Tori Amos - Me And A Gun [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Tales of a Librarian, Little Earthquakes
Gatunek: Rock
Producent: Tori Amos
Tekst: Tori Amos
Tori napisała piosenkę o incydencie, w którym została zgwałcona w Los Angeles w Kalifornii, gdy miała 21 lat.
Po występie w barze pewien mężczyzna zapytał Tori, czy mogłaby pojechać do domu, a kiedy się zgodziła, mężczyzna zgwałcił ją w punkcie knifepoint. Na szczęście udało się się uciec, jednak było już po całym zdarzeniu.
Kilka lat później, podczas pobytu w Londynie, Tori zobaczyła film „Thelma and Louise” z 1991 roku, który poruszył ją tak bardzo, że postanowiła napisać utwór „Me and a Gun”.
Nie wiemy, co jeszcze się wydarzyło, ale najwyraźniej jest w emocjonalnym zamieszaniu. Boi się iść do domu, więc nadal jeździ bez celu, zmieniając kierunek raz na jakiś czas, aby przedłużyć podróż i uniknąć konieczności czucia się lub myślenia o tym, co się stało. „W piosence mówię, że to „Me and a Gun”, ale to nie był pistolet. To był nóż, który miał przy sobie”.