tripleS (트리플에스/トリプルS) - Dimension [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: tripleS (트리플에스/トリプルS)
Album: ASSEMBLE24
Data wydania: 2024-05-08
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Intro: Kim NaKyoung]
Ready, set and go

[Verse 1: Yoon SeoYeon, Kim ChaeYeon, Lee JiWoo]
꽃잎처럼 흩날린 빛이
눈부시게 주위를 감싸와, ooh-ah
황홀한 이 기분, oh, it's you
새벽녘 창가 위에 비친
익숙한 듯 낯선 내 실루엣, alright
설레어 나도 모르게

[Pre-Chorus: Gong YuBin, Seo DaHyun, Nien]
시작되는 dimension, 뒤섞이는 emotion
숨겨 왔던 모든 걸 다 말해주고 싶게 해
눈을 맞춰 only you, 너도 날 볼 수 있게
The way that I want it more

[Chorus: Jeong HyeRin, Park SoHyun, Kaede]
우리라는 dimension, 강해지는 emotion
거부할 수 없어 난, ooh, yeah
너와 나의 deep motion, 가까워진 reversion
가볼래 더 extension, ooh, yeah

[Post-Chorus: Jeong HaYeon, Seo DaHyun, Gong YuBin, Sullin]
작고 좁은 나만의 그 세상이
너를 만나 이어져 무한히
미랠 향한 또 다른 꿈
그 속으로 더 빨리 달려
지금 여기
하나로 모인
같은 reflection
새로운 너와 나 exchange

[Verse 2: Kim ChaeYeon, Lee JiWoo, Kim SooMin, Kim YooYeon]
가늠할 수 없는 공간
그 속에 뛰노는 내 심장
I need it from you
You need it from me
몰랐던 답을 난 찾아가
우릴 가둬 둔 벽 뒤엔
상상도 못 했던 이면의, oh, yeah
알게 된 나만의 우주

[Chorus: Kim NaKyoung, Xinyu, SeoAh]
우릴 감싼 dimension, 느껴지는 emotion
채워지는 완벽함, ooh, yeah
너와 나의 deep motion, 찾게 됐어 revision
빠져볼래 끝까지, ooh, yeah

[Post-Chorus: Kwak YeonJi, JooBin, Kim SooMin, Lynn]
작고 좁은 나만의 그 세상이
너를 만나 이어져 무한히
미랠 향한 또 다른 꿈
그 속으로 더 빨리 달려
지금 여기
하나로 모인
같은 reflection
새로운 너와 나 exchange

[Bridge: Kotone]
멈춰버린 시간 속에
그저 머물러
스스롤 가둬
투명히 세워놓은
유리 벽 같은
한계를 내 손으로 깨뜨려 (Brrah)

[Chorus: Park ShiOn, Park SoHyun, Yoon SeoYeon]
우리라는 dimension, 강해지는 emotion
거부할 수 없어 난, ooh, yeah
너와 나의 deep motion, 가까워진 reversion
우리만의 universe, ooh, yeah

[Post-Chorus: JiYeon, Mayu, Kim ChaeWon, Kim YooYeon]
작고 좁은 나만의 그 세상이
너를 만나 이어져 무한히
미랠 향한 또 다른 꿈
그 속으로 더 빨리 달려지금 여기
하나로 모인
같은 reflection
새로운 너와 나 exchange

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Dimension" to utwór pochodzący z wydanego 8 maja 2024 roku pierwszego pełnowymiarowego albumu studyjnego południowokoreańskiej żeńskiej grupy tripleS (트리플에스/トリプルS). Wydawnictwo noszące tytuł "ASSEMBLE24" ("어셈블24") ukazało się za pośrednictwem wytwórni MODHAUS (모드 하우스). Projekt jest debiutem kilku członkiń grupy: Lynn, JooBin, Jeong HaYeon, Park ShiOn, Kim ChaeWon, Sullin, SeoAh oraz JiYeon.

 

Piosenka "Dimension" porusza temat samopoznania i głębokiego związku emocjonalnego między dwojgiem ludzi. Teksty przedstawiają podróż polegającą na odkrywaniu własnego wewnętrznego świata i więzi, która tworzy się z innymi ludźmi, gdy pozwali się sobie na bycie bezbronnym i autentycznym.

 

Utwór tripleS celebruje piękno więzi międzyludzkich, odkrywania siebie i przemieniającą moc otwierania się na innych. Tekst piosenki niesie głębokie przesłanie o głębi emocji i nieskończonym potencjale rozwoju i odnowy, gdy budowane relacje charakteryzuje autentyczność i bezbronność.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od tripleS (트리플에스/トリプルS)
Girls Never Die
150
{{ like_int }}
Non Scale
123
{{ like_int }}
이면의 이면 (Beyond the Beyond)
119
{{ like_int }}
이면의 이면 (Beyond the Beyond)
tripleS (트리플에스/トリプルS)
Dimension
104
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
Lepszy Sen
256
{{ like_int }}
Lepszy Sen
Skolim
Perfect Celebrity
214
{{ like_int }}
Perfect Celebrity
Lady Gaga
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
224
{{ like_int }}
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
Gombao 33
MAŁA JA
579
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
75
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
189,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia