Travis Scott - ​first take [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Travis Scott
Album: Birds In The Trap Sing McKnight
Data wydania: 2016-09-02
Gatunek:
Producent: Sy Ari Da Kid, TEAUXNY, Illa Jones, Mel & Mus
Tekst: Bryson Tiller, Revelino R. Wouter, Billy Garcia, Mandell Strawter

Tekst piosenki

[Chorus: Travis Scott]
Don't like what I saw
This life without yours
Despite I was lost
Despite you got flaws
Just let our love play, its course
Let you tell it, what's mine is yours, what's yours is yours
All the signs I ignored
I play love like a sport

[Verse 1: Travis Scott]
Yeah, first date
You ain't on time, you were late (Yeah!)
When you around me, you're safe (Lit!)
You can't go off of a hearsay
I know that look on your face
You think you winnin' a race
You think all I do is play (Yeah!)
I didn't put you in your place
Then why you still here in my place?
Yeah, thought so, yeah, and also
You think too much, we all know
You think too much, we all know
Yeah, I ain't tryna go back to war with your morals (Yeah!)
You can't kill the vibe, it's immortal (Straight up!)
I ain't buyin' it even though I can afford ya (Ooh)
'Cause I know-

[Chorus: Travis Scott]
Don't like what I saw (Don't like what I saw)
This life without yours (This life without yours, ooh)
Despite I was lost (Despite I was lost, ooh)
Despite you got flaws (Ooh)
Just let our love play its course (Yeah!)
Let you tell it (Ooh)
What's mine is yours, what's yours is yours (Ooh)
All the signs I ignored (Ooh)
I play love like a sport (Ooh, yeah!)

[Verse 2: Travis Scott]
This love won't grow 'less we find growth
Wipe down your nose, girl
Won't you come over?
Let's both find hoes
Let's fuck them both
But you think too hard, we all know
You think too hard, we all know
So say nothin', nothin'
'Cause you think too hard, we all know
Yeah, you know I'd rather lead it than follow
You and me, baby, mano y mano (It's lit)
'Cause I know, I know-

[Chorus: Travis Scott & Bryson Tiller]
Don't like what I saw (Yeah)
This life without yours (Yeah, yeah)
Despite I was lost (Ayy)
Despite you got flaws (Ayy)
Just let our love play its course (Ohhh)
Let you tell it
What's mine is yours, what's yours is yours (All is yours)
All the signs I ignored (Uh, huh)
I play love like a sport (Like a sport, no, yeah)

[Verse 3: Bryson Tiller]
Okay, lil' mama
I still ain't heard from lil' mama
We go back to Angliana when you was studying in college
But I called you and brought you out to Santa Monica
Believed in you, I was your sponsor
I got love for you, but I'm not in love
Gave me affection
Girl, I was lost, she gave me direction
Went through fuckin' you with no protection
All my blessings
Girl, you one of all my blessings
You think I don't care about you?
Girl, you better call my best friend
I got time to waste
Girl, I got time to waste
Girl, I cancelled everything
Just to get back on the same page
To finish the story
But you would rather ignore me
Your mama called to check on me
But you won't even pick up the phone, shit
God damn, you feelin' yourself
Out in Hollywood, you got a nigga with some wealth
You ain't free tonight, I bet he call somebody else
Tryna tell you I'm the last real nigga left
You can hit me if you need help
With your love problems, with your money problems
I just might solve 'em, I just might solve 'em
I just might solve 'em, I just might solve 'em
I just might solve 'em

[Outro: Bryson Tiller]
Just call me or you could just pick up the phone, baby
I know, I know you're home, baby
Baby, I know, I know

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Travis Scott przekazuje odę kobiecie, bez której nie mógłby już żyć. Bryson podobnie opisuje kobietę zainteresowaną tylko jego pieniędzmi, pomimo jego miłości do niej sięgającej znacznie głębiej niż bogactwo materialne.

 

To pierwsza współpraca Scotta i Tillera. Oto gra bardzo popularnego angielskiego idiomu: „To, co twoje, jest nasze, ale co moje jest moje”. Oznacza to, że chociaż ludzie chcieliby myśleć, że ich związek jest wszechstronny, zawsze istnieją wątpliwości i lepiej „zachować coś dla siebie na wszelki wypadek”.

 

Travis jest tak zakochany w tej dziewczynie, że jest gotów dać jej wszystko, a wszystko, czego chce w zamian, to jej miłość.

 

W przypadku Travisa widzimy, że nie idzie na kompromis, jeśli chodzi o jego miłość do tej dziewczyny. Nie ma żadnych zastrzeżeń ani wątpliwości co do swojej miłości do niej, więc wchodzi na całość.

 

Travis zastanawia się nad swoimi dawnymi związkami z dziewczynami i opisuje sposób, w jaki jest wobec nich nieuczciwy. Porównuje sposób, w jaki manipuluje interakcjami, ze sposobem, w jaki sportowiec uczestniczyłby w zawodach.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Travis Scott
FE!N
24,5k
{{ like_int }}
​goosebumps
13k
{{ like_int }}
​goosebumps
Travis Scott
MY EYES
12,1k
{{ like_int }}
MY EYES
Travis Scott
HIGHEST IN THE ROOM
5,4k
{{ like_int }}
HIGHEST IN THE ROOM
Travis Scott
​sdp interlude
5,3k
{{ like_int }}
​sdp interlude
Travis Scott
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
90
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia