Toro Y Moi - Windows [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Toro Y Moi
Album: Boo Boo
Gatunek: Pop, Synthpop, Alternative Pop

Tekst piosenki

I need a new attitude, with a frame of mind
Got a backseat view, with a pastel sunset
And you still feel blue
Baby give me something, a new attitude

Got me staring out my window
Watching shadows touch the light

This is not fantasy
This is as real as me
I would not lie
It's a sign I just threw my cellphone
Overstayed my welcome
I think I could've left you standing there alone
I think there's somethings that are better off unknown

Got me staring out my window
Watching shadows touch the light

I'm just trying to paint my picture as best I can
I got all this weight falling in my hands
I don't wanna diss your love
Man, I gotta let this go

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Potrzebuję nowego nastawienia, z ramą umysłu
Mam widok z tylnego siedzenia, z pastelowym zachodem słońca
A ty wciąż jesteś smutna
Kochanie daj mi coś, nowe nastawienie

Gapię się przez okno
Patrzę jak cienie dotykają światła

To nie fantazja
To tak realne, jak ja
Nie kłamałbym
To znak, właśnie wyrzuciłem telefon
Przedłużyłem moje powitanie
Myślę, że mógłbym zostawić cię tam samą
Myślę, że jest coś, czego lepiej nie wiedzieć

Gapię się przez okno
Patrzę jak cienie dotykają światła

Po prostu próbuję namalować mój obraz najlepiej jak potrafię
Cały ciężar spada mi na dłonie
Nie chcę pogardzić twoją miłością
Człowieku, muszę odpuścić

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Windows" to kolejna, pełna refleksji na temat życia, opowieść muzyczna. Narrator zwraca się tu do kogoś sobie bliskiego, z kim chce porozmawiać, nawiązać głębszy kontakt. Szuka pomocy, wsparcia. Bo widzi, że życie, które wiódł dotąd już mu nie odpowiada, nie wystarcza. Potrzebuje nowego nastawienia, nowej perspektywy w patrzeniu na świat. Bo ta, z której obserwował go dotąd, już go nie satysfakcjonuje. 

 

Świat widzi jako niezwykle realny, tak realny, jak on sam. Wie, że wszystko co się teraz dzieje będzie miało swoje konsekwencje w przyszłości i że każde jego działanie może coś zmienić. Mówi o miłości i poszukiwaniu spełnienia, o szukaniu lepszej, pełniejszej życiowej drogi dla siebie. 

 

Dzieli się tutaj swoimi wątpliwościami i zmartwieniami, wszystkim tym, co go boli i martwi. Przez okno obserwuje cienie goniące światło - symbol życia, które toczy się gdzieś obok, na jego oczach, a w którym on do końca nie uczestniczy. I próbuje to zmienić, odnaleźć coś, co nada jego życiu sens. Namalować swój obraz najlepiej jak potrafi. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Toro Y Moi
Labyrinth
1,4k
{{ like_int }}
Labyrinth
Toro Y Moi
Freelance
1,3k
{{ like_int }}
Freelance
Toro Y Moi
Girl Like You
1,3k
{{ like_int }}
Girl Like You
Toro Y Moi
You and I
1,3k
{{ like_int }}
You and I
Toro Y Moi
No Show
1,1k
{{ like_int }}
No Show
Toro Y Moi
Komentarze
Utwory na albumie Boo Boo
3.
1,4k
5.
1,4k
6.
1,3k
7.
1,3k
8.
1,1k
9.
1,1k
10.
881
11.
878
13.
806
14.
786
16.
739
17.
693
18.
679
19.
643
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
467
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
259
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia