Tori Amos - Pretty Good Year [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tori Amos
Album: Under the Pink
Data wydania: 1994-01-31
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

Tears on the sleeve of a man
Don't want to be a boy today
I heard the eternal footman
Bought himself a bike to race

And Greg he writes letters and burns his CDs
They say you were something in those formative years
Hold onto nothing as fast as you can
Well, still, pretty good year
Pretty good

Maybe a bright sandy beach
Is gonna bring you back, back, back
Maybe not, so now you're off
You're gonna see America
Well let me tell you something about America

Some things are melting now
Some things are melting now
Well, hey, what's it gonna take
'Til my baby's all right now
What's it gonna take
'Till my baby's all right

Greg, he writes letters with his birthday pen
Sometimes he's aware that they're drawing him in
Lucy was pretty, your best friend agreed
Well, still, pretty good year
Pretty good
Pretty good year

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W 1994 roku twórcy płyt CD nie byli dostępni na rynku, a określenie „wypalić płytę CD” nie zostało jeszcze wymyślone. Tworzenie pojedynczej płyty CD nazywało się carving, a można było to robić tylko w studiach, uniwersytetach.

 

W tym tekście Tori dosłownie oznacza, że ​​Greg rozpala swoje płyty. W wieku 23 lat Greg zastanawia się nad „obietnicą” i „potencjałem”, jakie ludzie widzieli w nim, gdy był młodszy, ale nie czuje, że mu się to udaje. Pamiętając o obrazie Tori „próbując złapać latawiec”, czasami próbujesz utrzymać swoje życie razem i chwycić je, nawet jeśli nie jest to coś, czego chcesz.

 

Komentarz na temat tego, jak biernie nazywamy osiedlanie się i niezadowolenie „całkiem nieźle”, niezdolny do opanowania własnego odrętwienia w rozmowie. Wzmianka o plaży to obraz raju od Tori do Grega. Następnie wspomina o Ameryce. Jestem pewien, że Tori będzie miała wiele do powiedzenia, będąc Amerykanką.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tori Amos
Cornflake Girl
4,3k
{{ like_int }}
Cornflake Girl
Tori Amos
Winter
2,7k
{{ like_int }}
Winter
Tori Amos
Crucify
2,6k
{{ like_int }}
Crucify
Tori Amos
A Sorta Fairytale
2,5k
{{ like_int }}
A Sorta Fairytale
Tori Amos
Spark
1,5k
{{ like_int }}
Spark
Tori Amos
Komentarze
Utwory na albumie Under the Pink
1.
4,3k
4.
891
5.
God
869
6.
849
7.
838
8.
798
10.
753
11.
733
Polecane przez Groove
Amore Mio
10,6k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,2k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
12k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
668
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
86,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia