Triptik - La moitié de moi [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Triptik
Album: Depuis
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Couplet 1 : Black Boul']
Comment pourrais-je un jour me détacher de la moitié de moi ?
J'aurais toujours besoin de la totalité de toi
Seul l'amour a de toutes les amitiés le poids
Mais quand le doute est là : tout le monde a pitié de soi
Quelle étrange alchimie du cerveau et du coeur
On ne peut pas être plus confiant, mais on ne peut pas avoir plus peur
On passe d'une friche en hiver à un superbe jardin en fleurs
On jouit à gorges déployées, et puis l'instant d'après on pleure
Et pour qu'il dure, il convient de faire en sorte
De savoir jusqu'où ce sentiment nous transporte
Pour revenir en arrière si nécessaire quand on s'emporte
Pour que nos excuses ne restent jamais lettres mortes
Souvent inespéré, parfois désespéré
L'amour fait qu'on se sent aussi libre qu'incarcéré
Ce à quoi j'ajouterai, et c'est à peine exagéré
Qu'on n'sait plus comment respirer quand l'autre est exaspéré
J'ai l'impression d'être super bête, et d'en avoir pris pour perpét'
Marre de tes crèmes, de tes serviettes, il nous faudrait un interprète
Mais on a jamais fait semblant, tu m'as fait les plus beaux enfants
Je ne te laisserai jamais en plan, je t'aime, j'espère que tu m'entends

[Couplet 2 : Dabaaz]
Comment dire ? Je t'aimais, je t'aime et je t'aimerai
Et si tu n'entends pas ça : je monterai sur le tabouret
Je crierai, et si il le faut je hurlerai, même si je trouve ça bête
J'te parle d'une vie entière, non pas d'une amourette
Quand on ne peut pas prévoir qu'il est possible que tout s'arrête
On n'veut pas savoir, on aimerait ne plus avoir toute sa tête
J'préfère tes petits mensonges à tes longs silences en fait
J'aime pas c'que l'atmosphère sécrète quand tu deviens secrète
Ton corps se change en courant d'air alors qu'il dort sous les mêmes draps
Et parfois j'me reconnais même pas
On a pourtant l'même but, mais on n'marche pas du même pas
Tout ça, tout ça c'est c'que j'pense, et j'le dis même pas
Alors je sors, je m'abandonne, je t'abandonne et je ne rentre pas
La vie nous teste mais on n'se quitte pas
Le couple : c'est comme une entreprise, et même en temps d'crise
Quand tout se brise : y'a ceux qui s'accrochent et ceux qui lâchent prise
J'déteste mentir, du coup j'n'aime pas faire de promesse
Aussi incertaine qu'une éventuelle nouvelle grossesse
On subit, puis on affronte même si tout ça blesse
Il ne s'agit pas d'un vulgaire flirt mais d'une histoire de fesses

Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Triptik
Panam'
590
{{ like_int }}
Panam'
Triptik
Entrak 1
447
{{ like_int }}
Entrak 1
Triptik
HIP HOP (qu'importe la discipline)
423
{{ like_int }}
HIP HOP (qu'importe la discipline)
Triptik
Bouge Tes Cheveux
422
{{ like_int }}
Bouge Tes Cheveux
Triptik
Le bug
406
{{ like_int }}
Le bug
Triptik
Komentarze
Utwory na albumie Depuis
1.
399
2.
392
6.
330
Polecane przez Groove
Die With a Smile
29,7k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
7,2k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
167
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia