Zaloguj się

Tove Lo - Talking Body [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tove Lo
Album: Queen of the Clouds, NOW That's What I Call Music, Vol. 55
Gatunek: Pop
Producent: Shellback, The Struts
Tekst: Jakob Jerlström, Ludvig Söderberg, Tove Lo
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Bed, stay in bed
The feeling of your skin locked in my head
Smoke, smoke me broke
I don't care, I'm down for what you want

[Pre-Chorus]
Day drunk into the night, wanna keep you here
Cause you dry my tears, yeah
Summer lovin' and fights, how it is for us
And it's all because

[Chorus]
Now if we're talking body
You got a perfect one, so put it on me
Swear it won't take you long
If you love me right, we fuck for life
On and on and on
Now if we're talking body
You got a perfect one, so put it on me
Swear it won't take you long
If you love me right, we fuck for life
On and on and on

[Verse 2]
Love, give me love
Anything you want I'll give it up
Lips, lips I kiss
Bite me while I taste your fingertips

[Pre-Chorus]
Day drunk into the night, wanna keep you here
Cause you dry my tears, yeah
Summer lovin' and fights, how it is for us
And it's all because

[Chorus]
Now if we're talking body
You got a perfect one, so put it on me
Swear it won't take you long
If you love me right, we fuck for life
On and on and on
Now if we're talking body
You got a perfect one, so put it on me
Swear it won't take you long
If you love me right, we fuck for life
On and on and on

[Bridge]
Bodies, our baby making bodies we just use for fun
Bodies, let's use 'em up 'til every little piece is gone
(Let's go) On and on and on
(Let's go) On and on

[Chorus]
Now if we're talking body
You got a perfect one, so put it on me
Swear it won't take you long
If you love me right, we fuck for life
On and on and on
Now if we're talking body
You got a perfect one, so put it on me
Swear it won't take you long
If you love me right, we fuck for life
On and on and on

[Outro/Chorus]
Now if we're talking body
Put it on me
If you love me right, we fuck for life
On and on and on
Now if we're talking body
You got a perfect one so put it on me
Swear it won't take you long
If you love me right, we fuck for life
On and on and on

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Miyavi55
[Zwrotka 1]
W łóżku, zostańmy w łóżku
Uczucie Twojej skóry utkwiło mi w pamięci
Załatw, załatw mnie zupełnie
Nie przejmuje się, przystanę na to, co chcesz

[Przed-refre:]
Dzień pijany w noc, chcę Cię tu zatrzymać
Ponieważ wysuszasz moje łzy
Wakacyjne miłości i sprzeczki, co to dla nas
i to wszystko dlatego

[Refren]
Teraz, gdy mówimy językiem ciał
Twoje jest idealne, więc połóż je na mnie
Przysięgam, to nie zajmie Ci długo,
Jeśli mnie kochasz właściwie, pieprzmy się wiecznie
Znowu i znowu i znowu
Teraz, gdy mówimy językiem ciał
Twoje jest idealne, więc połóż je na mnie
Przysięgam, to nie zajmie Ci długo,
Jeśli mnie kochasz właściwie, pieprzmy się wiecznie
Znowu i znowu i znowu

[Zwrotka 2]
Miłość, daj mi miłość
Cokolwiek tylko chcesz ja dam Ci
Usta, usta, które całuje
Ugryź mnie, kiedy smakuje opuszki palców

[Przed-refren]
Dzień pijany w noc, chcę Cię tu zatrzymać
Ponieważ wysuszasz moje łzy
Wakacyjne miłości i sprzeczki, co to dla nas
i to wszystko dlatego

[Refren]
Teraz, gdy mówimy językiem ciał
Twoje jest idealne, więc połóż je na mnie
Przysięgam, to nie zajmie Ci długo,
Jeśli mnie kochasz właściwie, pieprzmy się wiecznie
Znowu i znowu i znowu
Teraz, gdy mówimy językiem ciał
Twoje jest idealne, więc połóż je na mnie
Przysięgam, to nie zajmie Ci długo,
Jeśli mnie kochasz właściwie, pieprzmy się wiecznie
Znowu i znowu i znowu

[Most]
Ciała, oh, skarbie, ciała, których używamy dla zabawy
Ciała, użyjmy ich, zanim każda mała część zniknie
Znowu i znowu i znowu (Zaczynajmy)
Znowu i znowu (Zaczynajmy)

[Refren]
Teraz, gdy mówimy językiem ciał
Twoje jest idealne, więc połóż je na mnie
Przysięgam, to nie zajmie Ci długo,
Jeśli mnie kochasz właściwie, pieprzmy się wiecznie
Znowu i znowu i znowu
Teraz, gdy mówimy językiem ciał
Twoje jest idealne, więc połóż je na mnie
Przysięgam, to nie zajmie Ci długo,
Jeśli mnie kochasz właściwie, pieprzmy się wiecznie
Znowu i znowu i znowu

[Outro]
Teraz, gdy mówimy językiem ciał
Połóż je na mnie
Jeśli mnie kochasz właściwie, pieprzmy się wiecznie
Znowu i znowu i znowu
Teraz, gdy mówimy językiem ciał
Twoje jest idealne, więc połóż je na mnie
Przysięgam, to nie zajmie Ci długo,
Jeśli mnie kochasz właściwie, pieprzmy się wiecznie
Znowu i znowu i znowu

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
zuzanna_biedzinska_musiewicz
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W jednym z wywiadów Tove Lo stwierdziła, że piosenka opowiada o dwóch osobach doświadczających wielu problemów w życiu. Nie chcąc ich rozwiązywać, kochankowie próbują je zagłuszyć. W tym celu uprawiają wiele seksu. Dzięki dotykowi drugiej strony i atencji, jaką dostają od siebie nawzajem, partnerzy są w stanie na chwilę zapomnieć  o trudach codzienności.

 

Artystka w Talking body przedstawia słuchaczowi związek o charakterze seksualnym, w którym się znajduje. Wydaje się, że wokalistka jest w pewien sposób uzależniona od swojego wybranka. Jedyne o czym marzy całymi dniami to jego ciało. Dla nocnych rozkoszy, kobieta jest w stanie zrobić dla mężczyzny bardzo wiele. Pali zakazane substancje, pije dużo alkoholu – wszystko po to, by utrzymać kochanka przy sobie.

 

Chłopak swoim ciałem i dotykiem „osusza łzy” Tove Lo. Kiedy para odbywa stosunek, cały świat się nie liczy, problemy nie istnieją. Artystka obiecuje, ze jeżeli partner wciąż będzie spełniał swoją rolę wzorowo, to na zawsze pozostanie jego kochanką. Dziewczyna nie pragnie niczego więcej, nie chce żeby ta relacja zamieniła się w romantyczny związek. Jedyne czego sobie życzy to pozostanie „gadającym ciałem”, które daje się wykorzystać do lubieżnych celów.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tove Lo
Habits (Stay High)
9,6k
{{ like_int }}
Habits (Stay High)
Tove Lo
Habits
6,7k
{{ like_int }}
Habits
Tove Lo
Talking Body
6,2k
{{ like_int }}
Talking Body
Tove Lo
Borderline
5,2k
{{ like_int }}
Borderline
Tove Lo
Cool Girl
3,8k
{{ like_int }}
Cool Girl
Tove Lo
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Queen of the Clouds
1.
Habits (Stay High)
9,6k
2.
Talking Body
6,2k
3.
Habits (Stay High) (Hippie Sabotage Remix)
2,8k
4.
Moments
2,4k
5.
Thousand Miles
2k
6.
Not On Drugs
1,7k
7.
This Time Around
1,3k
8.
Stay High - Habits Remix
1,2k
9.
My Gun
1,1k
10.
Love Ballad
1,1k
11.
Got Love
992
12.
Crave
982
13.
The Way That I Am
962
14.
Like Em Young
936
15.
Timebomb
894
16.
The Pain (Interlude)
859
17.
The Love (Interlude)
857
18.
Not On Drugs (Ali Payami Remix)
834
19.
Run On Love (QOTC Edit)
789
20.
The Sex (Intro)
762
21.
Queen of the Clouds Album Art + Tracklist
733
22.
Run on Love (QOTC Edit)
548
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
424
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
223
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
79
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia