Travis Scott - beibs in the trap [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Birds In The Trap Sing McKnight
Data wydania: 2016-09-02
Gatunek: Trap
Producent: NAV (Navraj Singh Goraya)
„Beibs in the trap” to pierwsza współpraca Travisa Scotta z nadchodzącym kanadyjskim raperem i producentem NAV. Produkcja piosenki jest obsługiwana wyłącznie przez NAV.
Tytuł piosenki nawiązuje do Justina Biebera. Scott i Bieber współpracowali wcześniej przy takich utworach, jak utwór Travisa z września 2015 r. „Maria, jestem pijana” i „Just Sense” Justina w listopadzie 2015 r.
„Beibs” (źle napisany skrót nazwiska Biebera) odnosi się do kokainy, kontynuując długą tradycję używania nazw białych celebrytów jako eufemizmów dla tego narkotyku. Inne przykłady to przebój Migos „Hannah Montana” i „Biała dziewczyna” Lil Wayne'a.
Tytuł piosenki może być również odniesieniem do utworu Nicki Minaj z maja 2012 roku „Beez In The Trap” i jest wyraźnym ukłonem w stronę albumu Travisa pt. Birds in the Trap Sing McKnight. „Beibs” to eufemizm kokainy, który jest zgodny z tradycją raperów używających nazw białych celebrytów (mianowicie kobiet) w odniesieniu do kokainy.
To, w połączeniu z faktem, że Nav wyprodukował ten utwór, prowadzi do przekonania, że pierwotnie była to piosenka Nav.