Tove Lo - Fire Fade [Transcript] [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tove Lo
Album: Lady Wood
Data wydania: 2017-08-25
Gatunek:
Producent: Aly Parker
Tekst: Tim Erem

Tekst piosenki

TOVE LO: Everyone around is watching me. Or are they just looking when I look at them? I can't tell. My head and my ego are the same now. Everything is so beautiful, but so cold. Where did the fire go? I'm having a hard time, I think. I'm detached, I'm jaded, I'm getting fucking old, man. I'm an old bitch. Still wet, though! I miss being naive and excited. I think that's my natural state, actually, but someone told me long ago that you're way cooler if you don't care about anything, but still act like you've seen it all. Like everything is boring. Spoiled fuckers.

MUSIC CUE: DON'T TALK ABOUT IT

TOVE LO: You know, I'm romantic, but not the way you think. I don't want a family, I don't wanna get married or be someone's fucking wife. That's not what love is about. I wanna be with someone 'cause I want them, not 'cause I need them, you know? Ha! Bullshit, you needy bitch.

TOVE LO: I'm gonna tell you a secret. When I was 14, I fell in love with my best friend's older brother, and he fell in love with me, too. Nobody knew about it. He was my first love.

TOVE LO: He ended it after a while 'cause, I don't know, he was 19, his life was starting? I guess it was also my first heartbreak. I had no one to cry to, like, nobody. And my friend, she, she found out a few months later, and he just fully denied it. He said I was delusional, he called me a crazy stalker, all that bullshit. And you know, rumors started flying around, and people believed him. I honestly didn't care what they were saying or what they were thinking about me. I just, I was really hurt that, even to me, he wouldn't admit that he had loved me. I sound like a victim now, but it was really pretty exciting.

MUSIC CUE: IMAGINARY FRIEND

TOVE LO: My name is X baby, X baby, chicka chicka, boom boom boom. Charlie Chaplin, Chaplin Charlie, I love you if you love me. My name is X baby, X baby, chicka chicka, boom boom boom. Charlie Chaplin, Chaplin Charlie, I love you if you love me. My name is X baby, X baby, chicka chicka, boom boom boom. Charlie Chaplin, Chaplin Charlie, I love you if you love me

MUSIC CUE: KEEP IT SIMPLE

TOVE LO: What about you? What about you? What about you? What about you? What about you? When I fuck things up, when I fuck things up in front of camera flashes, what about you? When all I built up, when all I built up with sweat, blood, tears just crashes, what about you? What about you? No, what about you? All of these flashes.

MUSIC CUE: FLASHES

TOVE LO: ...the worst of your dreams. All the cards with all the love clichés, I wouldn't have it any other way. Shake your head, you don't believe this. Then what the fuck do you think love is? All the cards with all the love clichés, I wouldn't have it any other way. Shake your head, you don't believe this. Then what the fuck do you think love is?

MUSIC CUE: WTF LOVE IS

Trailer I Transcript

TOVE LO: You bitch. You think you got it all figured out now, huh? Just staying alive but not living? Day in, day out, same thing, same routine.

[Vocals from "True Disaster," Verse 2]
Pretty girls, they like it fancy, but you don't keep it clean
We get dirty and we go hard, some things we don't mean

TOVE LO: We just know that somehow we do things, you and I. We're about that, that other thing. That hurts-so-good kind of thing, where I wanna rip your face off and fuck the shit out of you all at the same time. I don't wanna let that go, I... I want this. You play me just right. You give me all the feels. Everything.

[Vocals from "True Disaster"]
Da da, da da, da dum
You keep playing 'em like

Trailer II Transcript

TOVE LO: When I fuck things up, when I fuck things up in front of camera flashes, what about you? When all I built up, when all I built up with sweat, blood, tears just crashes, what about you? What about you? No, what about you? All of these flashes.

[Vocals from "Flashes"]
When I fuck things up, yeah

Trailer III Transcript

TOVE LO: Everyone around is watching me. Or are they just looking when I look at them? I can't tell. Everything is so beautiful, but so cold. Where did the fire go? I'm detached, I'm jaded, I'm getting fucking old, man. I'm an old bitch. Still wet, though! I miss being naive and excited. Someone told me long ago that you're way cooler if you don't care about anything, but still act like you've seen it all. Like everything is boring. Spoiled fuckers. We're the worst.

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tove Lo
Habits (Stay High)
9,6k
{{ like_int }}
Habits (Stay High)
Tove Lo
Habits
6,7k
{{ like_int }}
Habits
Tove Lo
Talking Body
6,2k
{{ like_int }}
Talking Body
Tove Lo
Borderline
5,2k
{{ like_int }}
Borderline
Tove Lo
Cool Girl
3,8k
{{ like_int }}
Cool Girl
Tove Lo
Komentarze
Utwory na albumie Lady Wood
1.
3,8k
2.
2,3k
3.
1,6k
4.
1,4k
5.
1,3k
8.
1,2k
10.
910
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia