tripleS (트리플에스/トリプルS) - Girls Never Die [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro: All, Yoon SeoYeon]
Higher now, can't deny, never die
Higher now, can't deny, never die (다시 해보자)
Higher now (Yeah), can't deny, never die (Let's go)
Higher now (Woo), can't deny (Let's go), never die (Yeah)

[Chorus: All]
La-la-la-la, la-la-la
끝까지 가볼래 포기는 안 할래 난
La-la-la-la, la-la-la
쓰러져도 일어나
We go, we high, go now-ow-ow
La-la-la-la, la-la-la
Girls never die, 절대 never cry

[Verse 1: Jeong HaYeon, Kwak YeonJi, Kim SooMin, SeoAh, *JooBin*]
세상은 늘 화려한 꿈 내 눈이 멀게
눈부셔 shine better
난 여기 보이지 않겠지 점점
초라한 내가 싫어
*날 보이기도 싫어*

[Pre-Chorus: Gong YuBin, Jeong HyeRin, Sullin]
짙게 화장했던 이유
필터 꼈던 이유 알겠니
이젠 알겠니

[Chorus: All]
La-la-la-la, la-la-la
끝까지 가볼래 포기는 안 할래 난
La-la-la-la, la-la-la
쓰러져도 일어나
We go, we high, go now-ow-ow
La-la-la-la, la-la-la
Girls never die, 절대 never cry

[Verse 2: Park SoHyun, Lee JiWoo, Kim NaKyoung, Lynn]
비켜봐 봐 비켜 핑계는
우린 본질 속에 진주가 될래
꿈의 난이도 좀 더 난 높일게
고통 시련 다듬어 내가 될게

[Pre-Chorus: Kim ChaeYeon, Kotone, Seo DaHyun]
(I'm just) 이제 조금 알겠어
(I shine) 왜 날 힘들게 울게만 둔 건지
Hold me closer, broken myself, yeah

[Chorus: All]
La-la-la-la, la-la-la
끝까지 가볼래 포기는 안할래 난
La-la-la-la, la-la-la
쓰러져도 일어나
We go, we high, go now-ow-ow
La-la-la-la, la-la-la
Girls never die, 절대 never cry

[Bridge: Xinyu, Nien, Kaede, Mayu]
날 따라와 달라진 날
하나가 되자
너의 꿈이 내가 되고
우리 함께 꾸는 꿈

[Post-Bridge: Park ShiOn, Kim ChaeWon, JiYeon, Kim YooYeon, (Seo DaHyun)]
두려움 따위다
함께 있다면은
이제 무서울 것 없지
다시 해볼까
(Yeah, yeah, yeah, hey)

[Chorus: All, Lee JiWoo]
La-la-la-la, la-la-la
끝까지 가볼래 포기는 안 할래 난
La-la-la-la, la-la-la
쓰러져도 일어나
We go (So high), we high, go now-ow-ow
La-la-la-la, la-la-la
Girls never die, 절대 never cry (Never cry)

[Outro: All, Lee JiWoo, Seo DaHyun]
La-la-la-la, la-la-la
Girls never die, 절대 never cry, oh
La-la-la-la, la-la-la
끝까지 가볼래 포기는 안 할래
We go, we high, go now-ow-ow
La-la-la-la, la-la-la
Girls never die, 절대 never cry