszę
Dla ciebie się rozwinę
Chcę czuć, chcę się wyleczyć
Chcę łamać, chcę się zmieniać
Chcę żyć
Chcę czuć, chcę się wyleczyć
Chcę łamać, chcę się zmieniać
Chcę żyć

[zwrotka 2]
Więc chwyć mnie za rękę i zrozum
Przybyłam po to, by pomóc rozprzestrzenić się twojemu światłu
Istnieje tylko coraz większy ból
Nic nie trwa wiecznie
Poddaję się i to mnie wypełnia
Smakuję ekstazę miłości
Obiecuję, że będziesz bezpieczny
Ale może być niespokojnie
Może być niespokojnie

[refren]
Otwórz moje serce na oścież
Gołymi rękami
Patrz jak kwitnę
Rozpal moją duszę
Dla ciebie się rozwinę
Chcę czuć, chcę się wyleczyć
Chcę łamać, chcę się zmieniać
Chcę żyć
Chcę czuć, chcę się wyleczyć
Chcę łamać, chcę się zmieniać
Chcę żyć

[breakdown]

[refren]
Otwórz moje serce na oścież
Gołymi rękami
Patrz jak kwitnę
Rozpal moją duszę
Dla ciebie się rozwinę
Chcę czuć, chcę się wyleczyć
Chcę łamać, chcę się zmieniać
Chcę żyć
Chcę czuć, chcę się wyleczyć
Chcę łamać, chcę się zmieniać
Chcę żyć

[outro]
Chcę żyć, chcę żyć

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Marcin Kuca
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Crack My Heart” to utwór, mający pokazać nam jak potężną siłą w ludzkim życiu jest miłość. Jenna, śpiewając o rozmowie ze „skrzydlatym mężczyzną” opisuje potęgę uczucia, które łącząc dwoje ludzi jest w stanie wyciągnąć z nich to, co najlepsze.

 

Widzimy, że wokalistka uważa się za osobę, którą życie nigdy nie traktowało zbyt dobrze. Ma za sobą wiele upadków, po których nie zawsze udawało jej się do końca podnieść. Gdy jednak spotyka na swej drodze tego „anioła”, odkrywa że przy nim ma w końcu szansę na to, by stanąć na równe nogi i w końcu odnaleźć szczęście. Uczucie, które ją teraz przepełnia zachęca ją przy tym do tego, by stać się dla tego mężczyzny tym samym, czym on jest dla niej – właśnie aniołem, dającym wsparcie i siłę w trudnych chwilach, pomagającym pokonywać problemy jakie przynosi życie.

 

McDougall przez tę opowieść pragnie nam uświadomić, ile dobra potrafi przynieść nam odnalezienie prawdziwej miłości. Z drugą połówką u boku jesteśmy w stanie zdziałać więcej, czujemy siłę której w pojedynkę nigdy byśmy nie mieli.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tonight Alive
Crack My Heart
1,1k
{{ like_int }}
Crack My Heart
Tonight Alive
In My Dreams
1k
{{ like_int }}
In My Dreams
Tonight Alive
Lonely Girl
910
{{ like_int }}
Lonely Girl
Tonight Alive
Little Lion Man
831
{{ like_int }}
Little Lion Man
Tonight Alive
Disappear
807
{{ like_int }}
Disappear
Tonight Alive
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Underworld
1.
Crack My Heart
1,1k
2.
In My Dreams
1k
3.
Disappear
807
4.
Book Of Love
710
5.
My Underworld
678
6.
For You
655
7.
The Other
636
8.
Waiting For The End
631
9.
Temple
624
10.
Just For Now
619
11.
Looking For Heaven
593
12.
Last Light
577
13.
Burning On
562
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
640
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
353
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,7k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia