Tool - Rosetta Stoned [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tool
Album: 10,000 days
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

Alrighty, then ... picture this if you will

10 to 2 AM, X, Yogi DMT, and a box of Krispy Kremes
In my "need to know" pose, just outside of Area 51
Contemplating the whole "chosen people" thingy
When a flaming stealth banana split the sky
Like one would hope but never really expect
To see in a place like this
Cutting right angle donuts on a dime
And stopping right at my Birkenstocks
And me yelping...
Holy fucking shit!

Then the X-Files being
Looking like some kind of blue-green Jackie Chan
With Isabella Rossellini lips, and breath that reeked of
Vanilla Chig Champa
Did a slow-mo Matrix descent
Outta the butt end of the banana vessel
And hovered above my bug-eyes, my gaping jaw
And my sweaty L. Ron Hubbard upper lip
And all I could think was:
"I hope Uncle Martin here doesn't notice
That I pissed my fuckin' pants."

So light in his way
Like an apparition, [that]
He had me crying out
"Fuck me
It's gotta be
The Deadhead Chemistry
The blotter got [right] on top of me
Got me seein' E-motherfuckin'-T!"

And after calming me down
With some orange slices
And some fetal spooning
E.T. revealed to me his singular purpose
He said, "You are the Chosen One
The One who will deliver the message
A message of hope for those who choose to hear it
And a warning for those who do not."
Me. The Chosen One?
They chose me!!!
And I didn't even graduate from fuckin' high school

You'd better...
You'd better...
You'd better...
You'd better listen

Then he looked right through me
With somniferous almond eyes
Don't even know what that means
Must remember to write it down
This is so real
Like the time Dave floated away
See, my heart is pounding
Cause this shit never happens to me

I can't breathe right now!

It was so real
Like I woke up in Wonderland
All sorta terrifying
I don't wanna be all alone
While I tell this story
And can anyone tell me why
Y'all sound like Peanuts parents?
Will I ever be coming down?
This is so real
Finally, it's my lucky day
See, my heart is racing
Cause this shit never happens to me

I can't breathe right now!

You believe me, don't you?
Please believe what I've just said!
See the Dead ain't touring
And this wasn't all in my head
See, they took me by the hand
And invited me right in
Then they showed me something
I don't even know where to begin

Strapped down [to] my bed
Feet cold [and] eyes red
I'm out of my head
Am I alive? Am I dead?
Can't remember what they said
God damn, shit the bed

Hey ...

Overwhelmed as one would be, placed in my position
Such a heavy burden now to be the One
Born to bear and bring to all the details of our ending
To write it down for all the world to see

But I forgot my pen
Shit the bed again ...
Typical

Strapped down [to] my bed
Feet cold and eyes red
I'm out of my head
Am I alive? Am I dead?
Sunkist * and Sudafed
Gyroscopes and infrared
Won't help, I'm brain dead
Can't remember what they said
God damn, shit the bed

I can't remember what they said to me
Can't remember what they said to make me out to be the hero
Can't remember what they said
Bob help me!
Can't remember what they said

[We] don't know, [and we] won't know (x12)

God damn, shit the bed!

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tool
Sober
16,8k
{{ like_int }}
Sober
Tool
Schism
12,7k
{{ like_int }}
Schism
Tool
The Pot
9,6k
{{ like_int }}
The Pot
Tool
Pneuma
8,3k
{{ like_int }}
Pneuma
Tool
Lateralus
7,7k
{{ like_int }}
Lateralus
Tool
Komentarze
Utwory na albumie 10,000 days
1.
9,6k
2.
5,8k
3.
3,5k
4.
3,3k
6.
1,9k
8.
1,2k
10.
877
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,6k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
167
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia