tripleS (트리플에스/トリプルS) - Midnight Flower [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: tripleS (트리플에스/トリプルS)
Album: ASSEMBLE24
Data wydania: 2024-05-08
Gatunek: Pop, K-Pop
Producent: Yoon Jong Sung

Tekst piosenki

[Verse 1: Yoon SeoYeon, Lynn, Kim ChaeYeon, Lee JiWoo, *Kaede*, **Jeong HaYeon**]
피어올라
빛을 오래 밝혀 줄 꽃
별이 부른 소원 miracle
Can't let go 커진 dream is true
Call me up at 12 a.m
내게 헤어지듯 인사하는 말들
*초조한 일분 일초가*
**길어진 그림자에 빛을 내**

[Pre-Chorus: Park ShiOn, Kim SooMin, Mayu]
희미했던 나를 찾아 채울 공백
따사로운 아이가 될 필요는 꼭 없기에
시린 달빛 아래 꿈을 꿀래

[Chorus: Kim NaKyoung, Kim YooYeon, Yoon SeoYeon, Kim ChaeWon, *Park SoHyun*, **Gong YuBin**, (Seo DaHyun)]
In the moonlight, dance all night
반짝이는 미소처럼
환하게 피어나 midnight flower
비밀스런 midnight hours
Feeling so high, we can't stop
설렌 맘을 가득 채워
*눈부시게 빛나 midnight flower*
**우리만의 midnight hours** (Midnight flower)

[Verse 2: Kotone, SeoAh, Sullin, Jeong HyeRin, *Park SoHyun*, *Gong YuBin*, *JooBin*]
똑같은 순간에
꽃필 필요는 없는 dream
불완전해, 어때 뭐
내가 만들어갈 miracle
Yeah, I know, I know, I know
이방인 같은 야행성
*But I want it so I got it
그저 내 속도에 맞춰 breathe*
*SF movie 불시착 같은*
*이야기 속 특별한 내가 되고파*

[Pre-Chorus: Seo DaHyun, Nien, Kaede]
의미 없는 존재는 없어 날 포함해
모두 잠든 순간에 꿈꾸려 해 나답게
시린 달빛 아래 피어날래

[Chorus: Park SoHyun, Kim SooMin, Gong YuBin, Kim ChaeYeon, *Xinyu*, **JiYeon**, (Seo DaHyun)]
In the moonlight, dance all night
반짝이는 미소처럼
환하게 피어나 midnight flower
비밀스런 midnight hours
Feeling so high, we can't stop
설렌 맘을 가득 채워
*눈부시게 빛나 midnight flower*
**우리만의 midnight hours** (Midnight flower)

[Bridge: Park ShiOn, Gong YuBin, Mayu]
Midnight flower
어두울 때 피어난 우리
Midnight flower
시들 리가 없는 my dream
Midnight flower

[Chorus: Kim NaKyoung, Lee JiWoo, Kim SooMin, Kaede, *Kwak YeonJi*, **Gong YuBin**, (Seo DaHyun)]
In the moonlight, dance all night
반짝이는 미소처럼
환하게 피어나 midnight flower
비밀스런 midnight hours
Feeling so high, we can't stop
설렌 맘을 가득 채워
*눈부시게 빛나 midnight flower*
**우리만의 midnight hours** (Midnight flower)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Midnight Flower" to utwór pochodzący z wydanego 8 maja 2024 roku pierwszego pełnowymiarowego albumu studyjnego południowokoreańskiej żeńskiej grupy tripleS (트리플에스/トリプルS). Wydawnictwo noszące tytuł "ASSEMBLE24" ("어셈블24") ukazało się za pośrednictwem wytwórni MODHAUS (모드 하우스). Projekt jest debiutem kilku członkiń grupy: Lynn, JooBin, Jeong HaYeon, Park ShiOn, Kim ChaeWon, Sullin, SeoAh oraz JiYeon.

 

Piosenka "Midnight Flower" porusza tematy związane z odkrywaniem siebie, akceptowaniem wyjątkowości i odnajdywaniem piękna w ciemności. Utwór przekazuje poczucie siły poprzez indywidualność i ideę jasnego rozkwitu nawet w środku nocy. Teksty przedstawiają podróż prowadzącą do osobistego rozwoju i transformacji, przekraczając ograniczenia i oczekiwania społeczne, aby odkryć swoje prawdziwe ja.

 

Utwór można postrzegać jako metaforę wykorzystania indywidualności, wyrażania siebie i uwolnienia się od ograniczeń społecznych, aby jasno zabłysnąć swoją wyjątkowością. Piosenka zachęca słuchaczy, aby odnaleźli siłę w dzielących ich różnicach, podążali za swoimi marzeniami i odważnie rozkwitali nawet w najciemniejszych godzinach. Teksty celebrują piękno przyjęcia prawdziwego siebie i odnalezienia siły w autentyczności.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od tripleS (트리플에스/トリプルS)
Polecane przez Groove
Die With a Smile
19,1k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
KONFETTI
187
{{ like_int }}
KONFETTI
Kizo
Pardon
164
{{ like_int }}
TIMELESS
774
{{ like_int }}
TIMELESS
The Weeknd
Kawałek nieba
863
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
Popularne teksty
Siedem
53,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
44,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
177,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
77,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia