Zaloguj się

Toro Y Moi - 50-50 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Toro Y Moi
Album: Outer Peace
Gatunek: Electronic, Electro-Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
Hello, my name is Chaz (Hello, my name is Chaz)

[Verse 1]
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, ooh, mmm
Why you want to waste your time like that?
Oh, oh-oh-oh, oh
What you mean you don't know?
How you feeling when I act like this?
Oh, oh-oh-oh, oh
What you mean you don't know?
It wasn't long ago
You and me had to go
But that's how it goes, how it goes
Back and forth, watch it flow
Now you know, now you know
Now you know, now you know, oh
Now you know, now you know
Now you know

[Chorus]
It waits for you and it waits for you
Waits for you and it waits for you
Waits for you and it waits for you
Waits for you and it waits for you

[Verse 2]
Why you gotta change your mind like that?
Oh, oh-oh-oh, oh
What you mean you don't know?
For a second, I forgot who I was
For a minute, I was over you
For that year, I was looking down
Someone hold me down, down with the truth
Die for my love, die for my grind
50-50 fail, fuck it, I'ma die flying
Oh, satisfying, that's for the lying
That's for your crying, all of the lying

[Chorus]
It waits for you and it waits for you
Waits for you and it waits for you
Waits for you and it waits for you
Waits for you and it waits for you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
vinduriharinu
[Intro]
Witam, mam na imię Chaz (Witam, mam na imię Chaz)

[Zwrotka 1]
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, ooh, mmm
Dlaczego chcesz w ten sposób marnować czas?
Oh, oh-oh-oh, oh
Co masz na myśli mówiąc, że nie wiesz?
Jak się czujesz, kiedy się tak zachowuję?
Oh, oh-oh-oh, oh
Co masz na myśli mówiąc, że nie wiesz?
To nie było tak dawno
Ty i ja musieliśmy odejść
Ale tak to już jest, tak to jest
Do przodu i do tyłu, spójrz na ten nurt
Teraz wiesz, teraz wiesz
Teraz wiesz, teraz wiesz, oh
Teraz wiesz, teraz wiesz
Teraz wiesz

[Refren]
To czeka na ciebie i czeka na ciebie
Czeka na ciebie i czeka na ciebie
Czeka na ciebie i czeka na ciebie
Czeka na ciebie i czeka na ciebie

[Zwrotka 2]
Dlaczego musisz tak zmieniać zdanie?
Oh, oh-oh-oh, oh
Co masz na myśli mówiąc, że nie wiesz?
Na sekundę zapomniałem kim byłem
Na minutę zapomniałem o tobie
Przez ten rok patrzyłem tylko w dół
Ktoś mnie przytrzymywał, przytrzymywał mnie prawdą
Umrzeć za moim miłość, umrzeć za moją harówkę
50-50, że nie dam rady, pieprzyć to, umrę w locie
Oh, satysfakcjonujące, to dla kłamców
To dla ciebie zapłakanej, całe to kłamstwo

[Refren]
To czeka na ciebie i czeka na ciebie
Czeka na ciebie i czeka na ciebie
Czeka na ciebie i czeka na ciebie
Czeka na ciebie i czeka na ciebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Katarzyna Sudoł
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Miłosny, związkowy utwór, w którego tekście narrator zwraca się do bliskiej sobie osoby, z którą najwidoczniej nie potrafi się dogadać. Zależy mu na tej relacji i wie, że druga strona także nie jest wobec niego obojętna. Ale mimo tej obustronnej chęci porozumienia, para ciągle nie może i nie umie zacząć ze sobą rozmawiać. Wymijające odpowiedzi i tajemnicze półsłówka to jedyne, na co ich stać.

 

Chaz dzieli się w tej piosence swoimi wątpliwościami, lękami, miłościami. Wszystkim tym, co czyni go człowiekiem. Mówi o tym, na czym mu zależy, za co gotów byłby oddać życie. A to właśnie ta ukochana osoba i jego muzyka. Bez nich jego życie natychmiast straciłoby sens.

 

Ale mimo szczerych uczuć i wielkich chęci coś ciągle jest nie tak. Jak to w miłości - nie ma prostych recept i łatwych, natychmiastowych rozwiązań. Jest ciągła walka o przyszłość i siłę do naprawiania tego, co istotne.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Toro Y Moi
Labyrinth
1,4k
{{ like_int }}
Labyrinth
Toro Y Moi
Freelance
1,3k
{{ like_int }}
Freelance
Toro Y Moi
Girl Like You
1,3k
{{ like_int }}
Girl Like You
Toro Y Moi
You and I
1,2k
{{ like_int }}
You and I
Toro Y Moi
No Show
1,1k
{{ like_int }}
No Show
Toro Y Moi
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Outer Peace
1.
Freelance
1,3k
2.
Ordinary Pleasure
882
3.
New House
831
4.
Who I Am
793
5.
Monte Carlo
792
6.
Miss Me
719
7.
Fading
694
8.
Laws of the Universe
661
9.
50-50
657
10.
Baby Drive It Down
547
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
172
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia