Tote King - Mentiras [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Huh, Huh. Ronnie James Dio está en la casa, matando al dragón, Rock and Roll...

[Verso 1]
Vengo de un terreno con sol donde tos' se conocen
Donde las madres dicen: "Mi hijo es mu' bueno", y su hijo le pega al profe
El mismo con 20 se mete en la pasma
El Franquismo aunque no está, se siente, como un miembro fantasma
Los mejores pucheros, profesionales raperos
Bares de menú que parten la franquicia del McDonald's entero
El rayo de AC/ DC no es de Flash Gordon
El flúor no limpia los dientes, los virus los fabrica Norton
Los políticos se han inventao otro idioma
Los desechos somos las personas
Los medios se quieren involucrar
Con el rap sin preguntar las dudas y !No!
Santa Claus vestío de rapero en navidad no ayuda
Las felpas en el pelo... alternativos antiyankis
Con ropa rota y parcartas en el suelo
Tienen sus marcas créelo al menos están en pausa
El sexo alivia la tensión, mientras que el amor la causa

[Hook]
Y es mentira, coge tus mierdas y te piras
Esa tarjeta, ¿cuándo vence?, ¿cuándo expira?
Estáis tan preocupados del papeleo... sois carne de cañón
La ética es obligatoria y no la religión
Y es mentira, coge tus mierdas y te piras
Haced más coches, ya casi ni se respira
La población sumisa las fichas del "Quién es quién"
Mientras los de arriba nos digan que to' va bien...

[Verso 2]
Estudia pa' labrarte un buen trabajo, algo de provecho
Y quizás con enchufe seas algo menos que un sin techo
La universidad es mentira, no se ofendan
Yo lo he visto de cerca es más falso que el teletienda
Te engatilla... me recuerda mucho al caso del perro
La niña, Ricky Martin, la nocilla
Mientras el gobierno te cuida con ley anti-tabaco
¿La salud? si claro y comprar una casa es un atraco
Cierra te machaco por tu culpa maltrato al micro, ¿qué esperas?
¿Qué pidan permiso pa' pisa la acera?
¿Qué vengan de fuera pa' limpiarte a ti el cristal?
Vale acabas de meterte en la 3ª mundial
Pero... propongo puede haber algunos cambios ¿no?
Cuando estalle la contienda mandamos a Tony Blair tocando el banjo
Ea, aquí los tienes... si la sala suena mal
No me engañes, suena mal aunque se llene

[Verso 3]
La iglesia es mentira, está llena de engaños
Marilyn Manson no era el niño de "Aquellos Maravillosos Años"
Y si la naturaleza se está vengando como 'tos decís
No entiendo como es tan torpe y se equivoca siempre de país
Confunden heroes con logos y edificios
Ningún presidente humano puede sacar a otro humano del vicio
Es siempre así desde el inicio
"Quiero montar un negocio pa' que tú lo lleves...con sacrificio"
No llevo suelto encima anda págame tú esto
Te lo juro sólo veo si tengo correo y me desconecto
Un rato más y nos vamos
Te prometo que esta vez es verdad mañana quedamos pa hablar y lo dejamos
Mentiras de to' los colores, especialistas, artistas
Algunos las llaman faroles
Caemos, repetimos, y lo sabemos, estamos presos
Y aunque sepamos que no, decimos: "ya nos llamamos si eso..."