tripleS (트리플에스/トリプルS) - Non Scale [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: tripleS (트리플에스/トリプルS)
Album: ASSEMBLE24
Data wydania: 2024-05-08
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Intro: Xinyu, Gong YuBin, Park SoHyun, Kim NaKyoung]
You can find me, I'm here
You can touch me, I'm here
넌 내가 필요해
사랑이 필요해
측정이 안돼
Hey

[Verse 1: Yoon SeoYeon, Mayu, Kim SooMin, Jeong HaYeon]
언제나 누구나 후회해
어쩌면 당연한 걸
그래서 더 beautiful
언제나 누구나 원해
특별한 혼자만의 paradise

[Pre-Chorus: Lee JiWoo, Kim YooYeon, Park ShiOn, Kaede]
눈물은 거둬
그쯤이면 충분해, babe
떨어진 별 토옥
땅에 닿으면
움직여 맘이
온 세상이 단 하나를 위해
안녕, welcome to my world

[Chorus: All, Yoon SeoYeon, Jeong HyeRin, JooBin & ShiOn, *SeoAh*, *Nien & Xinyu*, *Seo DaHyun*]
닫힌 눈을 떠봐요
그대 곁에 내가 보이지 않나요
조금 먼 듯해도 나 여기 있잖아
I'm here, I'm here
딴 따라라 딴딴
나 짠 하고 나타나
어떤 꿈을 꾸나요
살짝 찡그린 얼굴 힘이 드나요
*조금 아득해도 나 여기 있잖아*
*I'm here, I'm here*
*그토록 바라던 내가*
*측정이 안될 만큼 날 다 줄게*

[Interlude: Lynn, Kim YooYeon]
You can find me, I'm here
You can touch me, I'm here

[Verse 2: Park SoHyun, Kotone, Sullin, Gong YuBin]
언제든 어디든 okay
바람을 실어 빌어
내 편 하나쯤
늘 편한 best friend
간절해질 때쯤
와요 아늑한 포근한
작은 내 아지트

[Pre-Chorus: Kim ChaeYeon, Kwak YeonJi, Lee JiWoo, JooBin]
문 뒤에 풍경
궁금하면 열어봐, babe
걸음마다 포옥
구름 같아
움직여 맘이
온 세상이 단 하나를 위해
안녕, welcome to my world

[Chorus: All, Nien, Mayu, Kim SooMin & Kwak YeonJi, *Kim ChaeWon*, *Jeong HyeRin & Jeong HaYeon*, *Kim ChaeYeon*]
닫힌 눈을 떠봐요
그대 곁에 내가 보이지 않나요
조금 먼 듯해도 나 여기 있잖아
I'm here, I'm here
딴 따라라 딴딴
나 짠 하고 나타나
어떤 꿈을 꾸나요
살짝 찡그린 얼굴 힘이 드나요
*조금 아득해도 나 여기 있잖아*
*I'm here, I'm here*
*그토록 바라던 내가*
*측정이 안 될 만큼 날 다 줄게*

[Bridge: Park ShiOn, Park SoHyun, Kim NaKyoung]
시원한 한숨 한 번 더
가벼워진 기분 느끼며
Feel free to do it
바랜 질문
이미 답을 알면서 뒷걸음친
어제는 버리고 going

[Prost-Bridge: JiYeon, Seo DaHyun]
쉴 곳이 필요해
위로가 필요해
나에게로 와요

[Chorus: Xinyu, Kaede, Kotone, Jeong HyeRin & Gong YuBin, *Seo DaHyun*, *Yoon SeoYeon*, Kim SooMin & Kim NaKyoung*]
용기 내 다가와도 돼
조금 먼 듯해도 나 여기 있잖아
I'm here, I'm here
딴 따라라 딴딴
나 짠 하고 나타나
어떤 꿈을 꾸나요 (*꿈을꾸*)
살짝 찡그린 얼굴 힘이 드나요 (*힘이드나요*)
*조금 아득해도 나 여기 있잖아*
*I'm here, I'm here*
*그토록 바라던 내가*
*측정이 안 될 만큼 날 다 줄게*

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Non Scale" to utwór pochodzący z wydanego 8 maja 2024 roku pierwszego pełnowymiarowego albumu studyjnego południowokoreańskiej żeńskiej grupy tripleS (트리플에스/トリプルS). Wydawnictwo noszące tytuł "ASSEMBLE24" ("어셈블24") ukazało się za pośrednictwem wytwórni MODHAUS (모드 하우스). Projekt jest debiutem kilku członkiń grupy: Lynn, JooBin, Jeong HaYeon, Park ShiOn, Kim ChaeWon, Sullin, SeoAh oraz JiYeon.

 

Piosenka "Non Scale" porusza tematy samoakceptacji, złożoności relacji i poszukiwania wewnętrznego spokoju. Teksty przedstawiają poczucie tęsknoty i pragnienie bycia widzianym i zrozumianym, a jednocześnie potwierdzają niepewność i niedoskonałości, które towarzyszą ludzkim emocjom.

 

Omawiany utwór niesie ze sobą przesłanie akceptacji, emocjonalnej otwartości i znaczenia bycia obecnym dla siebie i innych. Teksty zachęcają do wrażliwości, autorefleksji oraz chęci dawania i otrzymywania wsparcia w związkach, ostatecznie promując poczucie połączenia i zrozumienia w obliczu niepewności.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od tripleS (트리플에스/トリプルS)
Polecane przez Groove
Die With a Smile
19,1k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
KONFETTI
188
{{ like_int }}
KONFETTI
Kizo
Pardon
164
{{ like_int }}
TIMELESS
774
{{ like_int }}
TIMELESS
The Weeknd
Kawałek nieba
863
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
Popularne teksty
Siedem
53,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
44,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
177,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
77,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia