Tote King - El Primer Día del Resto de Tu Vida [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Hozone: ¿Qué hacemos entonces?
Tote King: Ponme unas bases por ahí Hozone
Hozone: Mira
Tote King: Haber...
Hozone: Escucha esta
Tote King: Haber...
Tote King: Pumm!!, ostia vaya batera madre mía...
Tote King: Espera que yo tengo algo por aquí, mira lo nuevo que he escrito...

Yo, eh!!.. .en este cacho no me pienso explicar
Esto es así yo destruyo el rap
Me trago mc's para merendar
Porque me sale fresco hasta echao en la cama
Un drama pa tu Lp, la peña me reclama
Si no grabo se enfadan lo sé
Así que escupo mi fe delante del AKG
Un tipo cualquiera el titán de la nueva escuela
Real como pelis de Juan José Campanella
Echo de menos concursos de mates buenos y buenas acapellas
Fluyo...soy la maravilla el pais de Alicia
Tu eres como el ministro Acebes feo con avaricia
¿qué esta mierda te fliparía? ya lo sabía
Como que la nueva de Almodóvar iba a ser una porquería
Cerca de la ventana buscando el aire, soltando vapor
¿Tote estás bien? ciego como una bestia nunca he estado mejor
En este pseudo-safari...ponte los guantes
Traigo más versos que La Divina Comedia de Dante
No había forma de entenderme con el mundo que ven
Y lo puse al revés, y los coches se sacaron mi carnét
Yo...soy el delgao que parte
Me votaron de delegao en clase sólo pa quemar el parte

Tote King: Te flipa la base eh!, espera que tengo unos cachos más por aquí tío, mira escucha esta...ostia mira...

Yo...a veces hago rap hablando, otras ladrando
Bebo White Label, dalee, a palo seco Qué haces mezclando!!
Hay silencio en la pecera se está grabando un himno chitón
No lo digo yo lo dice el Hozone
" Ya te estás callando"
¿te enteras? parece fácil pero hay que saber
Ser ágil tirar los triples a 2 manos como Larry Bird
Supremo, su hermano
Os voy a mi voz cascá aunque me traigáis un soprano
Yo confecciono la banda sonora que alegra tus órganos
Estamos, tu hablas mal de mi cuando puedes por Hiphop Hispano
Aléjense de mis días insanos o se contaminan
Convierto mc's en las bailarinas que van con Nacho Can
Soy un yonki de esto, juego sucio como Ronald Koeman
Me pincho el brazo con las agujas de tus platos Numark
Me cago en las chaquetas barbu y el tabaco Fortuna
Me invitaron una vez al futbol y acabé animando al Osasuna
Siempre, nadando a contra-corriente
"pues tío a mi no me parece pa tanto el Tote" aaaahhh mientes!!
Rapear en tu casa no es igual que hacerlo con gente
No te cortes vente a saltar cuando cante el uno contra 20

Tote King: A la mierda ya no rapeo más, me voy a mi casa ya a dormir tío, estoy tela de cansao, espera, espera, espera, tengo el último cacho, espera que voy a hacer el último va venga escucha...

Mis conciertos los apaño con flow asesino
Los chavales firman el baño y yo takeo el camerino
Los dueños de las salas se enfadan
600 críos esparcíos por dentro, por fuera, alguno duerme en la calzada
Soy Julius Erving rapeo y se despiden
América un partido y George Bush...una cheerleader
Es el primer día del resto de tu vida
Tus rapeos me escuchan y se asustan, duermen con las luces encendidas
Tu grupo es malo un descaro
Lo escuché y pasé la misma vergüenza que cuando robé en el Corte Inglés y me trincaron
Algunos me retaron en Freestyle, lo intentaron
Y ahora tienen la cara de mi walkman cuando me lo robaron
No es por ser vacilón pero por dios yo soy el Tote
Te doy un patón y te incrusto en la pared como en Shaolin Soccer
Te escucho pero no te trago...
Considérame una puta leyenda como el codazo del Double-Dragon

(Risas)

Tote King: Illo ¿que?
Hozone: ¿Qué dice el tío?
Tote King: Que dice el tío...(Risas)